Diferencia entre revisiones de «danés»

Explorar historial interactivamente

← Edición anterior Edición siguiente →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 08:34 26 ago 2024

Entradas similares: dañés, dañes

Español

danés
pronunciación (AFI)	[d̪aˈnes] Colombia^ⓘ
silabación	da-nés
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	es

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	danés	daneses
Femenino	danesa	danesas

1 Gentilicios

Persona que es originaria de Dinamarca.

Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino
Sinónimos: dánico, dinamarqués.

2

Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Dinamarca.

Sinónimos: dánico, dinamarqués.

Sustantivo masculino

Singular y plural
danés

3 Glotónimos: Lengua escandinava hablada en Dinamarca.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre Idioma danés..

Traducciones

Traducciones
Afrikáans: [3] Deens ^(af) Albanés: [3] Danisht ^(sq) Alemán: [2] dänisch ^(de); [3] Dänisch ^(de) Amárico: [3] ዴኒሽ ^(am) Árabe: [3] دانماركية ^(ar) Armenio: [3] Դանիական ^(hy) “Daniakan”; [3] Դանիշ ^(hy) “Daniš” Asturiano: [1-3] danés ^(ast) Azerí: [3] Danimarka ^(az) Bielorruso: [3] Дацкая ^(be) Bretón: [1] Dan ^(br) (masculino); [3] daneg ^(br) (masculino) Búlgaro: [3] Датски ^(bg) Catalán: [1-3] danès ^(ca) Checo: [3] Dánský ^(cs) Cheroqui: [3] ᏓᏂᏍ ^(chr) Coreano: [3] 덴마크어 ^(ko) Danés: [2] dansk ^(da); [3] dansk ^(da) Eslovaco: [3] Dánsky ^(sk) Esloveno: [2] danski ^(sl); [3] danščina ^(sl) Estonio: [3] Taani ^(et) Vasco: [1-2] daniar ^(eu); [1-2] danimarkar ^(eu); [3] daniera ^(eu) Feroés: [3] Danskt ^(fo) Finés: [2] tanskalainen ^(fi); [3] tanska ^(fi) Francés: [1] Danois ^(fr); [2-3] danois ^(fr) Frisón: Deensk ^(fy); Dånsch ^(fy) Galés: [3] Daneg ^(cy) Gallego: [3] Dinamarqués ^(gl) Georgiano: [3] დანიური ^(ka) Griego: [2] δανικός ^(el); [2] δανέζικος ^(el); [3] Δανικά ^(el); [3] Δανέζικα ^(el) Hebreo: [2] דני ^(he) (de'ni; m); דנית ^(he) (de'nit; f); דנים ^(he) (de'nim; m pl); דניות ^(he) (de'niot; f pl); [3] דנית ^(he) (de'nit) Hindi: [3] डेनिश ^(hi) Húngaro: [2-3] dán ^(hu) Indonesio: [3] Denmark ^(id) Inglés: [1] Dane ^(en); [3] Danish ^(en) Irlandés: [3] Danmhairgis ^(ga) Islandés: [3] Danska ^(is) Italiano: [2-3] danese ^(it) Japonés: デンマーク語 ^(ja) Kurdo (macrolengua): [3] Danîmarkî ^(ku) Letón: [3] Dāņu ^(lv) Lituano: [3] Danų ^(lt); [3] Daniškai ^(lt) Macedonio: [3] Дански ^(mk) Maltés: [3] Daniż ^(mt) Chino: [2] 丹麦的 ^(zh); [3] 丹麦语 ^(zh) Moksha: [3] Данонь ^(mdf) Mongol: [3] Дани ^(mn) Nepalí: [3] ड्यानिश ^(ne) Noruego bokmål: [2-3] dansk ^(no) Occitano: [3] Danès ^(oc) Persa: [3] دانماركى ^(fa) Polaco: [3] Duński ^(pl) Portugués: [3] dinamarquês ^(pt) Rumano: [2] danez ^(ro); [2-3] daneză ^(ro) Ruso: [2-3] Датский ^(ru) Serbocroata: дански ^(sh); danski ^(sh) Alto sórabo: [3] Danšćina ^(hsb); [3] Dańšćina ^(hsb) Sueco: [2] dansk ^(sv); [3] danska ^(sv) Suajili: [3] Kidenmarki ^(sw) Tagalo: [3] Denish ^(tl) Tailandés: [3] ภาษาเดนมาร์ก ^(th) Tamil: [3] டேனிஷ் ^(ta) Tártaro: [3] Дания ^(tt) Tibetano: [3] danski ^(bo) Turco: [3] Danca ^(tr) Ucraniano: [3] Датський ^(uk) Urdu: [3] ڈينش ^(ur) Valón: [3] Daenwès ^(wa) Vietnamita: [3] Tiếng Đan-mạch ^(vi)

Referencias y notas

@@ Línea 27: / Línea 27: @@
 === Traducciones ===
 {{trad-arriba}}
-{{t+|af|3|Deens}}
+{{t|af|a1=3|t1=Deens}}
-{{t+|sq|3|Danisht}}
+{{t|sq|a1=3|t1=Danisht}}
-{{t+|de|2|dänisch|,|3|Dänisch}}
+{{t|de|a1=2|t1=dänisch|a2=3|t2=Dänisch}}
-{{t+|am|3|ዴኒሽ}}
+{{t|am|a1=3|t1=ዴኒሽ}}
-{{t+|ar|3|دانماركية}}
+{{t|ar|a1=3|t1=دانماركية}}
-{{t+|hy|3|Դանիական|tr|Daniakan|,|3|Դանիշ|tr|Daniš}}
+{{t|hy|a1=3|t1=Դանիական|tl1=Daniakan|a2=3|t2=Դանիշ|tl2=Daniš}}
-{{t+|ast|1-3|danés}}
+{{t|ast|a1=1-3|t1=danés}}
-{{t+|az|3|Danimarka}}
+{{t|az|a1=3|t1=Danimarka}}
-{{t+|be|3|Дацкая}}
+{{t|be|a1=3|t1=Дацкая}}
-{{t+|br|1|Dan|m|,|3|daneg|m}}
+{{t|br|a1=1|t1=Dan|g1=m|a2=3|t2=daneg|g2=m}}
-{{t+|bg|3|Датски}}
+{{t|bg|a1=3|t1=Датски}}
-{{t+|ca|1-3|danès}}
+{{t|ca|a1=1-3|t1=danès}}
-{{t+|cs|3|Dánský}}
+{{t|cs|a1=3|t1=Dánský}}
-{{t+|chr|3|ᏓᏂᏍ}}
+{{t|chr|a1=3|t1=ᏓᏂᏍ}}
-{{t+|ko|3|덴마크어}}
+{{t|ko|a1=3|t1=덴마크어}}
-{{t+|da|2|dansk|,|3|dansk}}
+{{t|da|a1=2|t1=dansk|a2=3|t2=dansk}}
-{{t+|sk|3|Dánsky}}
+{{t|sk|a1=3|t1=Dánsky}}
-{{t+|sl|2|danski|,|3|danščina}}
+{{t|sl|a1=2|t1=danski|a2=3|t2=danščina}}
-{{t+|et|3|Taani}}
+{{t|et|a1=3|t1=Taani}}
-{{t+|eu|1-2|daniar|,|1-2|danimarkar|,|3|daniera}}
+{{t|eu|a1=1-2|t1=daniar|a2=1-2|t2=danimarkar|a3=3|t3=daniera}}
-{{t+|fo|3|Danskt}}
+{{t|fo|a1=3|t1=Danskt}}
-{{t+|fi|2|tanskalainen|,|3|tanska}}
+{{t|fi|a1=2|t1=tanskalainen|a2=3|t2=tanska}}
-{{t+|fr|1|Danois|,|2-3|danois}}
+{{t|fr|a1=1|t1=Danois|a2=2-3|t2=danois}}
 {{t|fy|t1=Deensk|t2=Dånsch}}
-{{t+|cy|3|Daneg}}
+{{t|cy|a1=3|t1=Daneg}}
-{{t+|gl|3|Dinamarqués}}
+{{t|gl|a1=3|t1=Dinamarqués}}
-{{t+|ka|3|დანიური}}
+{{t|ka|a1=3|t1=დანიური}}
-{{t+|el|2|δανικός|,|2|δανέζικος|,|3|Δανικά|,|3|Δανέζικα}}
+{{t|el|a1=2|t1=δανικός|a2=2|t2=δανέζικος|a3=3|t3=Δανικά|a4=3|t4=Δανέζικα}}
-{{t+|he|2|דני|nota|de'ni; ''m''|,|דנית|nota|de'nit; ''f''|דנים|nota|de'nim; ''m pl''|דניות|nota|de'niot; ''f pl''|,|דנית|3|nota|de'nit}}
+{{t|he|a1=2|t1=דני|nota1=de'ni; ''m''|t2=דנית|nota2=de'nit; ''f''|t3=דנים|nota3=de'nim; ''m pl''|t4=דניות|nota4=de'niot; ''f pl''|t5=דנית|a5=3|nota5=de'nit}}
