Jump to content

舉止

From Wiktionary, the free dictionary

See also: 举止

Chinese

		to lift; to hold up; to cite to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect	to stop; prohibit; till
trad. (舉止)		舉	止
simp. (举止)		举	止

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jǔzhǐ

(Zhuyin): ㄐㄩˇ ㄓˇ
Cantonese (Jyutping): geoi² zi²
Southern Min
(Hokkien, POJ): kú-chí / kír-chí / kí-chí

(Teochew, Peng'im): ge² zi²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: jǔzhǐ [Phonetic: júzhǐ]
  - Zhuyin: ㄐㄩˇ ㄓˇ
  - Tongyong Pinyin: jyǔjhǐh
  - Wade–Giles: chü³-chih³
  - Yale: jyǔ-jř
  - Gwoyeu Romatzyh: jeujyy
  - Palladius: цзюйчжи (czjujčži)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: geoi² zi²
  - Yale: géui jí
  - Cantonese Pinyin: goey² dzi²
  - Guangdong Romanization: gêu² ji²
  - Sinological IPA ^(key): /kɵy̯³⁵ t͡siː³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: kú-chí
  - Tâi-lô: kú-tsí
  - Phofsit Daibuun: kwcie
  - IPA (Xiamen, Taipei): /ku⁵³⁻⁴⁴ t͡si⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: kír-chí
  - Tâi-lô: kír-tsí
  - IPA (Quanzhou): /kɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: kí-chí
  - Tâi-lô: kí-tsí
  - Phofsit Daibuun: kycie
  - IPA (Kaohsiung): /ki⁴¹⁻⁴⁴ t͡si⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ki⁵³⁻⁴⁴ t͡si⁵³/
- (Teochew)
  - Peng'im: ge² zi²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kṳ́ tsí
  - Sinological IPA ^(key): /kɯ⁵²⁻³⁵ t͡si⁵²⁻²¹/

Noun

舉止

behaviour; action
bearing; demeanour

Synonyms

(behaviour): (literary) 行事 (xíngshì), 行為／行为 (xíngwéi), 作為／作为 (zuòwéi)

Verb

舉止

to behave; to act (in a certain manner)
舉止文明／举止文明 ― jǔzhǐ wénmíng ― to behave in a civilized manner

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=舉止&oldid=78667640"