Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

2010–11 UEFA Europa League play-off round

This article details the 2010–11 UEFA Europa League play-off round.

Each tie was played over two legs, with each team playing one leg at home. The team that had the higher aggregate score over the two legs qualified for the next round. In the event that aggregate scores finished level, the away goals rule was applied; i.e. the team that scored more goals away from home over the two legs progressed. If away goals were also equal, then 30 minutes of extra time was played, divided into two 15-minute halves. The away goals rule was again applied after extra time; i.e. if there were goals scored during extra time and the aggregate score was still level, the visiting team qualified by virtue of more away goals scored. If no goals were scored during extra time, the tie was decided by a penalty shootout.

All times are CEST (UTC+2)

Round and draw dates

edit

All draws were held at UEFA headquarters in Nyon, Switzerland.[1]

Phase Round Draw date and time First leg Second leg
Play-off Play-off round 6 August 2010, 13:30 CEST 19 August 2010 26 August 2010

Matches may also be played on Tuesdays or Wednesdays instead of the regular Thursdays due to scheduling conflicts.

Play-off round

edit

Seeding

edit
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4
Seeded Unseeded Seeded Unseeded Seeded Unseeded Seeded Unseeded

Russia  CSKA Moscow
Germany  Bayer Leverkusen
France  Paris Saint-Germain
Romania  Unirea Urziceni
Netherlands  Feyenoord

Cyprus  Anorthosis
Ukraine  Tavriya Simferopol
Belgium  Gent
Israel  Maccabi Tel Aviv
Croatia  Hajduk Split

Portugal  Porto
Turkey  Galatasaray
Italy  Palermo
Austria  Austria Wien
Bulgaria  Litex Lovech

Greece  Aris
Belgium  Genk
Ukraine  Karpaty Lviv
Hungary  Debrecen
Slovenia  Maribor

Portugal  Sporting CP
France  Lille
Belgium  Club Brugge
Ukraine  Metalist Kharkiv
Italy  Napoli

Denmark  Brøndby
Romania  Vaslui
Sweden  IF Elfsborg
Cyprus  Omonia
Belarus  Dinamo Minsk

England  Liverpool
Romania  Steaua București
Scotland  Celtic
Bulgaria  Levski Sofia
Germany  Borussia Dortmund

Switzerland  Grasshopper
Turkey  Trabzonspor
Netherlands  Utrecht
Sweden  AIK
Azerbaijan  Qarabağ

Group 5 Group 6 Group 7  
Seeded Unseeded Seeded Unseeded Seeded Unseeded

Italy  Juventus
Netherlands  AZ
Spain  Getafe
Greece  AEK Athens
Ukraine  Dnipro Dnipropetrovsk

Cyprus  APOEL
Poland  Lech Poznań
Austria  Sturm Graz
Scotland  Dundee United
Kazakhstan  Aktobe

Netherlands  PSV Eindhoven
Germany  VfB Stuttgart
Turkey  Beşiktaş
England  Aston Villa
Bulgaria  CSKA Sofia
Belarus  BATE Borisov

Austria  Rapid Wien
Russia  Sibir Novosibirsk
Portugal  Marítimo
Slovakia  Slovan Bratislava
Finland  HJK Helsinki
Wales  The New Saints

Spain  Villarreal
Turkey  Fenerbahçe
England  Manchester City
Russia  Lokomotiv Moscow
Denmark  Odense
Croatia  Dinamo Zagreb

Romania  Timișoara
Greece  PAOK
Scotland  Motherwell
Switzerland  Lausanne-Sport
Belarus  Dnepr Mogilev
Hungary  Győri ETO

Matches

edit

The first legs were played on 17 and 19 August, and the second legs were played on 24 and 26 August 2010.

Team 1 Agg.Tooltip Aggregate score Team 2 1st leg 2nd leg
Paris Saint-Germain France  5–4 Israel  Maccabi Tel Aviv 2–0 3–4
Bayer Leverkusen Germany  6–1 Ukraine  Tavriya Simferopol 3–0 3–1
CSKA Moscow Russia  6–1 Cyprus  Anorthosis 4–0 2–1
Hajduk Split Croatia  5–2 Romania  Unirea Urziceni 4–1 1–1
Feyenoord Netherlands  1–2 Belgium  Gent 1–0 0–2
Genk Belgium  2–7 Portugal  Porto 0–3 2–4
Debrecen Hungary  4–1 Bulgaria  Litex Lovech 2–0 2–1
Aris Greece  2–1 Austria  Austria Wien 1–0 1–1
Galatasaray Turkey  3–3 (a) Ukraine  Karpaty Lviv 2–2 1–1
Palermo Italy  5–3 Slovenia  Maribor 3–0 2–3
Club Brugge Belgium  5–3 Belarus  Dinamo Minsk 2–1 3–2
Omonia Cyprus  2–3 Ukraine  Metalist Kharkiv 0–1 2–2
Vaslui Romania  0–2 France  Lille 0–0 0–2
Napoli Italy  3–0 Sweden  IF Elfsborg 1–0 2–0
Sporting CP Portugal  3–2 Denmark  Brøndby 0–2 3–0
Steaua București Romania  1–1 (4–3 p)7 Switzerland  Grasshopper 1–0 0–1 (aet)
Liverpool England  3–1 Turkey  Trabzonspor 1–0 2–1
Celtic Scotland  2–4 Netherlands  Utrecht 2–0 0–4
Borussia Dortmund Germany  5–0 Azerbaijan  Qarabağ 4–0 1–0
AIK Sweden  1–2 Bulgaria  Levski Sofia 0–0 1–2
Sturm Graz Austria  1–3 Italy  Juventus 1–2 0–1
Getafe Spain  2–1 Cyprus  APOEL 1–0 1–1 (aet)
Dundee United Scotland  1–2 Greece  AEK Athens 0–1 1–1
AZ Netherlands  3–2 Kazakhstan  Aktobe 2–0 1–2
Dnipro Dnipropetrovsk Ukraine  0–1 Poland  Lech Poznań 0–1 0–0
Rapid Wien Austria  4–3 England  Aston Villa 1–1 3–2
CSKA Sofia Bulgaria  5–2 Wales  The New Saints 3–0 2–2
Beşiktaş Turkey  6–0 Finland  HJK 2–0 4–0
Slovan Bratislava Slovakia  2–3 Germany  VfB Stuttgart 0–1 2–2
Sibir Novosibirsk Russia  1–5 Netherlands  PSV Eindhoven 1–0 0–5
BATE Borisov Belarus  5–1 Portugal  Marítimo 3–0 2–1
Lausanne-Sport Switzerland  2–2 (4–3 p) Russia  Lokomotiv Moscow 1–1 1–1 (aet)
Győri ETO Hungary  1–4 Croatia  Dinamo Zagreb 0–2 1–2
Odense Denmark  3–1 Scotland  Motherwell 2–1 1–0
PAOK Greece  2–1 Turkey  Fenerbahçe 1–0 1–1 (aet)
Villarreal Spain  7–1 Belarus  Dnepr Mogilev 5–0 2–1
Timișoara Romania  0–3 England  Manchester City 0–1 0–2
  • Note 7: Order of legs reversed after original draw.

First leg

edit
Aris Greece 1–0Austria  Austria Wien
Ruiz   90+3' Report

Beşiktaş Turkey 2–0Finland  HJK Helsinki
Hilbert   35'
Quaresma   66'
Report

Sibir Novosibirsk Russia 1–0Netherlands  PSV Eindhoven
Degtyaryov   90+2' Report
Attendance: 11,500

BATE Borisov Belarus 3–0Portugal  Marítimo
Alyakhnovich   56'
Bressan   60'
Pawlaw   70'
Report

Paris Saint-Germain France 2–0Israel  Maccabi Tel Aviv
Luyindula   3'
Hoarau   60'
Report
Attendance: 8,500

Bayer Leverkusen Germany 3–0Ukraine  Tavriya Simferopol
Kadlec   1', 84'
Ballack   90+1' (pen.)
Report
Attendance: 13,000

CSKA Moscow Russia 4–0Cyprus  Anorthosis
Doumbia   13', 20'
Tošić   48', 74'
Report
Attendance: 6,000
Referee: Sascha Kever (Switzerland)

Rapid Wien Austria 1–1England  Aston Villa
Nuhiu   33' Report Bannan   11'

Slovan Bratislava Slovakia 0–1Germany  VfB Stuttgart
Report Harnik   88'

Debrecen Hungary 2–0Bulgaria  Litex Lovech
Coulibaly   22'
Laczkó   33'
Report
Attendance: 8,125
Referee: Leontios Trattou (Cyprus)

Omonia Cyprus 0–1Ukraine  Metalist Kharkiv
Report Dević   24'
Attendance: 10,179

Vaslui Romania 0–0France  Lille
Report

AIK Sweden 0–0Bulgaria  Levski Sofia
Report

Dnipro Dnipropetrovsk Ukraine 0–1Poland  Lech Poznań
Report Arboleda   5'

Odense Denmark 2–1Scotland  Motherwell
Sørensen   31'
Utaka   78'
Report Hateley   90+4'
Attendance: 5,127
Referee: Zsolt Szabo (Hungary)

Feyenoord Netherlands 1–0Belgium  Gent
Fer   78' Report
Attendance: 34,000

Steaua București Romania 1–0Switzerland  Grasshopper
Stancu   71' Report
Attendance: 20,000

Galatasaray Turkey 2–2Ukraine  Karpaty Lviv
Baroš   59', 86' Report Kuznetsov   34'
Zenjov   41'

Hajduk Split Croatia 4–1Romania  Unirea Urziceni
Ibričić   39', 66'
Brkljača   78'
Čop   85'
Report Frunză   34'

Genk Belgium 0–3Portugal  Porto
Report Falcao   29' (pen.)
Souza   82'
Belluschi   90'
Attendance: 13,711
Referee: Luca Banti (Italy)

Palermo Italy 3–0Slovenia  Maribor
Maccarone   37' (pen.)
Hernández   39'
Pastore   77'
Report

Club Brugge Belgium 2–1Belarus  Dinamo Minsk
Hoefkens   71' (pen.)
Blondel   84'
Report Drahun   6'
Attendance: 24,587

CSKA Sofia Bulgaria 3–0Wales  The New Saints
Aquaro   81'
Nelson   82'
Delev   90'
Report


PAOK Greece 1–0Turkey  Fenerbahçe
Vieirinha   19' Report
Attendance: 23,213

Liverpool England 1–0Turkey  Trabzonspor
Babel   45+1' Report
Attendance: 40,941

Celtic Scotland 2–0Netherlands  Utrecht
Juárez   19'
Samaras   34'
Report
Attendance: 35,755

Napoli Italy 1–0Sweden  IF Elfsborg
Lavezzi   45+1' Report
Attendance: 33,534

Getafe Spain 1–0Cyprus  APOEL
Parejo   43' Report

Dundee United Scotland 0–1Greece  AEK Athens
Report Djebbour   11'
Attendance: 12,116

AZ Netherlands 2–0Kazakhstan  Aktobe
Holman   20'
Wernbloom   27'
Report
Attendance: 10,385
Referee: Alon Yefet (Israel)

Győri ETO Hungary 0–2Croatia  Dinamo Zagreb
Report Rukavina   19', 28'
Attendance: 8,500

Timișoara Romania 0–1England  Manchester City
Report Balotelli   72'

Borussia Dortmund Germany 4–0Azerbaijan  Qarabağ
Kagawa   13', 41'
Barrios   21', 29'
Report
Attendance: 47,800

Sturm Graz Austria 1–2Italy  Juventus
Schildenfeld   82' Report Bonucci   15'
Amauri   90+1'
Attendance: 15,322

Sporting CP Portugal 0–2Denmark  Brøndby
Report Kristiansen   43'
Jallow   52'

Villarreal Spain 5–0Belarus  Dnepr Mogilev
Marchena   10'
Cazorla   17'
Valero   35'
Cani   45'
Nilmar   75'
Report
Attendance: 7,913
Referee: Simon Lee Evans (Wales)

Notes

Second leg

edit
Anorthosis Cyprus 1–2Russia  CSKA Moscow
Cafú   76' Report Doumbia   85'
González   89'

CSKA Moscow won 6–1 on aggregate.


