滿州

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

See also: 滿洲, 満州, and 満洲

Chinese

		to fill; to fulfil; filled to fill; to fulfil; filled; packed; Manchurian	province; prefecture; state province; prefecture; state; county
trad. (滿州)		滿	州
simp. (满州)		满	州

Wikipedia has articles on:

滿州 (Written Standard Chinese^?)
Boán-chiu-hiong (Southern Min)

Etymology

Orthographic borrowing from Japanese 滿州(まんしゅう) (Manshū), replacing similar-sounding Hokkien 蚊蟀 (Báng-sut), from Paiwan.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Mǎnzhōu

(Zhuyin): ㄇㄢˇ ㄓㄡ
Cantonese (Jyutping): mun⁵ zau¹
Hakka (Sixian, PFS): Mân-chû
Southern Min (Hokkien, POJ): Boán-chiu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Mǎnzhōu
  - Zhuyin: ㄇㄢˇ ㄓㄡ
  - Tongyong Pinyin: Mǎnjhou
  - Wade–Giles: Man³-chou¹
  - Yale: Mǎn-jōu
  - Gwoyeu Romatzyh: Maanjou
  - Palladius: Маньчжоу (Manʹčžou)
  - Sinological IPA ^(key): /män²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: mun⁵ zau¹
  - Yale: múhn jāu
  - Cantonese Pinyin: mun⁵ dzau¹
  - Guangdong Romanization: mun⁵ zeo¹
  - Sinological IPA ^(key): /muːn¹³ t͡sɐu̯⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Mân-chû
  - Hakka Romanization System: man^ˊ zu^ˊ
  - Hagfa Pinyim: man¹ zu¹
  - Sinological IPA: /man²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: Boán-chiu
  - Tâi-lô: Buán-tsiu
  - Phofsit Daibuun: boafnciw
  - IPA (Xiamen): /buan⁵³⁻⁴⁴ t͡siu⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /buan⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡siu³³/
  - IPA (Zhangzhou): /buan⁵³⁻⁴⁴ t͡siu⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /buan⁵³⁻⁴⁴ t͡siu⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /buan⁴¹⁻⁴⁴ t͡siu⁴⁴/

Proper noun

滿州

(～鄉) Manzhou (a rural township in Pingtung County, Taiwan)

Japanese

Kanji in this term
滿	州
まん Hyōgai	しゅう Grade: 3
on'yomi

Proper noun

滿(まん)州(しゅう) • (Manshū) ^{←まんしう (Mansiu)^?}

Manchu (a Tungusic people who inhabited the region of Manchuria).
Manchuria

Okinawan

Kanji in this term
滿	州
Hyōgai	Grade: 3

Proper noun

滿州(まんしゅー) (Manshū)

Manchuria

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=滿州&oldid=82320087"

Hidden categories: