Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

mons: difference between revisions

Content deleted Content added
Lucy Ingram (talk | contribs)
Noun: Added Leone Ross quotation,
 
(9 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1:
{{also|Mons|Mons.|mönsAppendix:Variations of "mons"}}
==English==
 
Line 38:
==Catalan==
 
===AlternativeEtymology forms1===
* {{q|standard}} {{l|ca|mos}}
 
===Determiner=Pronunciation====
* {{ca-IPA|ó}}
 
====Noun====
{{head|ca|noun form}}
 
# {{plural of|ca|món|t=world}}
 
===Etymology 2===
 
====Alternative forms====
* {{alt|ca|mos||standard}}
 
====Pronunciation====
* {{IPA|ca|/muns/|a=Balearic,Central}} {{q|always unstressed}}
* {{IPA|ca|/mons/|a=Valencian}} {{q|always unstressed}}
 
====Determiner====
{{head|ca|determiner form}}
 
Line 50 ⟶ 66:
===Etymology===
Borrowed from {{bor|ht|fr|monstre||monster}}.
 
===Pronunciation===
* {{IPA|ht|/mɔ̃s/}}
 
===Noun===
Line 60 ⟶ 79:
 
===Etymology===
From {{inh|la|itc-pro|*montismonts}}, from [[Proto-Indo-European]] ''*món-tis'', from {{der|la|ine-pro|*men-||to stand out, to tower}}. Compare {{cog|obt|monid}}, {{cog|br|menez}}, {{cog|kw|meneth}}, {{cog|cy|mynydd}}.<ref>{{R:itc:EDL|page=388|head=mōns, -tis}}</ref>
 
===Pronunciation===
Line 69 ⟶ 88:
 
# {{l|en|mountain}}, {{l|en|mount}}
#* {{Q|la|Julius Caesar|Bello Gallico|1|1|quote=Aquītānia ā Garumnā flūmine ad Pȳrēnaeōs '''mōntēs''' et eam partem Ōceanī quae est ad Hispāniam pertinet...|trans=Aquitania extends from the Garonne river to the Pyrenaean '''mountains''' and that part of the ocean which reaches Iberia...}}
#* {{Q|la|Virgil|Aeneid|1|60-|thru=62|quote=Sed pater omnipotēns spēluncīs abdidit ātrīs,<br/>hoc metuēns, mōlemque et '''montīs''' īnsuper altōs<br/>imposuit, [...].|trans=''But the all-powerful Father [Jupiter] had hidden [the winds] in dark caverns, [because he was] fearing this [destruction], and above [them] he placed massive high '''mountains''', [...].''<br/>(The words “molemque et montis” exemplify [[alliteration]] and [[hendiadys]].)}}
#* {{Q|la|Augustine|Cōnfessiōnēs|10|8|year=397–400|quote=et eunt hominēs mīrārī alta '''montium''' et ingentēs flūctūs maris et lātissimōs lāpsūs flūminum et ōceanī ambitum et gȳrōs sīderum, et relinquunt sē ipsōs, …|trans=''And men go to marvel at the heights of '''mountains''' and the huge waves of the sea and the widest courses of rivers and the flow of the ocean and the circuits of the stars, and they forsake themselves, […].''}}
# {{l|en|hill}}
#* {{Q|la|Ovid|Fasti|1|517|quote='''montibus''' hīs ōlim tōtus prōmittitur orbis|trans=''To these '''hills''', one day, the whole world is promised.''}}
# {{lb|la|metonymically}} towering mass, {{l|en|heap}}, great quantity
# {{lb|la|metonymically}} mountain rock, {{l|en|rock}} {{gloss|in general}} {{q|poetically}}
Line 100 ⟶ 120:
====Descendants====
{{top3}}
* Balkan Romance:
* {{desc|rup|munti|munte}}
** {{desc|astrup|montemunti|munte}}
** {{desc|caruo|muntmunte}}
** {{desc|coruq|montimunti}}
** {{desc|dlmro|muantmunte}}
* Dalmatian:
* {{desc|fr|mont}}
** {{desc|furdlm|montmuant|nolb=1}}
* Italo-Romance:
* {{desc|ist|monto}}
** {{desc|itco|montemonti}}
** {{desc|ocit|montmonte}}
** {{desc|rupscn|munti|munte}}
* North Italian:
** {{desc|ist|monto}}
** {{desc|vec|mónte}}
* Rhaeto-Romance:
** {{desc|fur|mont}}
* Gallo-Romance:
** {{desc|ca|munt}}
** {{desc|fr|mont}}
** {{desc|rooc|muntemont}}
* Ibero-Romance:
** {{desc|scast|monte}}
** {{desctree|roa-opt|monte|g=m}}
** {{desc|essc|monte}}
** {{desc|scnes|muntimonte}}
* {{desctree|ang|munt|bor=1}}
* {{desctree|roa-opt|monte|g=m}}
* {{desc|ro|munte}}
* {{desc|sc|monte}}
* {{desc|scn|munti}}
* {{desc|es|monte}}
* {{desc|vec|mónte}}
* {{desc|VL.|*montāre}} {{see desc}}
{{bottom}}
Line 125 ⟶ 154:
* {{R:Gaffiot}}
* {{R:M&A}}
<references />
 
{{C|la|Landforms}}