-{{t+|hi|3|डेनिश}}
+{{t|hi|a1=3|t1=डेनिश}}
-{{t+|hu|2-3|dán}}
+{{t|hu|a1=2-3|t1=dán}}
-{{t+|id|3|Denmark}}
+{{t|id|a1=3|t1=Denmark}}
-{{t+|en|1|Dane|,|3|Danish}}
+{{t|en|a1=1|t1=Dane|a2=3|t2=Danish}}
-{{t+|ga|3|Danmhairgis}}
+{{t|ga|a1=3|t1=Danmhairgis}}
-{{t+|is|3|Danska}}
+{{t|is|a1=3|t1=Danska}}
-{{t+|it|2-3|danese}}
+{{t|it|a1=2-3|t1=danese}}
-{{t+|ja|デンマーク語}}
+{{t|ja|t1=デンマーク語}}
-{{t+|ku|3|Danîmarkî}}
+{{t|ku|a1=3|t1=Danîmarkî}}
-{{t+|lv|3|Dāņu}}
+{{t|lv|a1=3|t1=Dāņu}}
-{{t+|lt|3|Danų|,|3|Daniškai}}
+{{t|lt|a1=3|t1=Danų|a2=3|t2=Daniškai}}
-{{t+|mk|3|Дански}}
+{{t|mk|a1=3|t1=Дански}}
-{{t+|mt|3|Daniż}}
+{{t|mt|a1=3|t1=Daniż}}
-{{t+|zh|2|丹麦的|,|3|丹麦语}}
+{{t|zh|a1=2|t1=丹麦的|a2=3|t2=丹麦语}}
-{{t+|mdf|3|Данонь}}
+{{t|mdf|a1=3|t1=Данонь}}
-{{t+|mn|3|Дани}}
+{{t|mn|a1=3|t1=Дани}}
-{{t+|ne|3|ड्यानिश}}
+{{t|ne|a1=3|t1=ड्यानिश}}
-{{t+|no|2-3|dansk}}
+{{t|no|a1=2-3|t1=dansk}}
-{{t+|oc|3|Danès}}
+{{t|oc|a1=3|t1=Danès}}
-{{t+|fa|3|دانماركى}}
+{{t|fa|a1=3|t1=دانماركى}}
-{{t+|pl|3|Duński}}
+{{t|pl|a1=3|t1=Duński}}
-{{t+|pt|3|dinamarquês}}
+{{t|pt|a1=3|t1=dinamarquês}}
-{{t+|ro|2|danez|,|2-3|daneză}}
+{{t|ro|a1=2|t1=danez|a2=2-3|t2=daneză}}
-{{t+|ru|2-3|Датский}}
+{{t|ru|a1=2-3|t1=Датский}}
-{{t+|sh|дански|danski}}
+{{t|sh|t1=дански|t2=danski}}
-{{t+|hsb|3|Danšćina|,|3|Dańšćina}}
+{{t|hsb|a1=3|t1=Danšćina|a2=3|t2=Dańšćina}}
-{{t+|sv|2|dansk|,|3|danska}}
+{{t|sv|a1=2|t1=dansk|a2=3|t2=danska}}
-{{t+|sw|3|Kidenmarki}}
+{{t|sw|a1=3|t1=Kidenmarki}}
-{{t+|tl|3|Denish}}
+{{t|tl|a1=3|t1=Denish}}
-{{t+|th|3|ภาษาเดนมาร์ก}}
+{{t|th|a1=3|t1=ภาษาเดนมาร์ก}}
-{{t+|ta|3|டேனிஷ்}}
+{{t|ta|a1=3|t1=டேனிஷ்}}
-{{t+|tt|3|Дания}}
+{{t|tt|a1=3|t1=Дания}}
-{{t+|bo|3|danski}}
+{{t|bo|a1=3|t1=danski}}
-{{t+|tr|3|Danca}}
+{{t|tr|a1=3|t1=Danca}}
-{{t+|uk|3|Датський}}
+{{t|uk|a1=3|t1=Датський}}
-{{t+|ur|3|ڈينش}}
+{{t|ur|a1=3|t1=ڈينش}}
-{{t+|wa|3|Daenwès}}
+{{t|wa|a1=3|t1=Daenwès}}
-{{t+|vi|3|Tiếng Đan-mạch}}
+{{t|vi|a1=3|t1=Tiếng Đan-mạch}}
 {{trad-abajo}}