Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Copa Libertadores 2002

43.ª edición de la Copa Conmebol Libertadores

La Copa Libertadores 2002, denominada por motivos comerciales Copa Toyota Libertadores 2002, fue la cuadragésima tercera edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú y Uruguay.

Copa Libertadores 2002
Copa Libertadores de América

El Estadio Pacaembú de São Paulo sede del partido de vuelta de la final.
Datos generales
Sede América del Sur
México México
Fecha 2002
Fecha de inicio 5 de febrero de 2002
Fecha de cierre 31 de julio de 2002
Edición XLIII
Organizador Conmebol
Palmarés
Campeón Bandera de Paraguay Olimpia (3.er título)
Subcampeón Bandera de Brasil São Caetano
Semifinalistas Bandera de Brasil Grêmio
Bandera de México América
Datos estadísticos
Participantes 32 de 10 países
Partidos 126
Goles 347 (2,75 por partido)
Goleadores Bandera de Brasil Rodrigo Mendes (10 goles)
Cronología
Copa Libertadores 2001 Copa Libertadores 2002 Copa Libertadores 2003

El campeón fue Olimpia, que logró derrotar en penales a un histórico São Caetano que por primera vez en su historia (y única hasta la fecha) llegó a la final. Consiguió así su tercer título en la competición, y con él el boleto para la Copa Intercontinental 2002 ante Real Madrid de España, campeón de la Liga de Campeones de la UEFA 2001-02; y la Recopa Sudamericana 2003 frente a San Lorenzo de Argentina, vencedor de la Copa Sudamericana 2002. Asimismo, clasificó a la fase de grupos de la Copa Libertadores 2003.

Formato

editar

Los representantes de México y Venezuela jugaron una eliminatoria previa en una zona única y bajo el sistema de todos contra todos a ida y vuelta para determinar los últimos 2 equipos que se unirían a los 30 clasificados en la fase de grupos. En esta última, los 32 clubes participantes fueron divididos en ocho grupos de 4 equipos; los dos primeros de cada grupo clasificaron a las fases finales, disputadas bajo el sistema de eliminación directa y compuestas por los octavos de final, los cuartos de final, las semifinales y la final, en la que se declaró al campeón.

Equipos que entran en esta fase Equipos que provienen de la fase anterior
Fase de grupos

(32 equipos)

Fases finales

(16 equipos)

  • 8 equipos primeros de la Fase de grupos
  • 8 equipos segundos de la Fase de grupos

Copa Pre Libertadores

editar

Los dos clasificados de México y los dos de Venezuela se enfrentaron en la Copa Pre Libertadores, con el fin de determinar a los dos últimos cuadros clasificados a la fase de grupos del certamen. El torneo se desarrolló bajo un sistema de liguilla en donde se enfrentaron todos contra todos. Los equipos ubicados en primer y segundo lugar de la tabla final accedieron a la Copa Libertadores.

Equipos participantes

editar
País Equipo Vía de clasificación
Bandera de México  México

2 invitados

América

Monarcas Morelia

Campeón de la Pre Pre Libertadores 2001

Subcampeón de la Pre Pre Libertadores 2001

Bandera de Venezuela  Venezuela

2 cupos

Caracas

Deportivo Trujillanos

Campeón de la Primera División de Venezuela 2000-01

Subcampeón de la Primera División de Venezuela 2000-01

Resultados

editar
Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
Bandera de México  América 13 6 4 1 1 15 5 10
Bandera de México  Monarcas Morelia 9 6 3 0 3 9 8 1
Bandera de Venezuela  Caracas 7 6 2 1 3 7 7 0
Bandera de Venezuela  Deportivo Trujillanos 6 6 2 0 4 4 15 –11

Equipos participantes

editar

En cursiva los equipos debutantes en el torneo.

