殘障

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

See also: 残障

Chinese

		destroy; spoil; ruin destroy; spoil; ruin; injure; cruel; oppressive; savage; incomplete; disabled	to block; to hinder; to obstruct
trad. (殘障)		殘	障
simp. (残障)		残	障

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): cánzhàng

(Zhuyin): ㄘㄢˊ ㄓㄤˋ
Cantonese (Jyutping): caan⁴ zoeng³
Southern Min
(Hokkien, POJ): chân-chiòng / chân-chiong / chân-chiàng

(Teochew, Peng'im): cang⁵ ziang³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: cánzhàng
  - Zhuyin: ㄘㄢˊ ㄓㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: cánjhàng
  - Wade–Giles: tsʻan²-chang⁴
  - Yale: tsán-jàng
  - Gwoyeu Romatzyh: tsarnjanq
  - Palladius: цаньчжан (canʹčžan)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰän³⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: caan⁴ zoeng³
  - Yale: chàahn jeung
  - Cantonese Pinyin: tsaan⁴ dzoeng³
  - Guangdong Romanization: can⁴ zêng³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaːn²¹ t͡sœːŋ³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chân-chiòng
  - Tâi-lô: tsân-tsiòng
  - Phofsit Daibuun: zancioxng
  - IPA (Xiamen): /t͡san²⁴⁻²² t͡siɔŋ²¹/
  - IPA (Taipei): /t͡san²⁴⁻¹¹ t͡siɔŋ¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡san²³⁻³³ t͡siɔŋ²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chân-chiong
  - Tâi-lô: tsân-tsiong
  - Phofsit Daibuun: zanciofng
  - IPA (Quanzhou): /t͡san²⁴⁻²² t͡siɔŋ³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chân-chiàng
  - Tâi-lô: tsân-tsiàng
  - Phofsit Daibuun: zanciaxng
  - IPA (Zhangzhou): /t͡san¹³⁻²² t͡siaŋ²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: cang⁵ ziang³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tshâng tsiàng
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰaŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡siaŋ²¹³/

Noun

殘障

physical disability
永久性殘障／永久性残障 ― yǒngjiǔxìng cánzhàng ― permanent disability

Adjective

殘障

disabled
殘障人士／残障人士 ― cánzhàng rénshì ― people with disabilities

Derived terms

殘障者／残障者 (cánzhàngzhě)

See also

殘廢／残废 (cánfèi)
殘疾／残疾 (cánjí)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=殘障&oldid=78941221"