мина
Avar
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
[edit]мина • (mina)
- house (the building)
Bulgarian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Inherited from Proto-Slavic *minǫti.
Verb
[edit]ми́на • (mína) first-singular present indicative, pf (imperfective мина́вам)
- to pass by, to elapse (of time)
- to pass by, to go past [with покра́й (pokráj) or през (prez) or по (po) ‘location’]
- to pass through, to cross [transitive or with през (prez) ‘location/barrier’]
- to stop by
- to pass, to move (from one location or state to another)
- to change hands, to pass (to someone else; of property)
- to pass (a certain age)
- (intransitive) to pass, to end (e.g. of a disease)
- to be considered [with за (za) ‘as’]
- (colloquial) to repeat (an action several times)
- (figurative, slang) to deceive, to cheat
- (reflexive with се, slang) to get cheated
Conjugation
[edit]participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | indefinite | — | ми́нал, мина́л1 mínal, minál1 |
ми́нел mínel |
ми́нат mínat |
— | |
definite subject form | — | ми́налият, мина́лият1 mínalijat, minálijat1 |
— | ми́натият mínatijat | |||
definite object form | — | ми́налия, мина́лия1 mínalija, minálija1 |
— | ми́натия mínatija | |||
feminine | indefinite | — | ми́нала, мина́ла1 mínala, minála1 |
ми́нела mínela |
ми́ната mínata | ||
definite | — | ми́налата, мина́лата1 mínalata, minálata1 |
— | ми́натата mínatata | |||
neuter | indefinite | — | ми́нало, мина́ло1 mínalo, minálo1 |
ми́нело mínelo |
ми́нато mínato |
— | |
definite | — | ми́налото, мина́лото1 mínaloto, mináloto1 |
— | ми́натото mínatoto |
— | ||
plural | indefinite | — | ми́нали, мина́ли1 mínali, mináli1 |
ми́нели míneli |
ми́нати mínati |
— | |
definite | — | ми́налите, мина́лите1 mínalite, minálite1 |
— | ми́натите mínatite |
— |
person | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present | ми́на mína |
ми́неш míneš |
ми́не míne |
ми́нем mínem |
ми́нете mínete |
ми́нат mínat | |
imperfect | ми́нех míneh |
ми́неше míneše |
ми́неше míneše |
ми́нехме mínehme |
ми́нехте mínehte |
ми́неха míneha | |
aorist | ми́нах, мина́х1 mínah, mináh1 |
ми́на, мина́1 mína, miná1 |
ми́на, мина́1 mína, miná1 |
ми́нахме, мина́хме1 mínahme, mináhme1 |
ми́нахте, мина́хте1 mínahte, mináhte1 |
ми́наха, мина́ха1 mínaha, mináha1 | |
future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
present perfect | Use the present indicative tense of съм and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
future perfect | Use the future indicative tense of съм and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and ми́нел m, ми́нела f, ми́нело n, or ми́нели pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and ми́нел m, ми́нела f, ми́нело n, or ми́нели pl | ||||||
aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | none
| ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and ми́нел m, ми́нела f, ми́нело n, or ми́нели pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | ||||||
conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
Use the first aorist indicative tense of бъ́да and ми́нал/мина́л1 m, ми́нала/мина́ла1 f, ми́нало/мина́ло1 n, or ми́нали/мина́ли1 pl | |||||||
imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
мини́ miní |
мине́те minéte |
1Dialectally marked.
participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | indefinite | — | ми́нал се, мина́л се1 mínal se, minál se1 |
ми́нел се mínel se |
— | — | |
definite subject form | — | ми́налият се, мина́лият се1 mínalijat se, minálijat se1 |
— | — | |||
definite object form | — | ми́налия се, мина́лия се1 mínalija se, minálija se1 |
— | — | |||
feminine | indefinite | — | ми́нала се, мина́ла се1 mínala se, minála se1 |
ми́нела се mínela se |
— | ||
definite | — | ми́налата се, мина́лата се1 mínalata se, minálata se1 |
— | — | |||
neuter | indefinite | — | ми́нало се, мина́ло се1 mínalo se, minálo se1 |
ми́нело се mínelo se |
— | — | |
definite | — | ми́налото се, мина́лото се1 mínaloto se, mináloto se1 |
— | — | — | ||
plural | indefinite | — | ми́нали се, мина́ли се1 mínali se, mináli se1 |
ми́нели се míneli se |
— | — | |
definite | — | ми́налите се, мина́лите се1 mínalite se, minálite se1 |
— | — | — |
person | singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present | ми́на се mína se |
ми́неш се míneš se |
ми́не се míne se |
ми́нем се mínem se |
ми́нете се mínete se |
ми́нат се mínat se | |
imperfect | ми́нех се míneh se |
ми́неше се míneše se |
ми́неше се míneše se |
ми́нехме се mínehme se |
ми́нехте се mínehte se |
ми́неха се míneha se | |
aorist | ми́нах се, мина́х се1 mínah se, mináh se1 |
ми́на се, мина́ се1 mína se, miná se1 |
ми́на се, мина́ се1 mína se, miná se1 |
ми́нахме се, мина́хме се1 mínahme se, mináhme se1 |
ми́нахте се, мина́хте се1 mínahte se, mináhte se1 |
ми́наха се, мина́ха се1 mínaha se, mináha se1 | |
future | pos. | Use ще се followed by the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́ма да се followed by the present indicative tense | ||||||
future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́маше да се followed by the present indicative tense | ||||||
present perfect | Use the present indicative tense of съм and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
future perfect | Use the future indicative tense of съм and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and ми́нел се m, ми́нела се f, ми́нело се n, or ми́нели се pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало да се and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and ми́нел се m, ми́нела се f, ми́нело се n, or ми́нели се pl | ||||||
aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | none
| ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and ми́нел се m, ми́нела се f, ми́нело се n, or ми́нели се pl | ||||||
aorist | Use the present indicative tense of съм and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense | |||||
neg. | Use ня́мало е да се and the present indicative tense | ||||||
present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | ||||||
conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
Use the first aorist indicative tense of бъ́да and ми́нал се/мина́л се1 m, ми́нала се/мина́ла се1 f, ми́нало се/мина́ло се1 n, or ми́нали се/мина́ли се1 pl | |||||||
imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
мини́ се miní se |
мине́те се minéte se |
1Dialectally marked.
Related terms
[edit]- мина́вам (minávam)
Etymology 2
[edit]Borrowed from German Mine, from French mine.
Noun
[edit]ми́на • (mína) f
Declension
[edit]Etymology 3
[edit]Noun
[edit]Declension
[edit]Etymology 4
[edit]Borrowed from French mine or Russian ми́на (mína).
Noun
[edit]ми́на • (mína) f
Declension
[edit]Etymology 5
[edit]Borrowed from Latin mina, from Ancient Greek μνᾶ (mnâ, “mna”).
Noun
[edit]ми́на • (mína) f
- (historical) mina (monetary unit and unit of weight in ancient Greece)
Declension
[edit]Anagrams
[edit]Kazakh
[edit]Alternative scripts | |
---|---|
Arabic | مينا |
Cyrillic | мина |
Latin | mina |
Etymology
[edit]Borrowed from Russian ми́на (mína), from German Mine.
Noun
[edit]мина • (mina)
Declension
[edit]singular (жекеше) | plural (көпше) | |
---|---|---|
nominative (атау септік) | мина (mina) | миналар (minalar) |
genitive (ілік септік) | минаның (minanyñ) | миналардың (minalardyñ) |
dative (барыс септік) | минаға (minağa) | миналарға (minalarğa) |
accusative (табыс септік) | минаны (minany) | миналарды (minalardy) |
locative (жатыс септік) | минада (minada) | миналарда (minalarda) |
ablative (шығыс септік) | минадан (minadan) | миналардан (minalardan) |
instrumental (көмектес септік) | минамен (minamen) | миналармен (minalarmen) |
Macedonian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]мина • (mina) f (plural мини, relational adjective мински)
- (military) mine (explosive device)
- (military) mortar round, grenade
- (colloquial) lead (Insert for a pencil or a ballpoint pen)
Declension
[edit]singular | plural | |
---|---|---|
indefinite | мина (mina) | мини (mini) |
definite unspecified | мината (minata) | мините (minite) |
definite proximal | минава (minava) | миниве (minive) |
definite distal | минана (minana) | минине (minine) |
vocative | мино (mino) | мини (mini) |
References
[edit]- “мина” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu
Mariupol Greek
[edit]Etymology
[edit]From Ancient Greek μῆνα (mêna, accusative). Cognates include Greek μήνας (mínas).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]ми́на • (mína) n
Declension
[edit]Declension of ми́на | |||||
---|---|---|---|---|---|
singular | plural | ||||
nominative | ми́на (mína) | ми́ныс (mínys) | |||
oblique | ми́на (mína) | ми́ныс (mínys) | |||
*) Some dialects don't use the oblique plural form, instead using the nominative plural. |
References
[edit]- T. N. Chernysheva, editor (1859), “ми́на”, in Греческий глосарий Ф. А. Хартахая [The Greek glossary of F. A. Xartaxay], published 1959
- A. A. Diamantopulo-Rionis with D. L. Demerdzhi, A. M. Davydova-Diamantopulo, A. A. Shapurma, R. S. Kharabadot, and D. K. Patricha (2006) “ми́на”, in Румейско-русский и русско-румейский словарь пяти диалектов греков Приазовья, Mariupol, →ISBN
- G. A. Animica, M. P. Galikbarova (2013) Румеку глоса[1], Donetsk, page 84
Mongolian
[edit]Noun
[edit]мина • (mina)
Derived terms
[edit]- минажуулсан газар (minažuulsan gazar)
Russian
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Borrowed from German Mine, itself derived from French mine.
Noun
[edit]ми́на • (mína) f inan (genitive ми́ны, nominative plural ми́ны, genitive plural мин, relational adjective ми́нный)
- (military) mine (explosive device)
- (military) mortar round
- Synonym: (formal) артиллери́йская ми́на (artilleríjskaja mína)
- (obsolete, military) torpedo
- Synonym: (modern usage) торпе́да (torpéda)
- (historical, military) mine (underground tunnel packed with explosives)
- Synonym: подко́п (podkóp)
Declension
[edit]Derived terms
[edit]- ми́на-лову́шка f (mína-lovúška)
Related terms
[edit]- мини́ровать (minírovatʹ)
- миномёт (minomjót)
- миноно́сец (minonósec)
Descendants
[edit]Etymology 2
[edit]Noun
[edit]ми́на • (mína) f inan (genitive ми́ны, nominative plural ми́ны, genitive plural мин)
Declension
[edit]Derived terms
[edit]- де́лать хоро́шую ми́ну при плохо́й игре́ (délatʹ xoróšuju mínu pri ploxój igré)
- Avar lemmas
- Avar nouns
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic
- Bulgarian terms derived from Proto-Slavic
- Bulgarian lemmas
- Bulgarian verbs
- Bulgarian perfective verbs
- Bulgarian intransitive verbs
- Bulgarian colloquialisms
- Bulgarian slang
- Bulgarian reflexive verbs
- Bulgarian transitive verbs
- Bulgarian conjugation 1.2 verbs
- Bulgarian terms borrowed from German
- Bulgarian terms derived from German
- Bulgarian terms derived from French
- Bulgarian nouns
- Bulgarian feminine nouns
- Bulgarian terms borrowed from French
- bg:Military
- Bulgarian terms borrowed from Russian
- Bulgarian terms derived from Russian
- Bulgarian terms with archaic senses
- Bulgarian literary terms
- Bulgarian terms borrowed from Latin
- Bulgarian terms derived from Latin
- Bulgarian terms derived from Ancient Greek
- Bulgarian terms with historical senses
- Kazakh terms borrowed from Russian
- Kazakh terms derived from Russian
- Kazakh terms derived from German
- Kazakh lemmas
- Kazakh nouns
- kk:Military
- kk:Weapons
- Macedonian 2-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian paroxytone terms
- Rhymes:Macedonian/ina
- Rhymes:Macedonian/ina/2 syllables
- Macedonian lemmas
- Macedonian nouns
- Macedonian feminine nouns
- mk:Military
- mk:Explosives
- mk:Artillery
- Macedonian colloquialisms
- Mariupol Greek terms inherited from Ancient Greek
- Mariupol Greek terms derived from Ancient Greek
- Mariupol Greek terms with IPA pronunciation
- Mariupol Greek lemmas
- Mariupol Greek nouns
- Mariupol Greek neuter nouns
- Mongolian lemmas
- Mongolian nouns
- Mongolian 2-syllable words
- mn:Military
- Mongolian terms with usage examples
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian terms borrowed from German
- Russian terms derived from German
- Russian terms derived from French
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian feminine nouns
- Russian inanimate nouns
- ru:Military
- ru:Explosives
- ru:Artillery
- Russian terms with obsolete senses
- Russian terms with historical senses
- Russian hard-stem feminine-form nouns
- Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- Russian terms borrowed from French
- ru:Facial expressions
- ru:Weapons