Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]
Wiktionary

мой

See also: мои and мој

Belarusian

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

From Proto-Slavic *mojь.

Pronunciation

edit

Pronoun

edit

мой • (moj)

  1. (possessive) my, mine

Declension

edit
Declension of мой
masculine neuter feminine plural
nominative мой
moj 		маё
majó 		мая́
majá 		мае́
majé
genitive майго́
majhó 		маёй
majój 		маі́х
maíx
dative майму́
majmú 		маёй
majój 		маі́м
maím
accusative animate майго́
majhó 		маё
majó 		маю́
majú 		маі́х
maíx
inanimate мой
moj 		мае́
majé
instrumental маі́м
maím 		маёй, маёю
majój, majóju 		маі́мі
maími
locative маі́м
maím 		маёй
majój 		маі́х
maíx

See also

edit

Bulgarian

edit

Etymology

edit

From Proto-Slavic *mojь.

Pronunciation

edit

Pronoun

edit

мой • (moj)

  1. my, mine (first-person singular possessive determiner/pronoun)
    Мо́ето и́ме е Пе́тър.
    Móeto íme e Pétǎr.
    My name is Peter.
    Та́зи кола́ не е мо́я.
    Tázi kolá ne e mója.
    That car is not mine.
    Мо́ят е о́нзи ей там, в кра́йно дя́сно.
    Mójat e ónzi ej tam, v krájno djásno.
    Mine is the one over there, on the far right.
    еди́н мой прия́тел
    edín moj prijátel
    a friend of mine
    (literally, “one my friend”)
    еди́н от мо́ите прия́тели
    edín ot móite prijáteli
    one of my friends

Declension

edit
Declension of мой (no comparative)
masculine feminine neuter plural
indefinite мой
moj 		мо́я
mója 		мо́е
móe 		мо́и
mói
definite
(subject form) 		мо́ят
mójat 		мо́ята, мо́йта1
mójata, mójta1 		мо́ето, мо́йто1
móeto, mójto1 		мо́ите, мо́йте1
móite, mójte1
definite
(object form) 		мо́я
mója
short form ми
mi

1Poetic.

edit
Bulgarian possessive pronouns
Possessor Possessee
Number Person Masculine Feminine Neuter Plural Short form
indefinite definite subject form definite object form indefinite definite indefinite definite indefinite definite
Singular First мой (moj) мо́ят (mójat) мо́я (mója) мо́я (mója) мо́ята (mójata)
мо́йта (mójta) 		мо́е (móe) мо́ето (móeto)
мо́йто (mójto) 		мо́и (mói) мо́ите (móite)
мо́йте (mójte) 		ми (mi)
Second Informal твой (tvoj) тво́ят (tvójat) тво́я (tvója) тво́я (tvója) тво́ята (tvójata)
тво́йта (tvójta) 		тво́е (tvóe) тво́ето (tvóeto)
тво́йто (tvójto) 		тво́и (tvói) тво́ите (tvóite)
тво́йте (tvójte) 		ти (ti)
Formal Ваш (Vaš) Ва́шият (Vášijat) Ва́шия (Vášija) Ва́ша (Váša) Ва́шата (Vášata)
Ва́шта (Vášta) 		Ва́ше (Váše) Ва́шето (Vášeto)
Ва́што (Vášto) 		Ва́ши (Váši) Ва́шите (Vášite)
Ва́ште (Vášte) 		Ви (Vi)
Third Masculine не́гов (négov) не́говият (négovijat) не́говия (négovija) не́гова (négova) не́говата (négovata) не́гово (négovo) не́говото (négovoto) не́гови (négovi) не́говите (négovite) му (mu)
Feminine не́ин (néin) не́йният (néjnijat) не́йния (néjnija) не́йна (néjna) не́йната (néjnata) не́йно (néjno) не́йното (néjnoto) не́йни (néjni) не́йните (néjnite) ѝ (ì)
Neuter не́гов (négov) не́говият (négovijat) не́говия (négovija) не́гова (négova) не́говата (négovata) не́гово (négovo) не́говото (négovoto) не́гови (négovi) не́говите (négovite) му (mu)
Plural First наш (naš) на́шият (nášijat) на́шия (nášija) на́ша (náša) на́шата (nášata)
на́шта (nášta) 		на́ше (náše) на́шето (nášeto)
на́што (nášto) 		на́ши (náši) на́шите (nášite)
на́ште (nášte) 		ни (ni)
Second Informal ваш (vaš) ва́шият (vášijat) ва́шия (vášija) ва́ша (váša) ва́шата (vášata)
ва́шта (vášta) 		ва́ше (váše) ва́шето (vášeto)
ва́што (vášto) 		ва́ши (váši) ва́шите (vášite)
ва́ште (vášte) 		ви (vi)
Formal Ваш (Vaš) Ва́шият (Vášijat) Ва́шия (Vášija) Ва́ша (Váša) Ва́шата (Vášata)
Ва́шта (Vášta) 		Ва́ше (Váše) Ва́шето (Vášeto)
Ва́што (Vášto) 		Ва́ши (Váši) Ва́шите (Vášite)
Ва́ште (Vášte) 		Ви (Vi)
Third те́хен (téhen) те́хният (téhnijat) те́хния (téhnija) тя́хна (tjáhna) тя́хната (tjáhnata) тя́хно (tjáhno) тя́хното (tjáhnoto) те́хни (téhni) те́хните (téhnite) им (im)
Reflexive свой (svoj) сво́ят (svójat) сво́я (svója) сво́я (svója) сво́ята (svójata)
сво́йта (svójta) 		сво́е (svóe) сво́ето (svóeto)
сво́йто (svójto) 		сво́и (svói) сво́ите (svóite)
сво́йте (svójte) 		си (si)

References

edit
  • “мой”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • “мой”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Komi-Permyak

edit
  A user has added this entry to requests for verification(+)
If it cannot be verified that this term meets our attestation criteria, it will be deleted. Feel free to edit this entry as normal, but do not remove {{rfv}} until the request has been resolved.

Etymology

edit

From Proto-Finno-Permic *maja.

Noun

edit

мой • (moj)

  1. beaver

Komi-Zyrian

edit
 
Мой кутӧ зіб.

Etymology

edit

From Proto-Permic *moj. Cognates include Finnish majava and Erzya мияв (mijav).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈmoj/, [ˈmo̞j]
  • Rhymes: -oj
  • Hyphenation: мой

Noun

edit

мой • (moj)

  1. beaver

Declension

edit
Declension of мой (stem: мой-)
singular plural
nominative мой (moj) мойяс (mojas)
accusative I* мой (moj) мойяс (mojas)
II* мойӧс (mojös) мойясӧс (mojasös)
instrumental мойӧн (mojön) мойясӧн (mojasön)
comitative мойкӧд (mojköd) мойяскӧд (mojasköd)
caritive мойтӧг (mojtög) мойястӧг (mojastög)
consecutive мойла (mojla) мойясла (mojasla)
genitive мойлӧн (mojlön) мойяслӧн (mojaslön)
ablative мойлысь (mojlyś) мойяслысь (mojaslyś)
dative мойлы (mojly) мойяслы (mojasly)
inessive мойын (mojyn) мойясын (mojasyn)
elative мойысь (mojyś) мойясысь (mojasyś)
illative мойӧ (mojö) мойясӧ (mojasö)
egressive мойсянь (mojśań) мойяссянь (mojasśań)
approximative мойлань (mojlań) мойяслань (mojaslań)
terminative мойӧдз (mojödź) мойясӧдз (mojasödź)
prolative I мойӧд (mojöd) мойясӧд (mojasöd)
II мойті (mojti) мойясті (mojasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of мой
First person singular
singular plural
nominative мойӧй (mojöj) мойясӧй (mojasöj)
accusative I* мойӧй (mojöj) мойясӧй (mojasöj)
II* мойӧс (mojös) мойясӧс (mojasös)
instrumental мойнам (mojnam) мойяснам (mojasnam)
comitative мойӧйкӧд (mojöjköd) мойясӧйкӧд (mojasöjköd)
caritive мойтӧгым (mojtögym) мойястӧгым (mojastögym)
consecutive мойӧйла (mojöjla) мойясӧйла (mojasöjla)
genitive мойӧйлӧн (mojöjlön) мойясӧйлӧн (mojasöjlön)
ablative мойӧйлысь (mojöjlyś) мойясӧйлысь (mojasöjlyś)
dative мойӧйлы (mojöjly) мойясӧйлы (mojasöjly)
inessive моям (mojam) мойясам (mojasam)
elative мойсьым (mojśym) мойяссьым (mojasśym)
illative моям (mojam) мойясам (mojasam)
egressive мойсяньым (mojśańym) мойяссяньым (mojasśańym)
approximative мойланьым (mojlańym) мойясланьым (mojaslańym)
terminative мойӧдзым (mojödźym) мойясӧдзым (mojasödźym)
prolative I мойӧдым (mojödym) мойясӧдым (mojasödym)
II мойтіым (mojtiym) мойястіым (mojastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative мойыд (mojyd) мойясыд (mojasyd)
accusative I* мойыд (mojyd) мойясыд (mojasyd)
II* мойтӧ (mojtö) мойястӧ (mojastö)
instrumental мойнад (mojnad) мойяснад (mojasnad)
comitative мойыдкӧд (mojydköd) мойясыдкӧд (mojasydköd)
caritive мойтӧгыд (mojtögyd) мойястӧгыд (mojastögyd)
consecutive мойыдла (mojydla) мойясыдла (mojasydla)
genitive мойыдлӧн (mojydlön) мойясыдлӧн (mojasydlön)
ablative мойыдлысь (mojydlyś) мойясыдлысь (mojasydlyś)
dative мойыдлы (mojydly) мойясыдлы (mojasydly)
inessive мояд (mojad) мойясад (mojasad)
elative мойсьыд (mojśyd) мойяссьыд (mojasśyd)
illative мояд (mojad) мойясад (mojasad)
egressive мойсяньыд (mojśańyd) мойяссяньыд (mojasśańyd)
approximative мойланьыд (mojlańyd) мойясланьыд (mojaslańyd)
terminative мойӧдзыд (mojödźyd) мойясӧдзыд (mojasödźyd)
prolative I мойӧдыд (mojödyd) мойясӧдыд (mojasödyd)
II мойтіыд (mojtiyd) мойястіыд (mojastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative мойыс (mojys) мойясыс (mojasys)
accusative I* мойыс (mojys) мойясыс (mojasys)
II* мойсӧ (mojsö) мойяссӧ (mojassö)
instrumental мойнас (mojnas) мойяснас (mojasnas)
comitative мойыскӧд (mojysköd) мойясыскӧд (mojasysköd)