País Equipo Vía de clasificación
Bandera de Argentina  Argentina
4 cupos + campeón vigente
Boca Juniors
San Lorenzo
River Plate
Talleres (C)
Vélez Sarsfield
Campeón de la Copa Libertadores 2001 y del Torneo Apertura 2000
Campeón del Torneo Clausura 2001
Mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2000-01
2.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2000-01
3.º mejor equipo ubicado en la tabla de posiciones del Campeonato de Primera División 2000-01
Bandera de Bolivia  Bolivia
3 cupos
Oriente Petrolero
Bolívar
Real Potosí
Campeón del Campeonato de Primera División 2001
Subcampeón del Campeonato de Primera División 2001
2.º puesto del cuadrangular final del Torneo Clausura del Campeonato de Primera División 2001
Bandera de Brasil  Brasil
4 cupos
Atlético Paranaense
Grêmio
Flamengo
São Caetano
Campeón del Campeonato Brasileño de 2001
Campeón de la Copa de Brasil 2001
Campeón de la Copa de Campeones 2001
Subcampeón del Campeonato Brasileño de 2001
Bandera de Chile  Chile
3 cupos
Santiago Wanderers
Universidad Católica
Cobreloa
Campeón del Campeonato de Primera División 2001
Subcampeón del Campeonato de Primera División 2001
Ganador de la Liguilla Pre-Libertadores 2001
Bandera de Colombia  Colombia
3 cupos
América de Cali
Cortuluá
Once Caldas
Campeón de la Campeonato Colombiano 2001
Ganador del Torneo Apertura 2001
Ganador del Torneo Finalización 2001
Bandera de Ecuador  Ecuador
3 cupos
Emelec
El Nacional
Olmedo
Campeón del Campeonato Ecuatoriano de 2001
Subcampeón del Campeonato Ecuatoriano de 2001
3.º puesto de la Liguilla Final del Campeonato Ecuatoriano de 2001
Bandera de México  México
2 invitados
América
Monarcas Morelia
1.º puesto de la Copa Pre Libertadores 2002
2.º puesto de la Copa Pre Libertadores 2002
Bandera de Paraguay  Paraguay
3 cupos
Cerro Porteño
12 de Octubre
Olimpia
Campeón del Campeonato Paraguayo de 2001
Ganador de la Liguilla Pre-Libertadores 2002
2.º puesto de la Liguilla Pre-Libertadores 2002
Bandera de Perú  Perú
3 cupos
Alianza Lima
Cienciano
Sporting Cristal
Campeón del Campeonato Descentralizado 2001
Subcampeón del Campeonato Descentralizado 2001
Ganador de la serie de partidos entre el subcampeón del Torneo Apertura 2001 y el subcampeón del Torneo Clausura 2001
Bandera de Uruguay  Uruguay
3 cupos
Nacional
Peñarol
Montevideo Wanderers
Campeón del Campeonato Uruguayo de 2001
Ganador del Torneo Clasificatorio 2001
Ganador de la Liguilla Pre-Libertadores de América de 2001

Distribución geográfica de los equipos

editar

Distribución geográfica de las sedes de los equipos participantes:

Localización de los equipos mexicanos de la Copa Libertadores 2002

Fase de grupos

editar

Grupo 1

editar
Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
Bandera de Brasil  São Caetano 12 6 4 0 2 14 4 10
Bandera de Chile  Cobreloa 12 6 4 0 2 12 8 4
Bandera de Paraguay  Cerro Porteño 10 6 3 1 2 7 6 1
Bandera de Perú  Alianza Lima 1 6 0 1 5 1 16 –15


Grupo 2

editar
Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
Bandera de Brasil  Grêmio 12 6 4 0 2 11 7 4
Bandera de Perú  Cienciano 9 6 3 0 3 8 7 1
Bandera de Paraguay  12 de Octubre 9 6 3 0 3 5 7 –2
Bandera de Bolivia  Oriente Petrolero 6 6 2 0 4 10 13 –3


Grupo 3

editar
Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
Bandera de Uruguay  Peñarol 12 6 4 0 2 11 7 4
Bandera de Ecuador  El Nacional 12 6 4 0 2 10 6 4
Bandera de Argentina  San Lorenzo 6 6 2 0 4 6 8 –2
Bandera de Bolivia  Real Potosí 6 6 2 0 4 10 16 –6


Grupo 4

editar
Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
Bandera de Colombia  América de Cali 11 6 3 2 1 10 3 7
Bandera de Ecuador  Olmedo 9 6 3 0 3 7 7 0
Bandera de Bolivia  Bolívar 8 6 2 2 2 11 13 –2
Bandera de Brasil  Atlético Paranaense 5 6 1 2 3 10 15 –5


Grupo 5

editar
Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
Bandera de México  Monarcas Morelia 14 6 4 2 0 15 7 8
Bandera de Uruguay  Nacional 11 6 3 2 1 13 12 1
Bandera de Argentina  Vélez Sarsfield 8 6 2 2 2 8 8 0
Bandera de Perú  Sporting Cristal 0 6 0 0 6 5 14 –9


Grupo 6

editar
Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
Bandera de Argentina  Boca Juniors 13 6 4 1 1 7 2 5
Bandera de Uruguay  Montevideo Wanderers 10 6 3 1 2 8 7 1
Bandera de Chile  Santiago Wanderers 9 6 2 3 1 6 6 0
Bandera de Ecuador  Emelec 1 6 0 1 5 4 10 –6


Grupo 7

editar
Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
Bandera de México  América 16 6 5 1 0 9 2 7
Bandera de Argentina  River Plate 9 6 2 3 1 8 4 4
Bandera de Argentina  Talleres (C) 5 6 1 2 3 5 9 –4
Bandera de Colombia  Cortuluá 3 6 1 0 5 9 16 –7


Grupo 8

editar
Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
Bandera de Paraguay  Olimpia 11 6 3 2 1 8 5 3
Bandera de Chile  Universidad Católica 10 6 3 1 2 9 8 1
Bandera de Colombia  Once Caldas 9 6 3 0 3 10 11 –1
Bandera de Brasil  Flamengo 4 6 1 1 4 6 9 –3


Fases finales

editar

Cuadro de desarrollo

editar
Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
23 de abril al 2 de mayo 7 al 16 de mayo 9 al 17 de julio 24 y 31 de julio
                    
G7 1  Bandera de México  América  1 4 5
G2 2  Bandera de Perú  Cienciano  0 1 1
 Bandera de México  América  2 2 4
 Bandera de México  Monarcas Morelia  1 1 2
G5 1  Bandera de México  Monarcas Morelia  5 3 8
G4 2  Bandera de Ecuador  Olmedo  0 2 2
 Bandera de México  América  0 1 1
 Bandera de Brasil  São Caetano  2 1 3
G1 1  Bandera de Brasil  São Caetano (p)  1 1 (5)
G8 2  Bandera de Chile  Universidad Católica  1 1 (4)
 Bandera de Brasil  São Caetano (p)  0 2 (3)
 Bandera de Uruguay  Peñarol  1 1 (1)
G3 1  Bandera de Uruguay  Peñarol (p)  2 2 (3)
G6 2  Bandera de Uruguay  Montevideo Wanderers  2 2 (0)
 Bandera de Brasil  São Caetano  1 1 (2)
 Bandera de Paraguay  Olimpia (p)  0 2 (4)
G4 1  Bandera de Colombia  América de Cali  0 0 0
G5 2  Bandera de Uruguay  Nacional  1 0 1
 Bandera de Uruguay  Nacional  0 1 1
 Bandera de Brasil  Grêmio  1 1 2
G2 1  Bandera de Brasil  Grêmio  2 4 6
G7 2  Bandera de Argentina  River Plate  1 0 1
 Bandera de Brasil  Grêmio  2 1 (4)
 Bandera de Paraguay  Olimpia (p)  3 0 (5)
G8 1  Bandera de Paraguay  Olimpia  2 2 4
G1 2  Bandera de Chile  Cobreloa  0 1 1
 Bandera de Paraguay  Olimpia  1 1 2
 Bandera de Argentina  Boca Juniors  1 0 1
G6 1  Bandera de Argentina  Boca Juniors  0 2 2
G3 2  Bandera de Ecuador  El Nacional  0 0 0
  • Nota: En cada llave, el equipo que ocupa la primera línea es el que definió la serie como local.
  • Nota 2: En las llaves de octavos de final, a cada equipo se le indica "Gx p", donde p es la posición final que ocupó en el grupo x de la fase de grupos.

Octavos de final

editar
23 de abril de 2002 Cienciano Bandera de Perú 
0:1 (0:0)
Bandera de México  América Estadio Inca Garcilaso de la Vega, Cuzco
Navia Anotado en el minuto 68  68' Árbitro: Bandera de Ecuador  José Carpio
1 de mayo de 2002 América Bandera de México 
4:1 (2:0)
Bandera de Perú  Cienciano Estadio Azteca, Ciudad de México
Navia Anotado en los minutos 5 y 89  5'89'
Castillo Anotado en el minuto 24  24'
Patiño Anotado en el minuto 71  71'
Carty Anotado en el minuto 46  46' Árbitro: Bandera de Uruguay  Gustavo Gallesio


24 de abril de 2002 Olmedo Bandera de Ecuador 
0:5 (0:1)
Bandera de México  Monarcas Morelia Estadio Olímpico, Riobamba
Noriega Anotado en los minutos 41, 48 y 85  41'48'85'
Íñiguez Anotado en los minutos 70 y 83  70'83'
Árbitro: Bandera de Colombia  Henry Cervantes
30 de abril de 2002 Monarcas Morelia Bandera de México 
3:2 (0:2)
Bandera de Ecuador  Olmedo Estadio Morelos, Morelia
Fernandes Anotado en los minutos 79 y 85  79'85'
Noriega Anotado en el minuto 83  83'
Iachetti Anotado en los minutos 42 y 52  42'52' Árbitro: Bandera de Uruguay  Martín Vázquez


25 de abril de 2002 Universidad Católica Bandera de Chile 
1:1 (1:1)
Bandera de Brasil  São Caetano Estadio San Carlos de Apoquindo, Santiago
Campos Anotado en el minuto 28  28' Anaílson Anotado en el minuto 9  9' Árbitro: Bandera de Argentina  Daniel Giménez
1 de mayo de 2002 São Caetano Bandera de Brasil 
1:1 (1:0)
(4:2 p.)
Bandera de Chile  Universidad Católica Estadio Anacleto Campanella, São Caetano do Sul
Brandão Anotado en el minuto 45  45' Norambuena Anotado en el minuto 51  51' Árbitro: Bandera de Paraguay  Carlos Torres
Tiros desde el punto penal

Adãozinho Acierto de penal 
Senna Acierto de penal 
Marlon Acierto de penal 
Cardoso Fallo de penal 
Daniel Acierto de penal 

Acierto de penal  Ramírez
Acierto de penal  Norambuena
Fallo de penal  Segovia
Fallo de penal  Ormazábal


24 de abril de 2002 Montevideo Wanderers Bandera de Uruguay 
2:2 (2:1)
Bandera de Uruguay  Peñarol Estadio Centenario, Montevideo
Eguren Anotado en los minutos 28 y 32  28'32' Bueno Anotado en los minutos 8 y 57  8'57' (pen.) Asistencia: 10.000 espectadores
Árbitro: Bandera de Uruguay  Martín Vázquez
30 de abril de 2002 Peñarol Bandera de Uruguay 
2:2 (1:0)
(3:0 p.)
Bandera de Uruguay  Montevideo Wanderers Estadio Centenario, Montevideo
Bueno Anotado en el minuto 29  29'
De Souza Anotado en el minuto 72  72'
Herrera Anotado en el minuto 55  55'
Larrea Anotado en el minuto 84  84'
Asistencia: 30.000 espectadores
Árbitro: Bandera de Uruguay  Fernando Cabrera
Tiros desde el punto penal

Bengoechea Acierto de penal 
García Acierto de penal 
Rotundo Fallo de penal 
Lima Acierto de penal 

Fallo de penal  Herrera
Fallo de penal  Lago
Fallo de penal  Martínez


23 de abril de 2002 Nacional Bandera de Uruguay 
1:0 (0:0)
Bandera de Colombia  América de Cali Estadio Centenario, Montevideo
Vanzini Anotado en el minuto 87  87' Árbitro: Bandera de Brasil  Antônio Pereira
2 de mayo de 2002 América de Cali Bandera de Colombia 
0:0
Bandera de Uruguay  Nacional Estadio Pascual Guerrero, Cali
Árbitro: Bandera de Perú  Gilberto Hidalgo


24 de abril de 2002 River Plate Bandera de Argentina 
1:2 (0:0)
Bandera de Brasil  Grêmio Estadio Monumental, Buenos Aires
Coudet Anotado en el minuto 46  46' Tinga Anotado en el minuto 57  57'
Gilberto Anotado en el minuto 90  90'
Árbitro: Bandera de Paraguay  Carlos Amarilla
2 de mayo de 2002 Grêmio Bandera de Brasil 
4:0 (2:0)
Bandera de Argentina  River Plate Estadio Olímpico Monumental, Porto Alegre
Mendes Anotado en el minuto 40  40'
Luizão Anotado en el minuto 45  45'
Zinho Anotado en el minuto 69  69'
Luís Mário Anotado en el minuto 76  76'
Árbitro: Bandera de Colombia  Óscar Ruiz


23 de abril de 2002 Cobreloa Bandera de Chile 
0:2
Bandera de Paraguay  Olimpia Estadio Municipal, Calama
Dinamarca Anotado en el minuto 10  10' Zelaya Anotado en el minuto 12  12' Árbitro: Bandera de Argentina  Ángel Sánchez
Partido suspendido en el entretiempo cuando se encontraba 1:1, por agresiones por parte de la parcialidad local hacia el árbitro Ángel Sánchez.[1]​ Posteriormente, Conmebol le otorgó el triunfo a Olimpia por 2:0.[2]
2 de mayo de 2002 Olimpia Bandera de Paraguay 
2:1 (2:0)
Bandera de Chile  Cobreloa Estadio Defensores del Chaco, Asunción
Benítez Anotado en el minuto 24  24'
Báez Anotado en el minuto 45  45'
Canobbio Anotado en el minuto 48  48' Árbitro: Bandera de Brasil  Paulo César de Oliveira


25 de abril de 2002 El Nacional Bandera de Ecuador 
0:0
Bandera de Argentina  Boca Juniors Estadio Olímpico Atahualpa, Quito
Árbitro: Bandera de Colombia  Óscar Ruiz
1 de mayo de 2002 Boca Juniors Bandera de Argentina 
2:0 (2:0)
Bandera de Ecuador  El Nacional Estadio La Bombonera, Buenos Aires
Calvo Anotado en el minuto 27  27'
Delgado Anotado en el minuto 36  36'
Árbitro: Bandera de Chile  Carlos Chandía

Cuartos de final

editar
7 de mayo de 2002 Monarcas Morelia Bandera de México 
1:2 (1:0)
Bandera de México  América Estadio Morelos, Morelia
Morales Anotado en el minuto 2  2' Reporte Navia Anotado en los minutos 74 y 75  74'75' Árbitro: Bandera de México  Arturo Carter
16 de mayo de 2002 América Bandera de México 
2:1 (0:0)
Bandera de México  Monarcas Morelia Estadio Azteca, Ciudad de México
Patiño Anotado en el minuto 75  75'
Castro Anotado en el minuto 84  84'
Reporte Franco Anotado en el minuto 86  86' Árbitro: Bandera de México  Felipe Ramos


9 de mayo de 2002 Peñarol Bandera de Uruguay 
1:0 (1:0)
Bandera de Brasil  São Caetano Estadio Centenario, Montevideo
Lima Anotado en el minuto 25  25' Reporte Árbitro: Bandera de Argentina  Horacio Elizondo
14 de mayo de 2002 São Caetano Bandera de Brasil 
2:1 (1:1)
(3:1 p.)
Bandera de Uruguay  Peñarol Estadio Anacleto Campanella, São Caetano do Sul
Jean Carlos Anotado en el minuto 27  27'
Somália Anotado en el minuto 55  55'
Reporte Jiménez Anotado en el minuto 1  1' Árbitro: Bandera de Colombia  Óscar Ruiz
Tiros desde el punto penal

Adãozinho Fallo de penal 
Senna Acierto de penal 
Marlon Acierto de penal 
Robert Acierto de penal 

Acierto de penal  Bengoechea
Fallo de penal  Bueno
Fallo de penal  Rotundo
Fallo de penal  Lima

El gol de Daniel Jiménez fue convertido a los 43 segundos.


8 de mayo de 2002 Grêmio Bandera de Brasil 
1:0 (0:0)
Bandera de Uruguay  Nacional Estadio Olímpico Monumental, Porto Alegre
Fabri Anotado en el minuto 77  77' Reporte Árbitro: Bandera de Chile  Carlos Chandía
15 de mayo de 2002 Nacional Bandera de Uruguay 
1:1 (0:0)
Bandera de Brasil  Grêmio Estadio Centenario, Montevideo
Morales Anotado en el minuto 54  54' (pen.) Reporte Claudiomiro Anotado en el minuto 70  70' Árbitro: Bandera de Paraguay  Carlos Amarilla


8 de mayo de 2002 Boca Juniors Bandera de Argentina 
1:1 (1:0)
Bandera de Paraguay  Olimpia Estadio La Bombonera, Buenos Aires
Tévez Anotado en el minuto 18  18' Reporte Traverso Anotado en el minuto 67  67' (a.g.) Árbitro: Bandera de Perú  Gilberto Hidalgo
16 de mayo de 2002 Olimpia Bandera de Paraguay 
1:0 (0:0)
Bandera de Argentina  Boca Juniors Estadio Defensores del Chaco, Asunción
Isasi Anotado en el minuto 67  67' Reporte Árbitro: Bandera de Brasil  Antônio Pereira

Semifinales

editar
9 de julio de 2002 São Caetano Bandera de Brasil 
2:0 (2:0)
Bandera de México  América Estadio Anacleto Campanella, São Caetano do Sul
Somália Anotado en el minuto 25  25'
Adãozinho Anotado en el minuto 41  41' (pen.)
Reporte Árbitro: Bandera de Paraguay  Ubaldo Aquino
16 de julio de 2002 América Bandera de México 
1:1 (0:1)
Bandera de Brasil  São Caetano Estadio Azteca, Ciudad de México
Pardo Anotado en el minuto 48  48' Reporte Aílton Anotado en el minuto 8  8' Árbitro: Bandera de Colombia  Óscar Ruiz


10 de julio de 2002 Olimpia Bandera de Paraguay 
3:2 (1:1)
Bandera de Brasil  Grêmio Estadio Defensores del Chaco, Asunción
Órteman Anotado en los minutos 27 y 56  27'56'
Benítez Anotado en el minuto 62  62'
Reporte Ânderson Lima Anotado en el minuto 13  13'
Mendes Anotado en el minuto 85  85'
Árbitro: Bandera de Chile  Carlos Chandía
17 de julio de 2002 Grêmio Bandera de Brasil 
1:0 (1:0)
(4:5 p.)
Bandera de Paraguay  Olimpia Estadio Olímpico Monumental, Porto Alegre
Zinho Anotado en el minuto 45+1  45+1' Reporte Árbitro: Bandera de Argentina  Daniel Giménez
Tiros desde el punto penal

Ânderson Lima Acierto de penal 
Ânderson Polga Acierto de penal 
Zinho Acierto de penal 
Fabri Fallo de penal 
Menegazzo Acierto de penal 

Acierto de penal  Enciso
Acierto de penal  Órteman
Acierto de penal  López
Acierto de penal  Caballero
Acierto de penal  Franco

24 de julio de 2002 Olimpia Bandera de Paraguay 
0:1 (0:0)
Bandera de Brasil  São Caetano Estadio Defensores del Chaco, Asunción
Reporte Aílton Anotado en el minuto 61  61' Asistencia: 45 000 espectadores
Árbitro: Bandera de Argentina  Horacio Elizondo