Dinamo Minsk Belarus 2–3Belgium  Club Brugge
Chukhley   47'
Drahun   90'
Report Hoefkens   5' (pen.), 32' (pen.)
Dalmat   26'
Attendance: 7,000

Club Brugge won 5–3 on aggregate.


Qarabağ Azerbaijan 0–1Germany  Borussia Dortmund
Report Barrios   90+1'
Attendance: 17,000

Borussia Dortmund won 5–0 on aggregate.


Aktobe Kazakhstan 2–1Netherlands  AZ
Tleshev   67', 88' Report Wernbloom   10'

AZ won 3–2 on aggregate.


Marítimo Portugal 1–2Belarus  BATE Borisov
Kanu   90+1' Report Pawlaw   52'
Skavysh   90+3'

BATE Borisov won 5–1 on aggregate.


Lokomotiv Moscow Russia 1–1 (a.e.t.)Switzerland  Lausanne-Sport
Aliyev   85' Report Sílvio   17'
Penalties
Aliyev soccer ball with check mark 
Sychev soccer ball with check mark 
Loskov soccer ball with check mark 
Shishkin soccer ball with red X 
Maicon soccer ball with red X 
3–4 soccer ball with check mark  Sílvio
soccer ball with check mark  Carrupt
soccer ball with check mark  Rodrigo
soccer ball with red X  Katz
soccer ball with check mark  Celestini
Attendance: 11,053

2–2 on aggregate. Lausanne-Sport won 4–3 on penalties.


Dnepr Mogilev Belarus 1–2Spain  Villarreal
Yurchenko   19' Report Nilmar   45+1'
Ruben   90+1'
Attendance: 6,542

Villarreal won 7–1 on aggregate.


HJK Helsinki Finland 0–4Turkey  Beşiktaş
Report Quaresma   15'
Guti   67'
Uysal   77'
Hološko   90+3'
Attendance: 9,054

Beşiktaş won 6–0 on aggregate.


Austria Wien Austria 1–1Greece  Aris
Linz   56' Report Ruiz   42'
Attendance: 11,000

Aris won 2–1 on aggregate.


Metalist Kharkiv Ukraine 2–2Cyprus  Omonia
Dević   66'
Cleiton Xavier   71'
Report Leandro   60'
Rengifo   64'
Attendance: 30,360
Referee: Matej Jug (Slovenia)

Metalist Kharkiv won 3–2 on aggregate.


Brøndby Denmark 0–3Portugal  Sporting CP
Report Evaldo   45+1'
Coelho   75'
Djaló   90+1'

Sporting CP won 3–2 on aggregate.


APOEL Cyprus 1–1 (a.e.t.)Spain  Getafe
Aílton   41' Report Díaz   98'
Attendance: 18,643
Referee: Alan Kelly (Ireland)

Getafe won 2–1 on aggregate.


Unirea Urziceni Romania 1–1Croatia  Hajduk Split
Bilașco   2' Report Vukušić   88'

Hajduk Split won 5–2 on aggregate.


Litex Lovech Bulgaria 1–2Hungary  Debrecen
Niflore   68' Report Mbengono   53'
Czvitkovics   81'
Attendance: 2,500
Referee: Robert Malek (Poland)

Debrecen won 4–1 on aggregate.


1–1 on aggregate. Steaua București won 4–3 on penalties.


Trabzonspor Turkey 1–2England  Liverpool
Gutiérrez   4' Report Kaçar   83' (o.g.)
Kuyt   88'

Liverpool won 3–1 on aggregate.


Levski Sofia Bulgaria 2–1Sweden  AIK
Mladenov   49'
Dembélé   51'
Report Bangura   11'

Levski Sofia won 2–1 on aggregate.


PSV Eindhoven Netherlands 5–0Russia  Sibir Novosibirsk
Berg   38'
Engelaar   56'
Toivonen   64'
Dzsudzsák   73', 90' (pen.)
Report
Attendance: 20,900

PSV Eindhoven won 5–1 on aggregate.


