Jump to content

重申

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		heavy; serious; to double heavy; serious; to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer	9th earthly branch; 3–5 p.m.; to extend 9th earthly branch; 3–5 p.m.; to extend; to state; to explain
simp. and trad. (重申)		重	申

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chóngshēn

(Zhuyin): ㄔㄨㄥˊ ㄕㄣ
Cantonese (Jyutping): cung⁴ san¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): tiông-sin

(Teochew, Peng'im): dêng⁵ sing¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chóngshēn
  - Zhuyin: ㄔㄨㄥˊ ㄕㄣ
  - Tongyong Pinyin: chóngshen
  - Wade–Giles: chʻung²-shên¹
  - Yale: chúng-shēn
  - Gwoyeu Romatzyh: chorngshen
  - Palladius: чуншэнь (čunšɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ ʂən⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: cung⁴ san¹
  - Yale: chùhng sān
  - Cantonese Pinyin: tsung⁴ san¹
  - Guangdong Romanization: cung⁴ sen¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰʊŋ²¹ sɐn⁵⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    重新
    重申
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiông-sin
  - Tâi-lô: tiông-sin
  - Phofsit Daibuun: diongsyn
  - IPA (Xiamen): /tiɔŋ²⁴⁻²² sin⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tiɔŋ²⁴⁻²² sin³³/
  - IPA (Zhangzhou): /tiɔŋ¹³⁻²² sin⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /tiɔŋ²⁴⁻¹¹ sin⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tiɔŋ²³⁻³³ sin⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: dêng⁵ sing¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: têng sing
  - Sinological IPA ^(key): /teŋ⁵⁵⁻¹¹ siŋ³³/

Verb

重申

(transitive, of a previously stated position, reason, opinion, etc.) to reaffirm; to reiterate; to restate

Synonyms

偏廢／偏废 (piānfèi)
偏重 (piānzhòng)
側重／侧重 (cèzhòng)
強調／强调 (qiángdiào)
突出 (tūchū)
著重／着重 (zhuózhòng)
重點／重点

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=重申&oldid=73607295"

Hidden categories: