transcendo

Italian

Pronunciation

IPA^(key): /tranˈʃen.do/, /tranˈʃɛn.do/^[1]
Rhymes: -endo, -ɛndo
Hyphenation: tran‧scén‧do, tran‧scèn‧do

Verb

transcendo

first-person singular present indicative of transcendere

References

^ trascendere in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Latin

Etymology

From trāns- +‎ scandō.

Pronunciation

(Classical Latin) IPA^(key): /tranˈsken.doː/, [t̪rä̃ːˈs̠kɛn̪d̪oː]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /tranˈʃen.do/, [t̪rän̠ʲˈʃɛn̪d̪o]

Verb

trānscendō (present infinitive trānscendere, perfect active trānscendī, supine trānscēnsum); third conjugation

to climb, pass, cross or step over
to overstep, surpass, exceed or transcend

Conjugation

Conjugation of trānscendō (third conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	trānscendō	trānscendis	trānscendit	trānscendimus	trānscenditis	trānscendunt
	imperfect	trānscendēbam	trānscendēbās	trānscendēbat	trānscendēbāmus	trānscendēbātis	trānscendēbant
	future	trānscendam	trānscendēs	trānscendet	trānscendēmus	trānscendētis	trānscendent
	perfect	trānscendī	trānscendistī	trānscendit	trānscendimus	trānscendistis	trānscendērunt, trānscendēre
	pluperfect	trānscenderam	trānscenderās	trānscenderat	trānscenderāmus	trānscenderātis	trānscenderant
	future perfect	trānscenderō	trānscenderis	trānscenderit	trānscenderimus	trānscenderitis	trānscenderint
passive	present	trānscendor	trānscenderis, trānscendere	trānscenditur	trānscendimur	trānscendiminī	trānscenduntur
	imperfect	trānscendēbar	trānscendēbāris, trānscendēbāre	trānscendēbātur	trānscendēbāmur	trānscendēbāminī	trānscendēbantur
	future	trānscendar	trānscendēris, trānscendēre	trānscendētur	trānscendēmur	trānscendēminī	trānscendentur
	perfect	trānscēnsus + present active indicative of sum
	pluperfect	trānscēnsus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	trānscēnsus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	trānscendam	trānscendās	trānscendat	trānscendāmus	trānscendātis	trānscendant
	imperfect	trānscenderem	trānscenderēs	trānscenderet	trānscenderēmus	trānscenderētis	trānscenderent
	perfect	trānscenderim	trānscenderīs	trānscenderit	trānscenderīmus	trānscenderītis	trānscenderint
	pluperfect	trānscendissem	trānscendissēs	trānscendisset	trānscendissēmus	trānscendissētis	trānscendissent
passive	present	trānscendar	trānscendāris, trānscendāre	trānscendātur	trānscendāmur	trānscendāminī	trānscendantur
	imperfect	trānscenderer	trānscenderēris, trānscenderēre	trānscenderētur	trānscenderēmur	trānscenderēminī	trānscenderentur
	perfect	trānscēnsus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	trānscēnsus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	trānscende	—	—	trānscendite	—
active	future	—	trānscenditō	trānscenditō	—	trānscenditōte	trānscenduntō
passive	present	—	trānscendere	—	—	trānscendiminī	—
passive	future	—	trānscenditor	trānscenditor	—	—	trānscenduntor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		trānscendere	trānscendisse	trānscēnsūrum esse	trānscendī	trānscēnsum esse	trānscēnsum īrī
participles		trānscendēns	—	trānscēnsūrus	—	trānscēnsus	trānscendendus, trānscendundus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		trānscendendī	trānscendendō	trānscendendum	trānscendendō	trānscēnsum	trānscēnsū

Descendants

Catalan: transcendir
English: transcend
French: transcender
Italian: trascendere
Portuguese: transcender
Spanish: trascender

References

“transcendo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“transcendo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
transcendo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- to throw grappling irons on board; to board: in navem (hostium) transcendere

Portuguese

Verb

transcendo

first-person singular present indicative of transcender

[1] trascendere in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

[1]