Our increased understanding of how key metabolic pathways are activated and regulated in malignant cells has identified metabolic vulnerabilities of cancers. Translating this insight to the clinics, however, has proved challenging. Roadblocks limiting efficacy of drugs targeting cancer metabolism may lie in the nature of the metabolic ecosystem of tumors. The exchange of metabolites and growth factors between cancer cells and nonmalignant tumor-resident cells is essential for tumor growth and evolution, as well as the development of an immunosuppressive microenvironment. In this Review, we will examine the metabolic interplay between tumor-resident cells and how targeted inhibition of specific metabolic enzymes in malignant cells could elicit pro-tumorigenic effects in non-transformed tumor-resident cells and inhibit the function of tumor-specific T cells. To improve the efficacy of metabolism-targeted anticancer strategies, a holistic approach that considers the effect of metabolic inhibitors on major tumor-resident cell populations is needed.