Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]
Ir al contenido

Pepa Plana

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Pepa Plana
Información personal
Nombre de nacimiento Josepa Plana i Llort Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 2 de mayo de 1965 Ver y modificar los datos en Wikidata (59 años)
Valls (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Española
Información profesional
Ocupación Payasa, humorista y actriz Ver y modificar los datos en Wikidata
Años activa desde 1990
Sitio web www.pepaplana.cat Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
[editar datos en Wikidata]

Pepa Plana i Llort, conocida artísticamente como Pepa Plana (Valls, 2 de mayo de 1965) es una actriz y payasa española,[1]​ considerada una referente en España y Europa del género de payaso femenino.[2]​[3]​[4]​ Fue galardonada en 2014 con el Premio Nacional de Cultura de Cataluña,[5]​ y en 2022 con el Premio Nacional de Circo del Ministerio de Cultura de España.[6]​[7]​ Es conocida por ser la co-fundadora y directora del Festival Internacional de Payasas de Andorra,[8]​ por su participación en Amaluna, una producción del Cirque du Soleil,[9]​ y por su trabajo con la ONG Payasos Sin Fronteras.

Trayectoria

[editar]

Plana estudió en la Escuela de Arte Dramático José Yxart de Tarragona y en el Instituto del Teatro de Barcelona, donde se licenció en Arte Dramático en 1989.[1]​[3]​ Durante sus primeros años como actriz actuó en la compañía Sandimay de Turquía,[10]​ y en 1992, fundó la Compañía Pretérito Perfecto, con la creó sus primeras obras y realizó diferentes giras por España.[5]​

En 1998 fundó la Compañía Pepa Plana, con foco en el trabajo del género del clown para el público adulto.[3]​ Estrenó su primer espectáculo, De Pe a Pa, en la Feria de Tárrega,[11]​ que luego se presentó durante ocho meses en la Sala Muntaner de Barcelona, sumando unas 250 funciones.[12]​[13]​[14]​ Este espectáculo recibió el Premio FAD Sebastià Gasch en 1999.[15]​

Más tarde, en el 2000 creó el espectáculo de comedia Giulietta,[16]​ basado en Romeo y Julieta, obra de William Shakespeare y cuyo nombre hace referencia a la actriz italiana Giulietta Masina.[14]​[17]​[18]​ Se estrenó en el IX Festival Internacional de Pallassos de Cornellá, Memorial a Charlie Rivel, donde fue reconocido con una mención honorífica; y, también con un Premio ARC en la categoría circo en el año 2004.[1]​ Plana realizó unas 300 actuaciones de esta obra.[14]​ En 2004 estrenó Hatzàrdia en la Feria de Circo Trapezi; además, creó una versión de pequeño formato de esta misma pieza, llamada L'atzar.[19]​[20]​[21]​[22]​[8]​

Años después, en 2010, creó Penèlope,[23]​[8]​ una adaptación original al género del payaso sobre la Odisea de Homero, bajo la dirección de la payasa y mimo australiana, Nola Rae.[24]​[25]​ y que se estrenó en enero de ese mismo año, en el Festival Pallassòdrom de Vilaseca.[20]​[26]​ Creó en 2011, Èxode, una pieza en la que compartió escena con los payasos Joan Montanyès "Monti" y Joan Valentí "Nan", en la que mostraban la dureza de las grandes migraciones por razones políticas y económicas.[27]​

Plana se unió en 2012, y durante más de año y medio al elenco de Amaluna, una de las producciones del Cirque du Soleil, en el que participó en el proceso creativo y actuó como payasa, realizando más de 500 funciones ante unos 2 000 espectadores por función, en Canadá y Estados Unidos.[9]​[28]​[29]​[30]​[31]​[32]​[33]​[34]​[35]​

De vuelta en España, realizó en 2014, la pieza en formato de calle, junto al también payaso catalán Toti Toronell, llamado, Despistats.[36]​[37]​ En 2016 estrenó Paradís Pintat en el Festival Griego de Barcelona,[38]​[39]​ y en 2017 presentó Suite, otra pieza en formato de calle.[3]​[40]​ En la 18 edición del Festival Internacional de Payasos de Cornellá, que se celebró en 2018, Plana estrenó Veus que no veus, una obra a dúo con la actriz y payasa, Noël Olivé, en la que reivindica la importancia de la existencia del clown femenino.[10]​[41]​[42]​[43]​ En 2022, en la Fundación Brossa de Barcelona, mostró por primera vez el trabajo, Si tu te'n vas, un espectáculo de trío junto a los payasos, Lola González y Joan Valentí "Nan", en el que abordan el tema de los refugiados y la brecha de género de las mujeres.[44]​

Por otro lado, Plana apareció en 2009, en Zapatos nuevos. Payasos de hoy en Europa, un cortometraje dirigido por el payaso español Brian Rodríguez Wood y producido por Javier Salinas, junto a otras figuras del mundo del clown como: Johnny Melville, Gardi Hutter, Leo Bassi, Jango Edwards, Carlo Colombaioni, Virginia Imaz, Slava Polunin, Joan Montanyès i Martínez, Philippe Gaulier o Buffo; que tuvo 4 nominaciones a los Premios Goya 2010.[45]​[46]​[47]​[48]​[49]​[50]​[51]​ En 2010, actuó en la serie de televisión La Sagrada Familia emitida por TV3,[52]​ y en A Fool's Idea.[53]​

Durante su carrera, Plana ha tenido como referentes a las payasas Gardi Hutter, Virginia Imaz o Laura Herts.[3]​[54]​ Su obra destaca por servir como medio de denuncia social, poniendo en valor el rol de las payasas, la comicidad de las mujeres y los espectáculos de payasos dirigidos a un público adulto, así como visibilizar el tema de los refugiados y el trauma de las guerras.[44]​ Ha realizado numerosas giras y ha actuado en diferentes festivales y encuentros de payasos y circo en España, Europa y América Latina.[8]​[25]​[55]​[56]​[57]​[58]​[59]​[60]​[61]​[62]​[63]​ Participó también, en el Festival de Leyendas de Cataluña de 2017, con Pepa, prou!, una pieza única creada para este evento,[64]​ en 2020, en el Festival Internacional de Clown: The man, the myth and the legend, promovido por Jango Edwards,[65]​[66]​ así como en diferentes ediciones del Festival de Payasas del Circ Cric,[67]​ Clownbaret,[68]​[69]​ o de la Feria de Circo Trapezi.[70]​ Además, ha formado parte del jurado de premios del sector circense.[71]​[72]​[73]​

Festival Internacional de Payasas de Andorra

[editar]

Plana fue cofundadora junto a Tortell Poltrona del Festival Internacional de Payasas de Andorra, y fue su directora desde su arranque en 2001. Este festival bianual, fue el primer evento del mundo que unió comicidad exclusivamente femenina. Se realizó desde 2001 hasta 2009, cuando fue cancelado por el Gobierno de Andorra. Una década después, en 2018, se realizó una nueva edición, con el compromiso del gobierno de mantenerlo y Plana retomó su posición de directora artística.[8]​[74]​[75]​[76]​[77]​[78]​

Durante la edición del Festival Internacional de Payasas de Andorra del año 2005, se realizó un evento en el cierre para apoyar la campaña para solicitar a la UNESCO que la risa se convirtiera en Patrimonio de la Humanidad, impulsada por Payasos Sin Fronteras.[79]​

Payasos Sin Fronteras

[editar]

También ha formado parte de la ONG Payasos Sin Fronteras como artista actuando en expediciones de campo en países en situación de conflicto o crisis humanitaria, en galas benéficas de recaudación de fondos, y, como miembro directivo.[63]​[77]​[80]​[81]​[82]​[83]​[84]​[39]​ En 2016, Plana fue nombrada coordinadora de la sede de Tarragona.[85]​

Obra

[editar]

Premios y reconocimientos

[editar]
Pepa Plana recibiendo el Premio Nacional de Cultura de Cataluña (2014)
  • 1999 - Aplaudiments de los Premios FAD Sebastià Gasch, por De Pe a Pa.[95]​
  • 2000 - Mención Honorífica por el espectáculo Giulietta, en el IX Festival Internacional de Payasos de Cornellá, Memorial a Charlie Rivel.[1]​
  • 2004 - Premio ARC en la categoría Circo, por Giulietta.[1]​
  • 2010 - Premios Zirkólika, en la categoría de Premio del Público, por Penèlope.[96]​
  • 2011 - Premio Sabatot Alegre, 9a Setmana del Pallasso, Castellar del Vallés.[1]​
  • 2013 - Premio Payaso del año, en la Feria del Clown de Vilanova de la Muga.[97]​
  • 2014 - Premio Nacional de Cultura, concedido por la Generalidad de Cataluña, «por su singularidad y su trayectoria nacional e internacional».[5]​[27]​[98]​
  • 2017 - Premio Zirkólika, en la categoría de Mejor Espectáculo de Sala o Carpa, por Paradís Pintat.[99]​[100]​
  • 2019 - Premio de la Asociación de Publicaciones Periódicas en Catalán, en la categoría Cultura.
  • 2019 - Premio Zirkólika, en la categoría Mejor Espectáculo de Payasos o Payasas, por Veus que no veus.[101]​[102]​
  • 2022 - Premio Nacional de Circo, concedido por el Ministerio de Cultura de España, «por ser pionera en poner a la mujer en el foco de la creación circense y, concretamente, en el ámbito del payaso».[6]​[7]​[103]​
  • 2024 - Premio Nas d'Or, de la 20.ª edición del Festival Internacional de Payasos – Memorial Charlie Rivel de Cornellà de Llobregat, como reconocimiento a su trayectoria.[104]​[105]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ a b c d e f Teatre, Institut del. «Pepa Plana i Llort». www.institutdelteatre.cat (en catalán). Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  2. ↑ Barcelona, EFE / (23 de mayo de 2014). «La payasa Pepa Plana, premio nacional de cultura 2014 de Catalunya». elperiodico. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  3. ↑ a b c d e «Figuras, revista de entrevistas de la escena en vídeo a profesionales y estudiosos de la escena española, en el portal teatro.es». Figuras. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  4. ↑ a b «Paradís Pintat - Cia. Pepa Plana - 25 de Enero al 19 de Febrero - Sala Muntaner (Barcelona)». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 1 de febrero de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  5. ↑ a b c «Pepa Plana». Consell Nacional de la Cultura i de les Arts - CoNCA (en ca-ES). Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  6. ↑ a b «Pepa Plana, Premio Nacional de Circo 2022». Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  7. ↑ a b «La pionera Pepa Plana gana el Premio Nacional de Circo 2022». eldiario.es. 20 de octubre de 2022. Consultado el 20 de octubre de 2022. 
  8. ↑ a b c d e «Penèlope - nuevo espectáculo de Pepa Plana - del 28 de abril al 30 de mayo - Sala Muntaner (Barcelona)». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 28 de abril de 2010. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  9. ↑ a b c «La payasa Pepa Plana lucirá su nariz roja en un montaje del Circo del Sol | Barcelona | elmundo.es». www.elmundo.es. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  10. ↑ a b «El humor se instala en Pedra Viva con la compañía Pepa Plana». Menorca - Es diari. 30 de julio de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  11. ↑ Ley, Pablo (11 de septiembre de 1998). «Un cuento visual abre la Fira de Tàrrega». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  12. ↑ Navarro, Alex. «Pepa Plana - Clownplanet.com». Clownplanet.com el mundo del clown y los payasos. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  13. ↑ Ginart, Belen (19 de enero de 1999). «La Muntaner acoge "El último bolero", una obra crítica con la sociedad cubana». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  14. ↑ a b c Pamplona, DN es (7 de septiembre de 2011). «Una comedia sobre 'Romeo y Julieta' cierra el ciclo 'Ciudadela Teatro'». diariodenavarra.es. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  15. ↑ a b «De Pe a Pa - Cia. Pepa Plana - Directorio de espectáculos - Associació de Professionals de Circ de Catalunya». www.apcc.cat. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  16. ↑ a b «Giulietta - Cia. Pepa Plana - Directorio de espectáculos - Associació de Professionals de Circ de Catalunya». www.apcc.cat. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  17. ↑ d.n (8 de septiembre de 2011). «Pepa Planas versiona 'Romeo y Julieta' en la Ciudadela». Diario de Noticias de Navarra. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  18. ↑ «Pepa Plana interpreta a ´Romeo y Julieta´ en clave de clown». El Periódico de Aragón. 28 de enero de 2003. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  19. ↑ «Pepa Plana, Premio Nacional de Circo 2022». RTVE.es. 20 de octubre de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  20. ↑ a b «Pepa Plana». www.barcelona.cat. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  21. ↑ a b «L'atzar - Cia. Pepa Plana - Directorio de espectáculos - Associació de Professionals de Circ de Catalunya». www.apcc.cat. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  22. ↑ a b «Hatzardia; Hatzàrdia | CDAEM, Teatro Español». www.teatro.es. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  23. ↑ a b «Penèlope - Cia. Pepa Plana - Directorio de espectáculos - Associació de Professionals de Circ de Catalunya». www.apcc.cat. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  24. ↑ «Pepa Plana arma la de Troya | Revista de Letras». 11 de mayo de 2010. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  25. ↑ a b «Internationales clownfrauenfestival». Archivado desde el original el 24 de julio de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2011. 
  26. ↑ «El pallassòdrom de Vila-seca comença aquest divendres amb Paz Padilla». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 21 de enero de 2010. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  27. ↑ a b «Pepa Plana, Premi Nacional de Cultura 2014 de Catalunya». La Vanguardia. 23 de mayo de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  28. ↑ FERNÁNDEZ, JUAN (8 de julio de 2013). «Sangre en la pista». elperiodico. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  29. ↑ CULTURA-ESPECTACULOS. «La payasa Pepa Plana inicia un "éxodo con retorno" hacia el Cirque du Soleil - ABC.es - Noticias Agencias». ABC. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  30. ↑ «Pepa Plana | El Culturista». Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  31. ↑ 324cat (19 de marzo de 2013). «Pepa Plana actua per darrer cop diumenge en el muntatge 'Amaluna' del Cirque du Soleil». CCMA (en catalán). Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  32. ↑ DiariAndorra (21 de febrero de 2012). «Pepa Plana es prepara amb el Cirque du Soleil». DiariAndorra.ad (en catalán). Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  33. ↑ «Entrevista a Dudu Arnalot y Pepa Plana». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 22 de agosto de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  34. ↑ «Pepa Plana en el nuevo proyecto itinerante del Cirque du Soleil para el 2012». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 6 de mayo de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  35. ↑ «La revista Zirkólika publica una entrevista y fotos exclusivas de la payasa Pepa Plana en el Cirque du Soleil». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  36. ↑ a b FiraTàrrega. «Despistats - Pepa Plana & Toti Toronell - FiraTàrrega». www.firatarrega.cat. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  37. ↑ a b jaubach. «Compañía Pepa Plana y Toti Toronell». Factoria Cultural. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  38. ↑ «Pepa Plana y Rhum & Cia estrenarán nuevos espectáculos de payasos en el festival Grec de Barcelona». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 20 de mayo de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  39. ↑ a b «Teatro Bretón de Los Herreros. Ayuntamiento de Logroño». www.teatrobreton.org. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  40. ↑ a b «Suite - Cia. Pepa Plana - Directorio de espectáculos - Associació de Professionals de Circ de Catalunya». www.apcc.cat. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  41. ↑ «El Festival de Payasos de Cornellà prepara una extensa programación con 47 compañías, talleres y exposiciones». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 27 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  42. ↑ «El festival de payasos de Cornellà avanza su programación (del 14 al 21 de octubre)». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 30 de julio de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  43. ↑ «Noël Olivé: “'Veus que no veus' té un toc feminista, és una reivindicació”». Surtdecasa.cat (en catalán). 12 de octubre de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  44. ↑ a b «[Crítica] Pepa Plana sigue muy firme». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 23 de enero de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  45. ↑ New Shoes: Today's Clowns in Europe (2009) - IMDb, consultado el 11 de febrero de 2022 .
  46. ↑ «Zapatos Nuevos, Payasos de hoy en Europa». eldia.es. 12 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2022. 
  47. ↑ Press, Europa (4 de diciembre de 2009). «TEA (Tenerife) programa para este fin de semana la proyección de 'Zapatos nuevos. Payasos de hoy en Europa'». www.europapress.es. Consultado el 11 de febrero de 2022. 
  48. ↑ «Zapatos Nuevos». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. Consultado el 11 de febrero de 2022. 
  49. ↑ Malabart. «Zapatos Nuevos: Payasos de Hoy en Europa | Malabart - Revista Digital de Circo-Teatro». Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2022. 
