Tongan kielen aakkoset
Tongaa kirjoitetaan latinalaisin aakkosin.[1] Tongan aakkoset (tongaksi ‘Alafapeti Faka-Tonga) ovat peräisin lähetyssaarnaajien 1800-luvun alussa aloittamasta työstä, eikä näillä ollut alussa käytössään mitään yhtenäistä järjestelmää. Ensimmäinen tongankielinen kirja oli vuonna 1817 julkaistu kielioppi ja sanakirja, jonka kokosi William Mariner. Nykymuotoinen standardi otettiin käyttöön vuonna 1943.[2]
| Tongan kielen aakkoset | |
|---|---|
| Tyyppi | aakkoset |
| Kielet | tonga |
| Kehittäjä | Tongalle aapuneet lähetyssaarnaajat |
| Kehitetty | 1800-luku |
| Kirjoitussuunta | vasemmalta oikealle |
| Isot kirjaimet | ||||||||||||||||
| A | E | F | H | I | K | L | M | N | NG | O | P | S | T | U | V | ‘ |
| Pienet kirjaimet | ||||||||||||||||
| a | e | f | h | i | k | l | m | n | ng | o | p | s | t | u | v | ‘ |
Aakkosjärjestys noudattaa englannin kielen aakkosjärjestystä. Glottaaliklusiilia kuvaava ‘ (tongaksi fakau‘a) sijoittuu viimeiseksi ja lasketaan omaksi konsonantikseen.
Lähde:[3]
Kirjainten nimiä lueteltaessa konsonanttien perään lisätään kirjain /a/.[4] Pitkiä vokaaleita merkitään macron-viivalla.[2]
Lähteet
muokkaa- ↑ Tongan written with Latin script to-Latn scriptsource.org. 2024. Viitattu 17.8.2024. (englanniksi)
- ↑ a b Tongan language, alphabet and pronunciation omniglot.com. 2024. Viitattu 17.8.2024. (englanniksi)
- ↑ Lea Faka-Tonga: Tonga Language (pdf) Ministry for Pacific Peoples. 2023. Viitattu 17.8.2024. (englanniksi)
- ↑ Alphabet Let's learn Tongan. 27.2.2013. Viitattu 17.8.2024. (englanniksi)