Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]
Wiktionary

bemannen

Dutch

edit

Etymology

edit

From man +‎ be- -en.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /bəˈmɑnə(n)/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: be‧man‧nen
  • Rhymes: -ɑnən

Verb

edit

bemannen

  1. (transitive) to man (to supply with staff or crew)
    Coordinate terms: bemensen, bevrouwen
    Admiraliteiten waren verantwoordelijk voor het uitrusten en bemannen van schepen.
    Admiralties were responsible for the equipping and manning of ships.

Usage notes

edit
  • Sometimes the gender-neutral bemensen is used instead. The feminine equivalent bevrouwen is rare.

Conjugation

edit
Conjugation of bemannen (weak, prefixed)
infinitive bemannen
past singular bemande
past participle bemand
infinitive bemannen
gerund bemannen n
present tense past tense
1st person singular beman bemande
2nd person sing. (jij) bemant, beman2 bemande
2nd person sing. (u) bemant bemande
2nd person sing. (gij) bemant bemande
3rd person singular bemant bemande
plural bemannen bemanden
subjunctive sing.1 bemanne bemande
subjunctive plur.1 bemannen bemanden
imperative sing. beman
imperative plur.1 bemant
participles bemannend bemand
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Derived terms

edit

German

edit

Etymology

edit

From Middle High German bemannen. Equivalent to be- +‎ Mann +‎ -en or be- +‎ mannen.

Pronunciation

edit

Verb

edit

bemannen (weak, third-person singular present bemannt, past tense bemannte, past participle bemannt, auxiliary haben)

  1. to man (to supply with staff or crew)
    bemannter Flug ― (please add an English translation of this usage example)

Conjugation

edit
Conjugation of bemannen (weak, auxiliary haben)
infinitive bemannen
present participle bemannend
past participle bemannt
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich bemanne wir bemannen i ich bemanne wir bemannen
du bemannst ihr bemannt du bemannest ihr bemannet
er bemannt sie bemannen er bemanne sie bemannen
preterite ich bemannte wir bemannten ii ich bemannte1 wir bemannten1
du bemanntest ihr bemanntet du bemanntest1 ihr bemanntet1
er bemannte sie bemannten er bemannte1 sie bemannten1
imperative bemann (du)
bemanne (du) 		bemannt (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of bemannen (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe bemannt wir haben bemannt subjunctive ich habe bemannt wir haben bemannt
du hast bemannt ihr habt bemannt du habest bemannt ihr habet bemannt
er hat bemannt sie haben bemannt er habe bemannt sie haben bemannt
pluperfect
indicative ich hatte bemannt wir hatten bemannt subjunctive ich hätte bemannt wir hätten bemannt
du hattest bemannt ihr hattet bemannt du hättest bemannt ihr hättet bemannt
er hatte bemannt sie hatten bemannt er hätte bemannt sie hätten bemannt
future i
infinitive bemannen werden subjunctive i ich werde bemannen wir werden bemannen
du werdest bemannen ihr werdet bemannen
er werde bemannen sie werden bemannen
indicative ich werde bemannen wir werden bemannen subjunctive ii ich würde bemannen wir würden bemannen
du wirst bemannen ihr werdet bemannen du würdest bemannen ihr würdet bemannen
er wird bemannen sie werden bemannen er würde bemannen sie würden bemannen
future ii
infinitive bemannt haben werden subjunctive i ich werde bemannt haben wir werden bemannt haben
du werdest bemannt haben ihr werdet bemannt haben
er werde bemannt haben sie werden bemannt haben
indicative ich werde bemannt haben wir werden bemannt haben subjunctive ii ich würde bemannt haben wir würden bemannt haben
du wirst bemannt haben ihr werdet bemannt haben du würdest bemannt haben ihr würdet bemannt haben
er wird bemannt haben sie werden bemannt haben er würde bemannt haben sie würden bemannt haben

Further reading

edit
  • “bemannen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “bemannen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “bemannen” in Duden online
  • “bemannen” in OpenThesaurus.de
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=bemannen&oldid=81678288"