opettaja

 

Finnish Wikipedia has an article on:

opettaja

Wikipedia ^fi

opettaa +‎ -ja. Cognate with Estonian õpetaja.

• IPA^(key): /ˈopetːɑjɑ/, [ˈo̞pe̞t̪̚ˌt̪ɑ̝jɑ̝]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɑjɑ
• Hyphenation^(key): opet‧ta‧ja

opettaja

1. teacher

• opettaa

• “opettaja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

From opettaa (“to teach”) +‎ -ja. Akin to Finnish opettaja.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈopetːɑjɑ/, [ˈo̞pe̞tˌtɑjɑ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈopetːɑjɑ/, [ˈo̞b̥e̞tˌtɑjɑ]
• Rhymes: -ɑjɑ
• Hyphenation: o‧pet‧ta‧ja

opettaja

1. teacher
   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 52:

     Lenin oli meijen käyttäjä, opettaja, ystävä.

     Lenin was our leader, teacher, friend.

   • 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:

     Kumpaa poolee se ono opettajast?

     On which side is it for the teacher?

• opastaja

• Fedor Tumansky (1790) “опетайя”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 685
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 358