抽獎
Jump to navigation
Jump to search
See also: 抽奖
Chinese
[edit]| to draw out; to smoke (cigarettes); to pump | prize; award; encouragement | ||
|---|---|---|---|
| trad. (抽獎) | 抽 | 獎 | |
| simp. (抽奖) | 抽 | 奖 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cau1 zoeng2
- Hakka (Sixian, PFS): chhû-chióng
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): thiu-chióng / thiu-chiáng
- (Teochew, Peng'im): tiu1 ziang3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄡ ㄐㄧㄤˇ
- Tongyong Pinyin: choujiǎng
- Wade–Giles: chʻou1-chiang3
- Yale: chōu-jyǎng
- Gwoyeu Romatzyh: choujeang
- Palladius: чоуцзян (čouczjan)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cau1 zoeng2
- Yale: chāu jéung
- Cantonese Pinyin: tsau1 dzoeng2
- Guangdong Romanization: ceo1 zêng2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sœːŋ³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhû-chióng
- Hakka Romanization System: cuˊ jiongˋ
- Hagfa Pinyim: cu1 jiong3
- Sinological IPA: /t͡sʰu²⁴ t͡si̯oŋ³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: thiu-chióng
- Tâi-lô: thiu-tsióng
- Phofsit Daibuun: tiuciorng
- IPA (Xiamen): /tʰiu⁴⁴⁻²² t͡siɔŋ⁵³/
- IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /tʰiu³³ t͡siɔŋ⁵⁵⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tʰiu⁴⁴⁻³³ t͡siɔŋ⁴¹/
- IPA (Taipei): /tʰiu⁴⁴⁻³³ t͡siɔŋ⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thiu-chiáng
- Tâi-lô: thiu-tsiáng
- Phofsit Daibuun: tiuciarng
- IPA (Zhangzhou): /tʰiu⁴⁴⁻²² t͡siaŋ⁵³/
- (Teochew)
- Peng'im: tiu1 ziang3
- Pe̍h-ōe-jī-like: thiu tsiàng
- Sinological IPA (key): /tʰiu³³⁻²³ t͡siaŋ²¹³/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Jinjiang, Philippines)
Verb
[edit]抽獎