Olimpia
Bandera de Paraguay 
Olimpia
0:1 Bandera de Brasil 
São Caetano
24 de julio de 2002
Estadio Defensores del Chaco, Asunción — 45 000 espectadores
1 POR Bandera de Paraguay  Ricardo Tavarelli
2 DEF Bandera de Paraguay  Néstor Isasi Salió a los 66 minutos  66'
3 DEF Bandera de Paraguay  Nelson Zelaya
5 DEF Bandera de Paraguay  Julio César Cáceres
4 DEF Bandera de Brasil  Henrique da Silva
6 MED Bandera de Paraguay  Julio César Enciso Capitán 
15 MED Bandera de Paraguay  Juan Carlos Franco
16 MED Bandera de Uruguay  Sergio Órteman
11 MED Bandera de Argentina  Gastón Córdoba Salió a los 68 minutos  68'
10 DEL Bandera de Paraguay  Miguel Ángel Benítez
9 DEL Bandera de Paraguay  Richart Báez Salió a los 60 minutos  60'
Entrenador Bandera de Argentina  Nery Pumpido
1 POR Bandera de Brasil  Silvio Luiz
2 DEF Bandera de Brasil  Russo
3 DEF Bandera de Brasil  Daniel
4 DEF Bandera de Brasil  Dininho
6 DEF Bandera de Brasil  Rubens Cardoso
11 MED Bandera de Brasil  Adãozinho
5 MED Bandera de Brasil  Marcos Senna
8 MED Bandera de Brasil  Aílton Salió a los 65 minutos  65'
10 MED Bandera de Brasil  Anaílson Salió a los 80 minutos  80'
18 DEL Bandera de Brasil  Robert Salió a los 62 minutos  62'
9 DEL Bandera de Brasil  Somália
Entrenador Bandera de Brasil  Jair Picerni
Sustituciones
7 DEL Bandera de Paraguay  Mauro Antonio Caballero Entró a los 60 minutos  60'
13 DEF Bandera de Paraguay  Virginio Cáceres Entró a los 66 minutos  66'
21 DEL Bandera de Uruguay  Hernán Rodrigo López Entró a los 68 minutos  68'
7 DEF Bandera de Brasil  Serginho Entró a los 62 minutos  62'
13 DEF Bandera de Brasil  Marlon Entró a los 65 minutos  65'
20 DEL Bandera de Brasil  Wágner Entró a los 80 minutos  80'
Goles
Anotado  61' Aílton 0:1
Amonestaciones
Amonestado  40' Sergio Órteman
Amonestado  61' Marcos Senna
Amonestado  90' Dininho
Árbitro Bandera de Argentina  Horacio Elizondo
Árbitros asistentes Bandera de Argentina  Jorge Rattalino
Bandera de Argentina  Darío García
Cuarto árbitro Bandera de Argentina  Héctor Baldassi
São Caetano


Vuelta

editar
31 de julio de 2002 São Caetano Bandera de Brasil 
1:2 (1:0)
(2:4 p.)
Bandera de Paraguay  Olimpia Estadio Pacaembú, São Paulo
Aílton Anotado en el minuto 31  31' Reporte Córdoba Anotado en el minuto 49  49'
Báez Anotado en el minuto 59  59'
Asistencia: 40 000 espectadores
Árbitro: Bandera de Colombia  Óscar Ruiz
Tiros desde el punto penal

Adãozinho Acierto de penal 
Senna Acierto de penal 
Marlon Fallo de penal (desviado) 
Serginho Fallo de penal (desviado) 

Acierto de penal  Enciso
Acierto de penal  Órteman
Acierto de penal  López
Acierto de penal  Caballero


