Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Baluchi

edit

Etymology

edit

From Proto-Iranian *dwáH (compare Persian دو (do), Northern Kurdish du, Pashto دوه (dwa), Avestan 𐬛𐬎𐬎𐬀 (duua)), from Proto-Indo-Iranian *dwáH (compare Sanskrit द्व (dvá), Hindi दो (do)/Urdu دو (do), Punjabi ਦੋ (do)), from Proto-Indo-European *dwóh₁ (compare Russian два (dva), Greek δύο (dýo), Spanish dos, English two).

Numeral

edit

دو (do)

  1. two

Noun

edit

دو (do)

  1. two (digit)

Brahui

edit

Etymology

edit

Perhaps borrowed from an Indo-Aryan descendant of Sanskrit दोस् (dos, forearm).[1]

Noun

edit

دُو ()

  1. (anatomy) hand

References

edit
  1. ^ Emeneau, M. B. (1997) “Brahui Etymologies and Phonetic Developments: New Items”, in Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London[1], volume 60, number 3, pages 440–447
  • Bray, Denys (1934) “dū”, in The Brahui Language[2], Calcutta, India: Superintendent Government Printing, Part II: The Brāhūī Problem; Part III: Etymological Vocabulary, page 101

Gilaki

edit

Numeral

edit

دو (do)

  1. two

Pahari-Pothwari

edit

Etymology

edit

Inherited from Sanskrit द्व (dva). Compare Hindi दो (do).

Pronunciation

edit

Numeral

edit

دو (do)

  1. meaning two

Persian

edit

Etymology 1

edit

From Middle Persian 𐭲𐭥𐭩𐭭 (tʿyn /⁠dō⁠/), from Proto-Iranian *dwáH, Proto-Indo-Iranian *dwáH, from Proto-Indo-European *dwóh₁.

Indo European cognates include Northern Kurdish du, Pashto دوه (dwa), Avestan 𐬛𐬎𐬎𐬀 (duua), Sanskrit द्व (dvá), Hindi दो (do)/Urdu دو (do), Punjabi ਦੋ (do), Russian два (dva), Lithuanian du, Greek δύο (dýo), Spanish dos, English two, etc..

Pronunciation

edit
 

Readings
Classical reading? du, dū, dō
Dari reading?
Iranian reading? do
Tajik reading? du

Numeral

edit
Persian numbers (edit)
20
 ←  1 ۲
2
3  → 
    Cardinal: دو (do)
    Ordinal: دوم (dovom)
Dari دو
Iranian Persian
Tajik ду

دو (dudo) (Persian numeral ۲)

  1. two

Noun

edit

دو (dudo)

  1. two

Etymology 2

edit

Ultimately derived from Italian do.

Pronunciation

edit
 

Readings
Dari reading?
Iranian reading? do

Noun

edit

دو (do)

  1. (music) C, Do (the first note of the fixed-Do solfège scale)
  2. (music) Do (the first note of the movable-Do solfège scale, i.e. the tonic)

Etymology 3

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

edit
 

Readings
Classical reading? daw
Dari reading? daw
Iranian reading? dow
Tajik reading? dav

Verb

edit

دو (dawdow)

  1. present stem of دویدن (dawīdandavidan, to run)

Etymology 4

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

edit

Noun

edit

دو (du)

  1. Colloquial form of دوغ (dōğduğ)

Punjabi

edit
Western Panjabi numbers (edit)
20
 ←  1 ۲
2
3  → [a], [b]
    Cardinal: دو (do)
    Ordinal: دوجا (dojā)
    Adverbial: دہرا (dhrā)
    Collective: دوویں (doveṉ)
    Fractional: ادھا

Etymology

edit

Inherited from Sanskrit द्व (dva). Compare Hindi दो (do).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /d̪oː/
  • Audio:(file)

Numeral

edit

دو (do) (Gurmukhi spelling ਦੋ)

  1. two

Urdu

edit

Etymology

edit

Inherited from Sanskrit द्व (dvá), from Proto-Indo-Iranian *dwáH, from Proto-Indo-European *dwóh₁. Compare also Persian دو (do).

Pronunciation

edit

Numeral

edit
Urdu numbers (edit)
20
 ←  1 ۲
2
3  → 
    Cardinal: دو (do)
    Ordinal: دُوسْرا (dūsrā), دُوجا (dūjā), دوم (dom)
    Multiplier: دُگْنا (dugnā), دوگُنا (dogunā), دُہْرا (duhrā)
    Distributive: دُونا (dūnā)
    Collective: دونوں (donõ)
    Fractional: آدھا (ādhā), نِصْف (nisf), نیم (nem)

دو (do) (Hindi spelling दो)

  1. two

See also

edit