Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Alfabeto por palabras

conjunto de palabras de las que cada una representa a una letra del alfabeto

Un alfabeto por palabras es un conjunto de palabras de las que cada una representa a una letra del alfabeto. Por lo tanto, el sistema consiste en tantas palabras como letras tiene el alfabeto, y cada una de estas palabras comienza con una letra del alfabeto.

Los alfabetos de palabras se usan para la comunicación entre dos o más personas por radio o por teléfono en los casos en los que es importante que no se produzcan errores en la comprensión de datos o mensajes. Los alfabetos por palabras se usan de forma generalizada en todo tipo de actividades, y muy especialmente en la navegación marítima y aérea.

Existen múltiples alfabetos por palabras en los más diversos idiomas. El más conocido es, el que estableció la Organización Internacional de Aviación Civil, y después el alfabeto fonético de la OTAN que es básicamente una copia del anterior.

Tabla de correspondencia internacional

editar

Los siguientes ejemplos proceden de varias lenguas.[1][2]

Letra OACI Fuerzas británicas 1952 RAF 1942–43 LAPD Francés Alemán (DIN 5009) Neerlandés Italiano Español Sueco Danés/Noruego Finés Turco
A Alpha Able Apple Adam Anatole Anton Anna Ancona Albacete Adam Alfa Aarne Aydın
Ä - - - - - Ärger - - - Ärlig - Äiti -
B Bravo Baker Beer Boy Berthe Berta Bernard Bologna Burgos Bertil Bravo Bertta Bekir
C Charlie Charlie Charlie Charles Célestin Cäsar Cornelis Como Casa Caesar Charlie Celsius Cemal
Ch - - - - - Charlotte - - Chile - - - -
D Delta Dog Dog David Désiré Dora Dirk Domodossola Dinamarca David Delta Daavid Deniz
E Echo Easy Edward Edward Eugène Emil Eduard Empoli España Erik Echo Eemeli Engin
F Foxtrot Fox Freddy Frank François Friedrich Ferdinand Firenze Francia Filip Foxtrot Faarao Fener
G Golf George George George Gaston Gustav Gerard Genova Granada Gustav Golf Gideon Gazi
H Hotel How Harry Henry Henri Heinrich Hendrik Hotel Higo Helge Hotel Heikki Halat
I India Item In Ida Irma Ida Izaak Imola Italia Ivar India Iivari İstif
J Juliet Jig Jug / Johnny John Joseph Julius Julius I lunga[3] Jaén Johan Juliet Jussi Jale
K Kilo King King King Kléber Kaufmann Karel Cappa[3] Kilo Kalle Kilo Kalle Kilo
L Lima Love Love Lincoln Louis Ludwig Lodewijk Livorno León Ludvig Lima Lauri Liman
M Mike Mother Mary Marcel Martha Maria Milano Madrid Madrid Mike Matti Merih Miguel
N November Nan Nuts Nora Nicolas Nordpol Nico Napoli Navacerrada Niklas Niklas Niilo Neptün
Ñ - - - - - - - - Ñoño - - - -
O Oscar Oboe Orange Ocean Oscar Otto Otto Otranto Oviedo Olof Oscar Otto Oruç
Ö - - - - - Ökonom - - - Östen - Öljy -
P Papa Peter Peter Paul Pierre Paula Pieter Padova París Petter Papa Pekka Pilot
Q Quebec Queen Queen Queen Quintal Quelle Quotiënt Quarto Queso Quintus Quebec Kuu[3] -
R Romeo Roger Roger / Robert Robert Raoul Richard Rudolf Roma Roma Rudolf Romeo Risto Roket
S Sierra Sugar Sugar Sam Suzanne Samuel Simon Savona Sevilla Sigurd Sierra Sakari Süngü
Sch - - - - - Schule - - - - - - -
ß - - - - - Eszett[3] - - - - - - -
T Tango Tare Tommy Tom Thérèse Theodor Teunis Torino Toledo Tore Tango Tyyne Türk
U Uniform Uncle Uncle Union Ursule Ulrich Utrecht Udine Úbeda Urban Uniform Urho Ulu
Ü - - - - - Übermut - - - Übel - - -
V Victor Victor Vic Victor Victor Viktor Victor Venezia Valencia Viktor Victor Vihtori Vatan
W Whiskey William William William William Wilhelm Willem Vu doppia[3] Washington Wilhelm Whiskey Wiski -
X X-ray X-ray X-ray X-ray Xavier Xanthippe Xanthippe Ics[3] Xilófono Xerxes X-ray Äksä[3] -
IJ - - - - - - IJmuiden - - - - - -
Y Yankee Yoke Yoke / Yorker Yellow Yvonne Ypsilon[3] Ypsilon[3] Ipsilon[3] Yugoslavia Yngve Yankee Yrjö Yavuz
Z Zulú Zebra Zebra Zebra Zoé Zacharias Zaandam Zara Zamora Zäta[3] Zulú Tseta[3] Zeybek
Æ - - - - - - - - - Æ Ægir/Ærlig - -
Ø - - - - - - - - - - Ødis/Ørnulf/Østen - -
Å - - - - - - - - - Åke Åse/Ågot Åke -

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. «The International Phonetic Alphabet for Radio Communications». Communications Specialists. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2009. Consultado el 27 de febrero de 2009. 
  2. Fonetik abece tablosu
  3. a b c d e f g h i j k l Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas letter-name