São Caetano
Bandera de Brasil 
São Caetano
1:2
(2:4 p.)
Bandera de Paraguay 
Olimpia
31 de julio de 2002
Estadio Pacaembú, São Paulo — 40 000 espectadores
1 POR Bandera de Brasil  Silvio Luiz
2 DEF Bandera de Brasil  Russo
3 DEF Bandera de Brasil  Daniel
4 DEF Bandera de Brasil  Dininho
6 DEF Bandera de Brasil  Rubens Cardoso
5 MED Bandera de Brasil  Marcos Senna
11 MED Bandera de Brasil  Adãozinho
18 MED Bandera de Brasil  Robert Salió a los 60 minutos  60'
8 MED Bandera de Brasil  Aílton Salió a los 79 minutos  79'
10 DEL Bandera de Brasil  Anaílson Salió a los 90+3 minutos  90+3'
9 DEL Bandera de Brasil  Somália
Entrenador Bandera de Brasil  Jair Picerni
1 POR Bandera de Paraguay  Ricardo Tavarelli
2 DEF Bandera de Paraguay  Néstor Isasi
3 DEF Bandera de Paraguay  Nelson Zelaya
5 DEF Bandera de Paraguay  Julio César Cáceres
4 DEF Bandera de Brasil  Henrique da Silva
6 MED Bandera de Paraguay  Julio César Enciso Capitán 
8 MED Bandera de Paraguay  Víctor Quintana
16 MED Bandera de Uruguay  Sergio Órteman
11 MED Bandera de Argentina  Gastón Córdoba Salió a los 73 minutos  73'
9 DEL Bandera de Paraguay  Richart Báez Salió a los 81 minutos  81'
10 DEL Bandera de Paraguay  Miguel Ángel Benítez Salió a los 61 minutos  61'
Entrenador Bandera de Argentina  Nery Pumpido
Sustituciones
7 DEF Bandera de Brasil  Serginho Entró a los 60 minutos  60'
20 DEL Bandera de Brasil  Wágner Entró a los 79 minutos  79'
13 DEF Bandera de Brasil  Marlon Entró a los 90+3 minutos  90+3'
21 DEL Bandera de Uruguay  Hernán Rodrigo López Entró a los 61 minutos  61'
7 DEL Bandera de Paraguay  Mauro Antonio Caballero Entró a los 73 minutos  73'
15 MED Bandera de Paraguay  Juan Carlos Franco Entró a los 81 minutos  81'
Goles
Anotado  31' Aílton 1:0
Anotado  49' Gastón Córdoba 1:1
Anotado  59' Richart Báez 1:2
Tiros desde el punto penal
Adãozinho Acierto de penal  1:0
1:1 Acierto de penal  Julio César Enciso
Marcos Senna Acierto de penal  2:1
2:2 Acierto de penal  Sergio Órteman
Marlon Fallo de penal (desviado)  2:2
2:3 Acierto de penal  Hernán Rodrigo López
Serginho Fallo de penal (desviado)  2:3
2:4 Acierto de penal  Mauro Antonio Caballero
Amonestaciones
Amonestado  41' Russo
Amonestado  63' Marcos Senna
Amonestado  4' Julio César Cáceres
Amonestado  41' Miguel Ángel Benítez
Amonestado  51' Victor Quintana
Amonestado  62' Sergio Órteman
Expulsiones
Otorgado Otorgado otra vez Expulsado  85' Victor Quintana
Árbitro Bandera de Colombia  Óscar Ruiz
Árbitros asistentes Bandera de Colombia  Oswaldo Díaz
Bandera de Colombia  Eduardo Botero
Cuarto árbitro Bandera de Colombia  Felipe Russi
Inspectores de árbitros Bandera de Brasil  Armando Marques
Bandera de Paraguay  Carlos Alarcón Ríos
Olimpia
 
Bandera de Paraguay 
Campeón
Olimpia
3.er título


Estadísticas

editar

Goleadores

editar
Jugador Club Goles
Bandera de Brasil  Rodrigo Mendes Bandera de Brasil  Grêmio 10
Bandera de México  José Antonio Noriega Bandera de México  Monarcas Morelia 8
Bandera de Brasil  Alex Fernandes Bandera de México  Monarcas Morelia 7
Bandera de Brasil  Brandão Bandera de Brasil  São Caetano 6
Bandera de Paraguay  Richart Báez Bandera de Paraguay  Olimpia 5
Bandera de Uruguay  Carlos Bueno Bandera de Uruguay  Peñarol 5
Bandera de Argentina  Sergio Galván Bandera de Colombia  Once Caldas 5
Bandera de Argentina  Fabio Giménez Bandera de Bolivia  Oriente Petrolero 5
Bandera de Uruguay  Richard Morales Bandera de Uruguay  Nacional 5
Bandera de Chile  Reinaldo Navia Bandera de México  América 5
Bandera de Brasil  Wágner Bandera de Brasil  São Caetano 5
Bandera de México  Héctor Hernández Bandera de Perú  Cienciano 4

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. «Suspendido partido Cobreloa Olimpia, tras agresión al árbitro». El Universo. 23 de abril de 2002. Consultado el 17 de noviembre de 2018. 
  2. «Cobreloa pierde los puntos y su estadio». EMOL. 26 de abril de 2002. Consultado el 17 de noviembre de 2018. 

Enlaces externos

editar


Predecesor:
2001
Copa Libertadores 2002
XLIII edición
Sucesor:
2003