Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Arabic

edit

Etymology 1

edit

From the root ق ن ي (q-n-y) related to acquiring, for the gum acquired. But rather so formed in Ge'ez where the same root exists and a broader meaning in ቀንአት (ḳännəʾät), ቅንአት (ḳənnəʾät), ቀንዓት (ḳännəʿat, galbanum; stacta), which to derive vice versa from Arabic is formally dubious. Possibly a phono-semantic matching of Ancient Greek κόμμι (kómmi) or in Ethiopia directly its Egyptian etymon or the Aramaic descendant.

Noun

edit

قِنَّة (qinnaf

  1. any Ferula plant, as well as the gum of such a plant (galbanum)
    Synonym: بَارْزَد (bārzad)
Declension
edit

References

edit
  • Leslau, Wolf (1991) Comparative Dictionary of Geʿez (Classical Ethiopic), 2nd edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, →ISBN, page 434a, adduces Nöldeke without comment
  • Nöldeke, Theodor (1910) Neue Beiträge zur semitischen Sprachwissenschaft[1] (in German), Straßburg: Karl J. Trübner, pages 43–44, is unsure about the borrowing direction

Etymology 2

edit

Compare قِمَّة (qimma), قُلَّة (qulla), and قُنّ (qunn, summit, small mountain), and Inor ቁኒድ (qunīd, top, summit)

Noun

edit

قُنَّة (qunnaf (plural قُنَن (qunan) or قِنَان (qinān) or قُنُون (qunūn))

  1. peak, summit
Declension
edit