置身
Chinese
edit| to install; to place; to put | body; torso; person body; torso; person; life; status; pregnancy; (a measure word used for clothes) suit | ||
|---|---|---|---|
| trad. (置身) | 置 | 身 | |
| simp. #(置身) | 置 | 身 | |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zi3 san1
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓˋ ㄕㄣ
- Tongyong Pinyin: jhìhshen
- Wade–Giles: chih4-shên1
- Yale: jr̀-shēn
- Gwoyeu Romatzyh: jyhshen
- Palladius: чжишэнь (čžišɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ ʂən⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zi3 san1
- Yale: ji sān
- Cantonese Pinyin: dzi3 san1
- Guangdong Romanization: ji3 sen1
- Sinological IPA (key): /t͡siː³³ sɐn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Verb
edit置身
Synonyms
edit- 交插 (Hokkien)
- 加入 (jiārù)
- 參入／参入 (cānrù)
- 參加／参加 (cānjiā)
- 參插／参插 (Min Nan)
- 參與／参与
- 廁身／厕身 (cèshēn) (humble)
- 插手 (chāshǒu)
- 插腳／插脚 (chājiǎo) (chiefly something one should not participate in)
- 插足 (chāzú) (figurative, usually derogatory)
- 插身 (chāshēn) (figurative)
- 攏場／拢场 (long3chan2) (Xiang)
- 攏邊／拢边 (long3 bienn1) (Xiang)
- 處身／处身 (chǔshēn) (formal)
- 鬥插／斗插 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
- 鬥插手／斗插手 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)