反應: difference between revisions
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
| (45 intermediate revisions by 18 users not shown) | |||
Line 1:
{{also|反応|反应}}
==Chinese==
{{zh-forms|s=反应}}
===Etymology===
{{wasei kango|反%応|はん%のう}}<ref>{{cite-book|zh|year=1984|title=zh:汉语外来词词典|trans-title=Chinese Loanword Dictionary|page=97}}</ref>
===Pronunciation===
{{zh-pron
|m=fǎnyìng,tl=y
|ma=Zh-fanyìng.ogg
|c=faan2 jing3
|h=pfs=fán-yin
|md=huāng-éng
|mn=hoán-èng
|mn-t=huêng2 êng3
|cat=noun,verb▼
|px=pt:huang3 *ing4/xy:huong3 *ing4
|w=sh:5fe in
}}
===Verb===
{{zh-verb}}▼
# to [[react]]; to [[respond]]▼
#: {{zh-x|反應 過度|to over'''react'''}}
====Synonyms====
* {{zh-l|回應}}
* {{zh-l|響應}}
===Noun===
{{head|zh
# {{lb|zh|chemistry|physics|physiology|medicine}} [[reaction]]; [[response]]
#: {{zh-x|本能 反應|instinctive '''reaction'''}}
#: {{zh-x|毒性 反應|toxic '''reaction'''}}
#: {{zh-x|輸血 反應|'''reaction''' to blood transfusion}}
#: {{zh-x|中和 反應|[[neutralization]]}}
#: {{zh-x|在 輸血 過程 中 應{yīng} 密切 注意 輸血 的 不良 反應 發生 並 應{yīnggāi} 及時 合理 的 處{chǔ}理。|During blood transfusions we should pay close attention to potential adverse '''reactions''' and deal with them in a timely and reasonable manner.}}
===
Sometimes erroneously used interchangeably with its Mandarin homophone {{zh-l|反映}}.
▲{{zh-verb}}
===Derived terms===
{{col3|zh|鏈反應|鏈式反應|連鎖反應|過敏反應|不可逆反應|中和反應|光位反應|光反應|凝結反應|制約反應|刺激反應論|包晶反應|包析反應|化學反應|博文反應系列|可逆反應|吸熱反應|壓水式反應器|平衡反應|快滋生反應器|放熱反應|暗反應|核反應|核反應器|核子反應|核子反應爐|沸水式反應器|熱核反應|皮內反應法|輕水反應器|輕水式反應器|過敏性反應|還原反應|重水式反應器|鏈鎖反應|防衛性反應|領先反應法則|顯色反應|妊娠反應|格氏反應|光化學反應|人名反應|變態反應|反應器|反應堆|反應爐|狄爾斯-阿爾德反應}}
▲# to [[respond]]
===
<references/>
==Japanese==
{{ja-kanjitab|はん|おう|k2=のう|yomi=kanon,goon}}
{{ja-gv|反応}}
==Korean==
{{ko-hanjatab}}
===Noun===
{{ko-noun|hj|hangeul=반응}}
# {{hanja form of|반응|[[reaction]]}}
==Vietnamese==
{{vi-hantutab}}
===Noun===
{{vi-noun|sc=Hani}}
# {{vi-Han form of|phản ứng|[[reaction]]}}
===Verb===
{{vi-verb|sc=Hani}}
# {{vi-Han form of|phản ứng|to [[react]]}}
| |||