麕

Translingual

Han character

麕 (Kangxi radical 198, 鹿+8, 19 strokes, cangjie input 戈心田竹木 (IPWHD), composition ⿸鹿囷)

Derived characters

攟, 𭭀, 𮃶

References

Kangxi Dictionary: page 1510, character 28
Dai Kanwa Jiten: character 47660
Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4733, character 3
Unihan data for U+9E95

Chinese

trad.		麕
simp. ^#		麕

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (囷) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
菌	ɡonʔ, ɡrunʔ
麇	*krun
麕	*krun
囷	kʰrun, ɡrun
箘	kʰrun, ɡrunʔ
攈	*kuns

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jūn (jun¹)

(Zhuyin): ㄐㄩㄣ
Cantonese (Jyutping): kwan²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jūn
  - Zhuyin: ㄐㄩㄣ
  - Tongyong Pinyin: jyun
  - Wade–Giles: chün¹
  - Yale: jyūn
  - Gwoyeu Romatzyh: jiun
  - Palladius: цзюнь (czjunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕyn⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: kwan²
  - Yale: kwán
  - Cantonese Pinyin: kwan²
  - Guangdong Romanization: kuen²
  - Sinological IPA ^(key): /kʷʰɐn³⁵/

Middle Chinese: kwin

Rime
Character	麕
Reading #	1/1
Initial (聲)	見 (28)
Final (韻)	眞 (45)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Closed
Division (等)	III
Fanqie	居筠切
Baxter	kwin
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/kˠiuɪn/
Pan Wuyun	/kʷᵚin/
Shao Rongfen	/kiuen/
Edwin Pulleyblank	/kjin/
Li Rong	/kjuĕn/
Wang Li	/kǐĕn/
Bernhard Karlgren	/ki̯ĕn/
Expected Mandarin Reflex	jūn
Expected Cantonese Reflex	gwan¹

Old Chinese
(Baxter–Sagart): /*krun/

(Zhengzhang): /*krun/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	麕
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	jūn
Middle Chinese	‹ kwin ›
Old Chinese	/*krun/
English	fallow-deer
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	麕
Reading #	1/1
No.	10748
Phonetic component	囷
Rime group	文
Rime subdivision	2
Corresponding MC rime	麏
Old Chinese	/*krun/
Notes	原列軫韻

Definitions

麕

muntjac deer, hornless river deer

Synonyms

麂 (jǐ), 麂子 (jǐzi), 麇 (jūn), 麂鹿, 吠鹿, 肋面鹿
(Hokkien) 山獐, 山獐仔

Japanese

Kanji

麕

(Hyōgai kanji)

roe deer

Readings

Go-on: ぐん (gun)、こん (kon)
Kan-on: きん (kin)^{←きん (kin, historical)}^{←くゐん (kwin, ancient)}、くん (kun)
Kun: のろ (noro, 麕)

Etymology

Kanji in this term
麕
のろ Hyōgai
kun'yomi

Alternative spellings
麞獐

Borrowed from Middle Korean 노로 (nwolwo).

Pronunciation

(Tokyo) のろ [nóꜜrò] (Atamadaka – [1])^[1]
IPA^(key): [no̞ɾo̞]

Noun

麕(のろ) or 麕(ノロ) • (noro)

roe deer

Synonyms

麕鹿(のろじか) (norojika)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Vietnamese

Han character

麕: Hán Nôm readings: quần

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

Nom Foundation

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]