ปลด

Compare Lao ປົດ (pot).

ปลด • (bplòt) (abstract noun การปลด)

1. to cause to be out, open, or loose: to take or put out, down, or off, to undo, to unfasten, to untie, to unbind, to let loose, etc.

   ปลดกระดุม

   bplòt grà-dum

   to undo a button

   ปลดม่าน

   bplòt mâan

   to remove the curtain

   ปลดกางเกง

   bplòt gaang-geeng

   to take off the pants

2. to remove, release, or discharge (as from office, position, obligation, attachment, restraint, etc).

   ปลดหนี้

   bplòt nîi

   to discharge (someone from) an obligation

   ปลดจากตำแหน่ง

   bplòt jàak dtam-nɛ̀ng

   to remove (someone) from office

3. to strip; to deprive; to take (away).

   ปลดอาวุธ

   bplòt aa-wút

   to strip (someone of) a weapon