友誼
Jump to navigation
Jump to search
See also: 友谊
Chinese
[edit]| friend | friendship | ||
|---|---|---|---|
| trad. (友誼) | 友 | 誼 | |
| simp. (友谊) | 友 | 谊 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jau5 ji4 / jau5 ji6
- Hakka (Sixian, PFS): yû-ngì / yû-nì
- Southern Min (Hokkien, POJ): iú-gî / iú-gī
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄧˋ
- Tongyong Pinyin: yǒuyì
- Wade–Giles: yu3-i4
- Yale: yǒu-yì
- Gwoyeu Romatzyh: yeouyih
- Palladius: юи (jui)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 友誼／友谊
有意
有益
- (Standard Chinese, variant in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˇ ㄧˊ
- Tongyong Pinyin: yǒuyí
- Wade–Giles: yu3-i2
- Yale: yǒu-yí
- Gwoyeu Romatzyh: yeouyi
- Palladius: юи (jui)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯²¹⁴⁻²¹ i³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau5 ji4 / jau5 ji6
- Yale: yáuh yìh / yáuh yih
- Cantonese Pinyin: jau5 ji4 / jau5 ji6
- Guangdong Romanization: yeo5 yi4 / yeo5 yi6
- Sinological IPA (key): /jɐu̯¹³ jiː²¹/, /jɐu̯¹³ jiː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yû-ngì / yû-nì
- Hakka Romanization System: iuˊ ngiˇ / iuˊ niˇ
- Hagfa Pinyim: yiu1 ngi2 / yiu1 ni2
- Sinological IPA: /i̯u²⁴ ŋi¹¹/, /i̯u²⁴ ni¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: yû-ngì / yû-nì
- Hakka Romanization System: (r)iuˊ ngiˇ / (r)iuˊ niˇ
- Hagfa Pinyim: yiu1 ngi2 / yiu1 ni2
- Sinological IPA: /(j)i̯u²⁴ ŋi¹¹/, /(j)i̯u²⁴ ni¹¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: iú-gî
- Tâi-lô: iú-gî
- Phofsit Daibuun: iw'gii
- IPA (Zhangzhou): /iu⁵³⁻⁴⁴ ɡi¹³/
- IPA (Quanzhou): /iu⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡi²⁴/
- IPA (Xiamen): /iu⁵³⁻⁴⁴ ɡi²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: iú-gī
- Tâi-lô: iú-gī
- Phofsit Daibuun: iw'gi
- IPA (Taipei): /iu⁵³⁻⁴⁴ ɡi³³/
- IPA (Kaohsiung): /iu⁴¹⁻⁴⁴ ɡi³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Noun
[edit]友誼
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Proper noun
[edit]友誼
- (～縣) Youyi (a county of Shuangyashan, Heilongjiang, China)
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 友 | 誼 |
| ゆう Grade: 2 |
ぎ Jinmeiyō |
| on'yomi | |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]Synonyms
[edit]References
[edit]- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
[edit]| Hanja in this term | |
|---|---|
| 友 | 誼 |
Noun
[edit]- hanja form? of 우의 (“friendship”)
Vietnamese
[edit]| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 友 | 誼 |
Noun
[edit]友誼
- chữ Hán form of hữu nghị (“friendship”).
Adjective
[edit]友誼
Categories:
- Mandarin terms with audio pronunciation
- Mandarin terms with homophones
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 友
- Chinese terms spelled with 誼
- zh:Counties of China
- zh:Places in Heilongjiang
- zh:Places in China
- Beginning Mandarin
- Japanese terms spelled with 友 read as ゆう
- Japanese terms spelled with 誼 read as ぎ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese adjectives
- Vietnamese adjectives in Han script