Versioiden väliset erot sivulla ”abrir”
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p robot Adding: de, pt, en, hu, la |
|||
| Rivi 18: | Rivi 18: | ||
__NOTOC__ |
__NOTOC__ |
||
[[de:abrir]] |
|||
[[en:abrir]] |
|||
[[la:Abrir]] |
|||
[[hu:Abrir]] |
|||
[[pt:Abrir]] |
|||
Versio 11. heinäkuuta 2005 kello 06.26
Espanja
Verbi
abrir
- avata
Idiomeja
- abrir el camino (a / hacia) = raivata tietä (jollekin)
- El primer ministro afirma que la Constitución Europea abre el camino hacia la paz perpetua en el mundo. = Pääministeri vakuuttaa, että Euroopan perustuslaki raivaa tietä pysyvälle maailmanrauhalle.
- abrir los ojos = avata silmänsä (kuv. ja konkr.)
Vastakohta
- cerrar, 'sulkea'