Maccabi Tel Aviv Israel 4–3France  Paris Saint-Germain
Atar   48', 90+5'
Avidor   68'
Medunjanin   83' (pen.)
Report Hoarau   40' (pen.)
Giuly   64'
Nenê   90+3' (pen.)
Attendance: 8,674
Referee: Mike Dean (England)

Paris Saint-Germain won 5–4 on aggregate.


Tavriya Simferopol Ukraine 1–3Germany  Bayer Leverkusen
Idahor   5' (pen.) Report Vidal   50' (pen.)
Holaydo   74' (o.g.)
Castro   90+2'

Bayer Leverkusen won 6–1 on aggregate.


Gent Belgium 2–0Netherlands  Feyenoord
Soumahoro   34'
Coulibaly   62'
Report

Gent won 2–1 on aggregate.


AEK Athens Greece 1–1Scotland  Dundee United
Diop   23' Report Daly   78'

AEK Athens won 2–1 on aggregate.


VfB Stuttgart Germany 2–2Slovakia  Slovan Bratislava
Gebhart   56'
Gentner   64'
Report Dobrotka   9'
Sylvestr   52'

VfB Stuttgart won 3–2 on aggregate.


Lech Poznań Poland 0–0Ukraine  Dnipro Dnipropetrovsk
Report
Attendance: 14,000

Lech Poznań won 1–0 on aggregate.


Utrecht Netherlands 4–0Scotland  Celtic
Van Wolfswinkel   12' (pen.), 19' (pen.), 46'
Maguire   62'
Report

Utrecht won 4–2 on aggregate.


The New Saints Wales 2–2Bulgaria  CSKA Sofia
M. Williams   13'
Evans   61'
Report Aquaro   10'
Tiboni   79'
Attendance: 843
Referee: Tony Asumaa (Finland)

CSKA Sofia won 5–2 on aggregate.


Karpaty Lviv Ukraine 1–1Turkey  Galatasaray
Fedetskiy   90+3' Report A. Yılmaz   90+1'
Attendance: 25,000

3–3 on aggregate. Karpaty Lviv won on away goals.


Maribor Slovenia 3–2Italy  Palermo
Tavares   14'
Iličić   58'
Anđelković   89'
Report Hernández   62', 68'
Attendance: 12,200

Palermo won 5–3 on aggregate.


Lille France 2–0Romania  Vaslui
Cabaye   69' (pen.)
Chedjou   80'
Report

Lille won 2–0 on aggregate.


IF Elfsborg Sweden 0–2Italy  Napoli
Report Cavani   29', 38'
Attendance: 10,621
Referee: Said Ennjimi (France)

Napoli won 3–0 on aggregate.


Juventus Italy 1–0Austria  Sturm Graz
Del Piero   53' Report

Juventus won 3–1 on aggregate.


Aston Villa England 2–3Austria  Rapid Wien
Agbonlahor   22'
Heskey   76'
Report Nuhiu   52'
Sonnleitner   78'
Gartler   81'
Attendance: 29,980

Rapid Wien won 4–3 on aggregate.


Motherwell Scotland 0–1Denmark  Odense
Report Utaka   28'
Attendance: 9,105

Odense won 3–1 on aggregate.


Fenerbahçe Turkey 1–1 (a.e.t.)Greece  PAOK
Belözoğlu   51' Report Muslimović   102'

PAOK won 2–1 on aggregate.


Manchester City England 2–0Romania  Timișoara
Wright-Phillips   43'
Boyata   59'
Report

Manchester City won 3–0 on aggregate.


Dinamo Zagreb Croatia 2–1Hungary  Győri ETO
Sammir   45+2' (pen.), 84' (pen.) Report Ceolin   17'
Attendance: 5,538

Dinamo Zagreb won 4–1 on aggregate.


Porto Portugal 4–2Belgium  Genk
Hulk   36', 59' (pen.), 63'
Fernando   53'
Report Vossen   22', 56'
Attendance: 33,512

Porto won 7–2 on aggregate.

Notes

References

edit
  1. ^ 2010/11 draw and match calendar Archived 11 October 2010 at the Wayback Machine
  2. ^ "New venue confirmed for AEK-Dundee United". Archived from the original on 31 October 2010. Retrieved 26 August 2010.
  3. ^ AEK Athens face Dundee United without Greek fans
edit