Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Adyghe Xabze

(Redirected from Adyghe Habze)

The Adyghe Khabze[a] or Circassian Khabze,[I] also known as Khabzism,[1] is the worldview and moral code of the Circassian people.[2][3] Traditionally associated with the Circassian religion, which by itself is no longer dominant in Circassian society, it dictates that a Circassian must always live according to rules defined by the Khabze with little exceptions. Tenets of the Khabze include being especially respectful towards elders and (for men) women; a policy of only marrying another Circassian in order to protect the nation's endangered culture; and exemplifying the values of truthfulness, honour, and bravery. Though it draws on thousands of years of Circassian history, Khabze is evolving and ever-changing, and is reformed to fit the needs of the Circassian community. This is usually led by a thʹamaté (Adyghe: тхьэмадэ, lit.'regional elder').

Khabze, as a set of laws, includes the norms and moral principles that determine an individual's behaviour. It represents social rules in all areas of life. However, the set of rules and regulations of Khabze are not static and were not officially defined in the past. Khabze almost ceased to exist in Circassia following the Circassian genocide, which was perpetrated by the Russian Empire in the 19th century.

In every Circassian community around the world, a local advisory council known as the Khase can be found.[4] The goal of such councils are to provide Circassians with a comfortable place where they can speak Circassian, engage in Circassian cultural activities, learn about the laws of Xabze, or ask for traditional advice. These advisory councils are coordinated on a local and regional basis, and communicate internationally through the International Circassian Association, which is a member of the Belgium-based Unrepresented Nations and Peoples Organization.[5] Xabze is sometimes associated with Circassian nationalism.

Etymology

edit
Illustration by Pshmaf Komok 
Adyghe Xabze poster

"Khabze" (Хабзэ) is a Circassian compound made up from хы (khy), meaning "vast" or "universe",[6] and бзэ (bze), meaning "language".[7][8] Thus, its meaning roughly translates to "language of the universe" or "word of the cosmos", perhaps comparable to the concept of Dharma. Over time, the word "Khabze" has come to mean "rule", "custom", and "tradition" in the Circassian language.[9]

Traditions

edit

Khabze is a social and moral code. It is one of the oldest products of Circassian history, dating back to at least 3000 BC. The simplest sanction that can be applied to those who act against Khabze is to exclude them from society. Excluding someone from society, not attending their funeral or wedding, and completely ignoring their existence is a tiring punishment, and for this reason Circassians follow the Khabze traditions, to avoid this sanction.[3]

The past and the present are tied to each other with many threads, ranging from biological and genealogical phenomena in the nature of people and ending with social, cultural, moral, and religious aspects.[10] Everything that is created by the human mind, by the intellect and the hands, is the element of history and national originality. In this are included the dress and means of production, household utensils, the means of running a household and even selecting the famous Kabarda horse (Адыгэш, Adygesh), and national holidays.

Adyghe Khabze is also about refraining from deceiving others. It despises interfering in the affairs of other people. It discourages subservience and genuflection to those who are powerful. Adyghe Khabze encourages respecting the opinions of others, understanding their situation, helping and protecting the weak, doing good deeds, standing up for the degraded and insulted and living by honest work.[10]

 
The Adyghe "hammer cross" representing Khabze

The goal of a person practicing Khabze is to live as honorably as possible. In Circassian society, the individual who behaves in accordance with Khabze becomes respected in society, and is also consulted at social events. Knowing and practicing Xabze well is very important to Circassians.

One Circassian tradition requires individuals to stand up when someone enters the room, provide a place for the person entering and allow the newcomer to speak before everyone else during the conversation. In the presence of elders and women, respectful conversation and conduct are essential. Women are especially respected, and disputes are stopped in the presence of women so as to not disturb them. A woman can demand disputing families or people to reconcile and they must obey her request.

The Khabze requires that all Circassians are taught courage, reliability and generosity. Greed, desire for possessions, wealth and ostentation are considered disgraceful by the Khabze code. In accordance with Khabze, hospitality is particularly pronounced among the Circassians. A guest is not only a guest of the host family, but equally a guest of the whole village and clan. Even enemies are regarded as guests if they enter the home, and being hospitable to them as one would with any other guest is a sacred duty. Circassians consider the host to be like a slave to the guest in that the host is expected to tend to the guest's every need and want. A guest must never be permitted to labour in any way, this is considered a disgrace to the host.

A key figure in Circassian culture is the person known as the themade, who is often an elder but also the person who carries the responsibility for functions like weddings. This person must always comply with all the rules of Khabze in all areas of their life. People who practice the Khabze rise to themade status when they attain a certain age. This gives them a lot of authority in society. As long as they do not commit a major offense, almost every Circassian will achieve this status eventually.[3] Additionally, the Khabze cross is often associated with the Tau cross, which resembles the Greek letter 'Tau'. Although the possibility of this claim has not been fully confirmed.

Ancient native beliefs

edit

Before Islam, Khabze was paired with the pagan beliefs of the Circassians. Circassia was one of the places in Europe that retained its native religious traditions for the longest time, with almost a continuity between the ancient traditions and the modern religiosity and world-view, which syncretized and maintained many of its native elements, even after Islamization.

The Khabzeist-nationalist movement

edit

Xabze is often associated with Circassian nationalism. The system was initially shaped around the laws of the Narts in the nart saga, originally orally transmitted, which has heavily contributed to the shaping of Circassian values over the centuries. Although Circassians were historically Christianised and Islamised, the period of the Soviet Union contributed to a severe weakening of religions in the area, especially among the Circassians. During this time and after the fall of the Soviet regime, the revival of Khabzeist worldview was supported by Circassian intellectuals, as part of a rise in nationalism and cultural identity in the 1990s[11] and, more recently as a thwarting force against Wahhabism and other Islamic extremism.[12][11]

On 29 December 2010, a prominent Kabardian Circassian ethnographer and Khabze advocate, Arsen Tsipinov,[13] was murdered by radical Islamist terrorists who had accused him of being a mushrik (idolatrous disbelief in Islamic monotheism) and months earlier threatened him and others they accused as idolaters and munafiqun ("hypocrites") to stop "reviving" and diffusing the rituals of the original Circassian pre-Islamic traditions.[14][15]

On 11 May 2018, a book about the Khabze (with focus on the code of conduct, code of honour, and traditions of the Circassian people) entitled 'الاديغة خابزة-العادات الشركسية' or 'Адыгэ хабзэ' (in Circassian) was published in Jordan by the International Circassian Cultural Academy's Circassian language teacher Zarema Madin Gutchetl and senior ICCA member Nancy Hatkh.[16] Other books were also written and published.

See also

edit

Notes

edit
  1. ^ Adyghe: Адыгэ Хабзэ, romanized: Adyge Khabze, IPA: [aːdəɣɐ xaːbzɐ]; Turkish: Adige Habze; Arabic: أديغة خابزة, romanizedAdīga Khābza
  1. ^ Alternatively spelled Xabze, Khabza, or Habze

References

edit
  1. ^ «Хабзисты». Кто они?
  2. ^ "Khabze: the religious system of Circassians". habze.info. Archived from the original on 6 October 2013. Retrieved 5 August 2013.
  3. ^ a b c "Xabze Nedir?". 2018. Archived from the original on 12 April 2020.
  4. ^ Jonty, Yamisha. Circassians United
  5. ^ Jonty, Yamisha. Profile of the Diaspora: A Global Community
  6. ^ "Çerkesce Destek Merkezi | |Aдыгэбзэ Sözlük". adigabze.net. Retrieved 2021-01-07.
  7. ^ Khabze.info. What is Khabze?
  8. ^ "Çerkesce Destek Merkezi | бзэ |Aдыгэбзэ Sözlük". adigabze.net. Retrieved 2021-01-07.
  9. ^ "Çerkesce Destek Merkezi | |Aдыгэбзэ Sözlük". adigabze.net. Retrieved 2021-01-07.
  10. ^ a b Kadkoy, Bater. "The Life and Legacy of Kadir Natho" (PDF). Circassian Times.
  11. ^ a b Paul Golbe. Window on Eurasia: Circassians Caught Between Two Globalizing "Mill Stones", Russian Commentator Says. On Windows on Eurasia, January 2013.
  12. ^ Авраам Шмулевич. Хабзэ против Ислама. Промежуточный манифест.
  13. ^ Central Asia-Caucasus Analyst Archived July 7, 2013, at the Wayback Machine. Vol. 3, No. 4. 21-03-2011. p.4
  14. ^ North Caucasus Insurgency Admits Killing Circassian Ethnographer. Caucasus Report, 2010. Retrieved 24-09-2012.
  15. ^ Valery Dzutsev. High-profile Murders in Kabardino-Balkaria Underscore the Government’s Inability to Control Situation in the Republic. Eurasia Daily Monitor, volume 8, issue 1, 2011. Retrieved 24-09-2012.
  16. ^ "International Circassian Cultural Academy- ICCA". www.facebook.com. Retrieved 2020-06-28.

Bibliography

edit
edit