  50. ↑ «El documental "Zapatos nuevos. Payasos de hoy en Europa" se estrena en TEA Tenerife Espacio de las Artes». TEA Tenerife Espacio de las Artes. Consultado el 12 de febrero de 2022. 
  51. ↑ «Zapatos nuevos: Payasos de hoy en Europa » Premios Goya 2023». www.premiosgoya.com. Consultado el 12 de agosto de 2023. 
  52. ↑ La sagrada família, Mediapro, 18 de enero de 2010, consultado el 23 de octubre de 2022 .
  53. ↑ A Fool's Idea, Blight Productions, 9 de diciembre de 2009, consultado el 23 de octubre de 2022 .
  54. ↑ País, El (20 de junio de 2011). «Entrevista con Pepa Plana». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  55. ↑ «Payasos de nueve países participan en un encuentro internacional en Brasil | Brasil | elmundo.es». www.elmundo.es. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  56. ↑ «Pepa Plana, Baró d'Evel, Manolo Alcántara, Gravity & Other Myths y Circa actuarán en el Grec Festival 2019». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 25 de junio de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  57. ↑ a b «Pepa Plana, Marcel Gros, La Industrial Teatrera y Leandre actuarán en MAC Festival». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 20 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  58. ↑ «Pepa Plana, Toti Toronell y Karoli actuarán, entre otros, en la 25 edición del festival de calle de Viladecans (del 4 al 6 de julio)». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 30 de junio de 2014. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  59. ↑ «Festival de Teatro de Caracas arranca este 10 de abril». Analitica.com. 6 de abril de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  60. ↑ «Clownbaret: los payasos desembarcan en Canarias». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 30 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  61. ↑ «VII Festival de Circo y Teatro en la calle - 21 de Diciembre al 2 de Enero - Ontinyent (Valencia)». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 1 de enero de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  62. ↑ «Esbaiola`t - del 20 al 23 de julio - Esterri d`Aneu (Lléida)». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 20 de julio de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  63. ↑ a b Dí­az, Romina Chávez (25 de septiembre de 2013). «La odisea de Pepa Plana a 3.775 m de altura». Salta21. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  64. ↑ «PEPA PROU! - Cia. Pepa Plana - 2 de Julio - Sant Martí de Tous, Anoia (Barcelona)». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 2 de julio de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  65. ↑ «Jango Edwards: the man, the myth, the legend. El teatro La Gleva abre la temporada con el festival internacional de clown». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 28 de agosto de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  66. ↑ «Comedia Comunicació & Mèdia · "Jango Edwards: the man, the myth, the legend" a La Gleva Teatre · TEATRE». www.comedia.cat. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  67. ↑ «La pandemia no frena al Festival de Payasas del Circ Cric (del 1 al 4 de octubre)». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 21 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  68. ↑ Avisos, Diario de (11 de octubre de 2022). «Pepa Plana: “Yo no elegí ser payasa, fue la payasa la que me eligió a mí”». diariodeavisos.elespanol.com. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  69. ↑ «XVI FESTIVAL INTERNACIONAL CLOWNBARET». FIC 2022. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  70. ↑ «24ª Fira Trapezi Reus - 9 al 12 de Julio - Reus (Tarragona)». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 9 de julio de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  71. ↑ «La payasa Pepa Plana, entre los miembros del jurado de los premios Zirkólika de Circo 2015». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 14 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  72. ↑ «Mumusic Circus, Cia. Passabarret y el espectáculo Mur, entre los ganadores de los IX Premis Zirkòlika de Circ de Catalunya». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 20 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  73. ↑ «Premis Zirkòlika de Circ de Catalunya - 19 de diciembre - Born Centre de Cultura i Memòria - Barcelona». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 19 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  74. ↑ «Festival de Pallasses d`Andorra - 9, 10 y 11 de Mayo - Andorra». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 9 de mayo de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  75. ↑ «Festival Internacional de Pallasses a la Vella - 3 al 5 de Mayo - Andorra». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 3 de mayo de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  76. ↑ «Archivo del Festival Internacional de Payasas – Circ Cric». Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  77. ↑ a b S.L, EDICIONES PLAZA. «Pepa Plana, el ‘clown’ y la revolución del humor hecho por mujeres». Cultur Plaza. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  78. ↑ «Sant Josep se pone nariz de payaso». Periódico de Ibiza y Formentera. 9 de marzo de 2005. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  79. ↑ «Un centenar payasas de todo el mundo en Fórum Comicidad Andorra». La Nación. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  80. ↑ «Vida en El Diario de Hoy de EL SALVADOR». archivo.elsalvador.com. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  81. ↑ «Gala benéfica de Payasos Sin Fronteras». Pares i nens. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  82. ↑ «'La distancia más corta entre dos personas es la risa'». www.diaridetarragona.com. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  83. ↑ Ponferrada, Diario de León | Noticias de León, Bierzo y. «Cuatro mil personas baten el récord mundial de sonrisas». Diario de León | Noticias de León, Bierzo y Ponferrada. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  84. ↑ «Artistas y compañías | Payasos Sin Fronteras». www.clowns.org. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  85. ↑ «La payasa Pepa Plana coordinará la sede de Payasos sin Fronteras en Tarragona». La Vanguardia. 22 de abril de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2022. 
  86. ↑ «Èxode - Cia. Pepa Plana - Directorio de espectáculos - Associació de Professionals de Circ de Catalunya». www.apcc.cat. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  87. ↑ «Èxode | CDAEM, Teatro Español». www.teatro.es. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  88. ↑ «Paradís Pintat - Cia. Pepa Plana - Directorio de espectáculos - Associació de Professionals de Circ de Catalunya». www.apcc.cat. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  89. ↑ «MAC Festival dentro de La Mercé - 22 al 25 de Septiembre - Barcelona». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 22 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  90. ↑ «Veus que no veus - Cia. Pepa Plana - Directorio de espectáculos - Associació de Professionals de Circ de Catalunya». www.apcc.cat. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  91. ↑ «9ª Mostra de Pallassos i Pallasses. Cubelles (29-30 julio)». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 29 de julio de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  92. ↑ «Si tu te'n vas - Cia. Pepa Plana - Directorio de espectáculos - Associació de Professionals de Circ de Catalunya». www.apcc.cat. Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  93. ↑ «Tàrrega 2022 regresa con lo inesperado». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 8 de septiembre de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  94. ↑ «FiraTàrrega presenta su programación con un gran espectáculo». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 19 de julio de 2022. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  95. ↑ «Premis FAD Sebastià Gasch d'Arts Parateatrals». www.premisfadsebastiagasch.org. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  96. ↑ «PREMIATS 2010». Premis Zirkòlika de Circ de Catalunya (en catalán). Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  97. ↑ Redacció. «Pepa Plana serà el plat fort de la Fira del Clown de Vilanova de la Muga - 19 maig 2013». El Punt Avui (en catalán). Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  98. ↑ Teatre, Institut del. «Premi Nacional de Circ». www.institutdelteatre.cat (en catalán). Consultado el 21 de octubre de 2022. 
  99. ↑ «PREMIATS 2017». Premis Zirkòlika de Circ de Catalunya (en catalán). Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  100. ↑ «Pepa Plana, Quim Girón, Emiliano Sánchez Alessi, Solfasirc y la escuela Saltimbanqui, entre los ganadores de los VIII Premis Zirkòlika de Circ de Catalunya». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 21 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  101. ↑ «Cia. Pepa Plana, Ino Kollektiv y Slow Olou, entre los ganadores de los X Premis Zirkòlika de Circ de Catalunya». Zirkolika: la revista del circo y las artes circenses. 19 de diciembre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  102. ↑ «PREMIATS 2019». Premis Zirkòlika de Circ de Catalunya (en catalán). Consultado el 22 de octubre de 2022. 
  103. ↑ «El Ministerio de Cultura distingue a personalidades del mundo de la cultura con los Premios Nacionales 2022 y 2023». www.lamoncloa.gob.es. Consultado el 13 de octubre de 2024. 
  104. ↑ ACN (10 de octubre de 2024). «La vallense Pepa Plana recibirá el premio Nas d'Or en el Festival de Payasos de Cornellà». Diari Més. Consultado el 13 de octubre de 2024. 
  105. ↑ Agències (10 de octubre de 2024). «Pepa Plana rebrà el premi Nas d’Or per la seva trajectòria en la 20a edició del Festival de Pallassos de Cornellà». La República (en catalán). Consultado el 13 de octubre de 2024. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Pepa_Plana&oldid=162998766»