Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Stanisław Karolczyk

ankaŭ konata sub la pseŭdonimo Eska, estis pola oficisto kaj esperantisto. Li verkis originalajn poeziaĵojn
Estas neniuj versioj de ĉi tiu paĝo, do ĝi eble ne estis kvalite kontrolita.

Stanisław KAROLCZYK, ankaŭ konata sub la pseŭdonimo Eska (naskiĝis la 14-an de aprilo 1890 en Lodzo, Pollando, mortis en 1966) estis pola oficisto kaj esperantisto.

Stanisław Karolczyk
Persona informo
Naskiĝo 14-an de aprilo 1890 (1890-04-14)
en Lodzo
Morto 30-an de novembro 1965 (1965-11-30) (75-jaraĝa)
Lingvoj Esperanto vd
Ŝtataneco Pollando Redakti la valoron en Wikidata vd
Profesio
Alia nomo Eska vd
Okupo esperantisto Redakti la valoron en Wikidata vd
vd Fonto: Vikidatumoj
vdr
Stanisław Karolczyk (dua de maldekstre) kun polaj Esperanto-poetoj

Karolczyk eklernis Esperanton en 1907 kaj poste tre aktivis en la pola Esperanto-movado. Li estis la prezidanto de Pola Esperanto-Asocio kaj kelkajn jarojn redaktoro de Pola Esperantisto. Li tradukis multe da verkoj de polaj aŭtoroj kaj sub la kaŝnomo "Eska" verkis originalajn poemojn en diversaj gazetoj. En la jaro 1912 aperis la verko Unuaj agordoj, eldonita kune kun Stanisław Zygmunt Braun.

Sep poemoj de Karolczyk eniris la libron Esperanta Antologio.

Entombigita en Lodzo - tombejo "Doly" ĉe la strato Smutna.

Tradukaĵoj

redakti
Citaĵo 
 Bona traduko de malgranda dramo el la homa vivo. 
— Bulgara Esperantisto j06, n 11-12 jul-aŭg 1925