nenä

Picture dictionary
pääkallo aivot otsa silmä nenä suu leuka poski korva ohimo takaraivo kaula niska
ihmisen pää (“human head”) Click on labels in the image.

From Proto-Finnic *nenä.

• IPA^(key): /ˈnenæ/, [ˈne̞næ]
• Rhymes: -enæ
• Hyphenation^(key): ne‧nä

nenä

1. (anatomy) nose (protuberance on the human face)

   työntää nenänsä toisten asioihin ― to stick one's nose into other people's business

2. (informal) head, person (synecdoche for a person, idiomatically used when something is reckoned or allocated per person; often with per)

   viisi euroa per nenä ― five euros a head

3. (zoology) rhinarium, nose leather
4. nose (tip of some objects)

   niemen nenä ― nose of a peninsula

• (colloquial, human nose) klyyvari, nenu, nokka
• (dog's rhinarium): kirsu
• (tip of an object): pää, kärki, nokka

• kuono, kärsä, turpa (terms used of animals' noses)

• “nenä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

• ennä, näen

 

From Proto-Finnic *nenä. Cognates include Estonian nina and Finnish nenä.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈnenæ/, [ˈne̞næ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈnenæ/, [ˈne̞næ]
• Rhymes: -enæ
• Hyphenation: ne‧nä

nenä

1. nose
   • 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

     A hattu tokkui nenän päälle.

     And the hat fell onto his nose.

2. edge (of a knife)
3. tip (of a needle)
4. cape, headland, ness
   • 1915, Volmari Porkka, quoting Oute Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot‎^[2], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 13-14:

     Valoi vaskisen munnaisen // Kolmen mättään nennää.

     She laid a little copper egg // On the cape of the third hillock.

• (cape): neemi

• Fedor Tumansky (1790) “нена”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 679
• V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[3], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 17
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 339

 

From Proto-Finnic *nenä. Cognates include Finnish nenä and Estonian nina.

• IPA^(key): /ˈnenæ/
• Hyphenation: ne‧nä

nenä (genitive nenän, partitive neniä)

1. nose

• Tatjana Boiko (2019) “nenä”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN

From Proto-Finnic *nenä.

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈnenæ/, [ˈnenʲæ]
• Rhymes: -enæ
• Hyphenation: ne‧nä

nenä

1. nose
2. snout, muzzle
3. peninsula, cape, headland

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “nenä”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn