圓

圓 U+5713, 圓 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5713 ← 園 [U+5712] CJK Unified Ideographs 圔 → [U+5714]

Traditional	圓
Shinjitai	円
Simplified	圆

圓 (Kangxi radical 31, 囗+10, 13 strokes, cangjie input 田口月金 (WRBC), four-corner 6080₆, composition ⿴囗員)

1. circle

• 𭋋 𫱾 𪬱 𣿹 𧒪 𨭦 𫭕 𪢰 𡈺 𡈯 𭕂 𭍹 𢆀

• Kangxi Dictionary: page 220, character 9
• Dai Kanwa Jiten: character 4819
• Dae Jaweon: page 451, character 14
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 724, character 7
• Unihan data for U+5713

trad.		圓
simp.		圆
2nd round simp.		元
alternative forms		圎 园 円 especially “yen”

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɢon) : semantic 囗 + phonetic 員 (OC *ɢon, *ɢun).

Borrowed from Tocharian B wänt-, Tocharian A wänt- (“to envelop, to surround”).^[1]

圓

1. (mathematics) circle
2. circular; round
3. complete; thorough
4. tactful
5. to complete
6. (numismatics) yuan; dollar; yen; won

   alt. forms: 元 (yuán)

7. (dialectal Cantonese, Teochew, Singapore Hokkien) glutinous rice ball

Others:

• ⇒ Khmer: នំអ៊ី (num ʼii, “tangyuan”)

• “圓”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–

Shinjitai	円
Kyūjitai	圓

(Jinmeiyō kanji, kyūjitai kanji, shinjitai form 円)

1. round; circle
2. yen

• Go-on: えん (en)^{←ゑん (wen, historical)}
• Kan-on: えん (en)^{←ゑん (wen, historical)}
• Kun: まるい (marui, 圓い)、つぶら (tsubura, 圓ら)、まどか (madoka, 圓か)、まろやか (maroyaka, 圓やか)

For pronunciation and definitions of 圓 – see the following entry.

【円】1 [kanji] first grade kanji [kanji] circle [kanji] yen Kanji reading: えん, つぶら, つぶらか, まと, まどか, まどやか, まる, まるい, まるめる, まろ, まろい, まろかす, まろかる, まろぐ, まろむ, まろめる, まろやか, まろらか, のぶ, みつ

(This term, 圓, is the kyūjitai of the above term.)

圓 (eumhun 둥글 원 (dunggeul won))

1. hanja form^? of 원 (“circle”)
2. hanja form^? of 원 (“won”)

• 타원 (楕圓, tawon, “an ellipse”)
• 원형 (圓形, wonhyeong, “circle”)

圓: Hán Nôm readings: viên, vin

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.