Bullerby lapsed
Bullerby lapsed | |
---|---|
Originaali pealkiri | Bullerbyboken |
Autor | Astrid Lindgren |
Tõlkija | Vladimir Beekman |
Illustreerija | Ilon Wikland |
Kaane kujundaja | Ede Peebo |
Päritolumaa | Rootsi |
Keel | rootsi |
Žanr | lastekirjandus |
Kirjastaja |
Rabén & Sjögren (originaal) Eesti Raamat (eesti keeles) |
Ilmumisaeg |
1947 (originaal) 1970 (eesti keeles) |
Lehekülgi | 248 |
"Bullerby lapsed" (rootsi keeles Barnen i Bullerbyn) on Astrid Lindgreni lasteraamat, mille peamine tegevus on kolmes naabertalus, Bullerby külas Rootsis.
Bullerby sarja lood on koos välja antud rootsikeelses kogumikus "Bullerbyboken" ("Käraküla raamat").
Sisu
[muuda | muuda lähteteksti]Raamat räägib Bullerby laste elust ja seiklustest väikeses Bullerby külas Rootsis. Bullerby lapsed elavad kolmes kõrvuti olevas talus: Põhjatalus Brita ja Anna, Vahetalus jutuvestja Liisa oma vendade Lasse ja Bossega ning Lõunatalus Olle oma väikese õe Kerstiniga (kes lisandub teosesse hiljem).
Astrid Lindgren kirjeldab kaasahaaravalt maalaste mänge ja kohustusi: naerite harvendamist, heinategu, vähipüüki, igapäevast teekonda kaugelasuvasse kooli, kelgutamist, uisutamist, matkamist, öiseid retki metsa, jõule jne. Teosest puudub igasugune vägivald ning jutte läbib kodusoojus ning omavaheline lugupidamine kõigi raamatus ettetulevate tegelaskujude vahel.
Teoses esinevad täiskasvanud jäävad episoodilisemaks, kuid samavõrd helgetes toonides on kujutatud Bullerby lapsevanemaid ning humoorikalt avaneb Vahetalu teenijanna Agda ja sulase Oskari omavaheline romaanike. Erand on kingsepp Lahke, kelle puhul mainitakse viinaviga ning laiskust ja õelust.
I maailmasõja-aegse Rootsi maarahva sotsiaalne hierarhia avaldub selgelt üksikute vihjete läbi: põhjustel peatumata kannab Bullerby rahvas hoolt vaese vanainimese Lövnäsi Kristini eest ning ümberkaudsed talupered on aastavahetuse paiku kutsutud Suurkülla, vihjete järgi oletades rikka daami tädi Jenny juurde. Mainitakse ka külaskäike kohaliku kirikuõpetaja juurde ning Põhjatalu vanaisa uhket minevikku eesrindliku taluperemehena. Bullerby küla prototüübiks on Lindgreni kodulinnast Vimmerbyst 16 km läänes asuv Sevedstorpi küla, kus Lindgreni isa Samuel August Ericsson üles kasvas.
Eestikeelsed väljaanded
[muuda | muuda lähteteksti]- "Bullerby lapsed". Bullerbyboken. Eesti Raamat, 1970.
- "Jutte". Bullerbyboken. Eesti Raamat, 1989. ISBN 5450008287
- "Bullerby lapsed". Bullerbyboken. Tiritamm, 1995. ISBN 9985550161
- "Meie, Bullerby lapsed". Alla vi barn i Bullerbyn. Sinisukk, 2000. ISBN 9985731247
- "Bullerby lapsed". Bullerbyboken. Sinisukk, 2006. ISBN 9949141796
- "Bullerby lapsed". Barnens dag i Bullerbyn. Vår i Bullerbyn. Jul i Bullerbyn. Sinisukk, 2008. ISBN 9789949144556
Tsitaadid Vikitsitaatides: Bullerby lapsed |