caritive мойтӧгыс (mojtögys) мойястӧгыс (mojastögys)
consecutive мойысла (mojysla) мойясысла (mojasysla)
genitive мойыслӧн (mojyslön) мойясыслӧн (mojasyslön)
ablative мойыслысь (mojyslyś) мойясыслысь (mojasyslyś)
dative мойыслы (mojysly) мойясыслы (mojasysly)
inessive мояс (mojas) мойясас (mojasas)
elative мойсьыс (mojśys) мойяссьыс (mojasśys)
illative мояс (mojas) мойясас (mojasas)
egressive мойсяньыс (mojśańys) мойяссяньыс (mojasśańys)
approximative мойланьыс (mojlańys) мойясланьыс (mojaslańys)
terminative мойӧдзыс (mojödźys) мойясӧдзыс (mojasödźys)
prolative I мойӧдыс (mojödys) мойясӧдыс (mojasödys)
II мойтіыс (mojtiys) мойястіыс (mojastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative мойным (mojnym) мойясным (mojasnym)
accusative I* мойным (mojnym) мойясным (mojasnym)
II* мойнымӧ (mojnymö) мойяснымӧ (mojasnymö)
instrumental мойнаным (mojnanym) мойяснаным (mojasnanym)
comitative мойнымкӧд (mojnymköd) мойяснымкӧд (mojasnymköd)
caritive мойтӧгным (mojtögnym) мойястӧгным (mojastögnym)
consecutive мойнымла (mojnymla) мойяснымла (mojasnymla)
genitive мойнымлӧн (mojnymlön) мойяснымлӧн (mojasnymlön)
ablative мойнымлысь (mojnymlyś) мойяснымлысь (mojasnymlyś)
dative мойнымлы (mojnymly) мойяснымлы (mojasnymly)
inessive мояным (mojanym) мойясаным (mojasanym)
elative мойсьыным (mojśynym) мойяссьыным (mojasśynym)
illative мояным (mojanym) мойясаным (mojasanym)
egressive мойсяньным (mojśańnym) мойяссяньным (mojasśańnym)
approximative мойланьным (mojlańnym) мойясланьным (mojaslańnym)
terminative мойӧдзным (mojödźnym) мойясӧдзным (mojasödźnym)
prolative I мойӧдным (mojödnym) мойясӧдным (mojasödnym)
II мойтіным (mojtinym) мойястіным (mojastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative мойныд (mojnyd) мойясныд (mojasnyd)
accusative I* мойныд (mojnyd) мойясныд (mojasnyd)
II* мойнытӧ (mojnytö) мойяснытӧ (mojasnytö)
instrumental мойнаныд (mojnanyd) мойяснаныд (mojasnanyd)
comitative мойныдкӧд (mojnydköd) мойясныдкӧд (mojasnydköd)
caritive мойтӧгныд (mojtögnyd) мойястӧгныд (mojastögnyd)
consecutive мойныдла (mojnydla) мойясныдла (mojasnydla)
genitive мойныдлӧн (mojnydlön) мойясныдлӧн (mojasnydlön)
ablative мойныдлысь (mojnydlyś) мойясныдлысь (mojasnydlyś)
dative мойныдлы (mojnydly) мойясныдлы (mojasnydly)
inessive мояныд (mojanyd) мойясаныд (mojasanyd)
elative мойсьыныд (mojśynyd) мойяссьыныд (mojasśynyd)
illative мояныд (mojanyd) мойясаныд (mojasanyd)
egressive мойсяньныд (mojśańnyd) мойяссяньныд (mojasśańnyd)
approximative мойланьныд (mojlańnyd) мойясланьныд (mojaslańnyd)
terminative мойӧдзныд (mojödźnyd) мойясӧдзныд (mojasödźnyd)
prolative I мойӧдныд (mojödnyd) мойясӧдныд (mojasödnyd)
II мойтіныд (mojtinyd) мойястіныд (mojastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative мойныс (mojnys) мойясныс (mojasnys)
accusative I* мойныс (mojnys) мойясныс (mojasnys)
II* мойнысӧ (mojnysö) мойяснысӧ (mojasnysö)
instrumental мойнаныс (mojnanys) мойяснаныс (mojasnanys)
comitative мойнымкӧс (mojnymkös) мойяснымкӧс (mojasnymkös)
caritive мойтӧгныс (mojtögnys) мойястӧгныс (mojastögnys)
consecutive мойнысла (mojnysla) мойяснысла (mojasnysla)
genitive мойныслӧн (mojnyslön) мойясныслӧн (mojasnyslön)
ablative мойныслысь (mojnyslyś) мойясныслысь (mojasnyslyś)
dative мойныслы (mojnysly) мойясныслы (mojasnysly)
inessive мояныс (mojanys) мойясаныс (mojasanys)
elative мойсьыныс (mojśynys) мойяссьыныс (mojasśynys)
illative мояныс (mojanys) мойясаныс (mojasanys)
egressive мойсяньныс (mojśańnys) мойяссяньныс (mojasśańnys)
approximative мойланьныс (mojlańnys) мойясланьныс (mojaslańnys)
terminative мойӧдзныс (mojödźnys) мойясӧдзныс (mojasödźnys)
prolative I мойӧдныс (mojödnys) мойясӧдныс (mojasödnys)
II мойтіныс (mojtinys) мойястіныс (mojastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References

edit
  • G. S. Lytkin (1931) “бобръ”, in Русско-зырянский словарь (роч̀а-коміа кылч̀укöр), Leningrad: RAN, page 6
  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) “мой”, in Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 393

Ossetian

edit

Noun

edit

мой • (moj)

  1. husband

Russian

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [moj]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -oj

Etymology 1

edit

Inherited from Proto-Slavic *mojь.

Pronoun

edit

мой • (moj)

  1. (possessive) my, mine
    «Моя́ Москва́» ― «Mojá Moskvá» ― "My Moscow"
Declension
edit
Declension of мой (possessive)
masculine neuter feminine plural
nominative мой
moj 		моё
mojó 		моя́
mojá 		мои́
moí
genitive моего́
mojevó 		мое́й
mojéj 		мои́х
moíx
dative моему́
mojemú 		мое́й
mojéj 		мои́м
moím
accusative animate моего́
mojevó 		моё
mojó 		мою́
mojú 		мои́х
moíx
inanimate мой
moj 		мои́
moí
instrumental мои́м
moím 		мое́й, мое́ю
mojéj, mojéju 		мои́ми
moími
prepositional моём
mojóm 		мое́й
mojéj 		мои́х
moíx
Pre-reform declension of мой (possessive)
masculine neuter feminine plural
nominative мой
moj 		моё
mojó 		моя́
mojá 		мои́
moí
genitive моего́
mojevó 		мое́й, моея́
mojéj, mojejá 		мои́хъ
moíx
dative моему́
mojemú 		мое́й
mojéj 		мои́мъ
moím
accusative animate моего́
mojevó 		моё
mojó 		мою́
mojú 		мои́хъ
moíx
inanimate мой
moj 		мои́
moí
instrumental мои́мъ
moím 		мое́й, мое́ю
mojéj, mojéju 		мои́ми
moími
prepositional моёмъ
mojóm 		мое́й
mojéj 		мои́хъ
moíx
Descendants
edit
  • Russenorsk: moja

See also

edit

Etymology 2

edit

Verb

edit

мой • (moj)

  1. second-person singular imperative imperfective of мыть (mytʹ)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=мой&oldid=82444596"