simpel
Danish
[edit]Adjective
[edit]simpel (neuter simpelt, plural and definite singular attributive simple, comparative simplere, superlative (predicative) simplest, superlative (attributive) simpleste)
Further reading
[edit]- “simpel” in Den Danske Ordbog
Dutch
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]simpel (comparative simpeler, superlative simpelst)
Declension
[edit]Declension of simpel | ||||
---|---|---|---|---|
uninflected | simpel | |||
inflected | simpele | |||
comparative | simpeler | |||
positive | comparative | superlative | ||
predicative/adverbial | simpel | simpeler | het simpelst het simpelste | |
indefinite | m./f. sing. | simpele | simpelere | simpelste |
n. sing. | simpel | simpeler | simpelste | |
plural | simpele | simpelere | simpelste | |
definite | simpele | simpelere | simpelste | |
partitive | simpels | simpelers | — |
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- → Indonesian: simpel
German
[edit]Etymology
[edit]Middle High German, from Old French simple.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]simpel (strong nominative masculine singular simpler, comparative simpler, superlative am simpelsten)
Declension
[edit]number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist simpel | sie ist simpel | es ist simpel | sie sind simpel | |
strong declension (without article) |
nominative | simpler | simple | simples | simple |
genitive | simplen | simpler | simplen | simpler | |
dative | simplem | simpler | simplem | simplen | |
accusative | simplen | simple | simples | simple | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der simple | die simple | das simple | die simplen |
genitive | des simplen | der simplen | des simplen | der simplen | |
dative | dem simplen | der simplen | dem simplen | den simplen | |
accusative | den simplen | die simple | das simple | die simplen | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein simpler | eine simple | ein simples | (keine) simplen |
genitive | eines simplen | einer simplen | eines simplen | (keiner) simplen | |
dative | einem simplen | einer simplen | einem simplen | (keinen) simplen | |
accusative | einen simplen | eine simple | ein simples | (keine) simplen |
number & gender | singular | plural | |||
---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | |||
predicative | er ist simpler | sie ist simpler | es ist simpler | sie sind simpler | |
strong declension (without article) |
nominative | simplerer | simplere | simpleres | simplere |
genitive | simpleren | simplerer | simpleren | simplerer | |
dative | simplerem | simplerer | simplerem | simpleren | |
accusative | simpleren | simplere | simpleres | simplere | |
weak declension (with definite article) |
nominative | der simplere | die simplere | das simplere | die simpleren |
genitive | des simpleren | der simpleren | des simpleren | der simpleren | |
dative | dem simpleren | der simpleren | dem simpleren | den simpleren | |
accusative | den simpleren | die simplere | das simplere | die simpleren | |
mixed declension (with indefinite article) |
nominative | ein simplerer | eine simplere | ein simpleres | (keine) simpleren |
genitive | eines simpleren | einer simpleren | eines simpleren | (keiner) simpleren | |
dative | einem simpleren | einer simpleren | einem simpleren | (keinen) simpleren | |
accusative | einen simpleren | eine simplere | ein simpleres | (keine) simpleren |
Further reading
[edit]Indonesian
[edit]Etymology
[edit]From Dutch simpel, from Old French and French simple, from Latin simplex (“simple”, literally “onefold”) (as opposed to duplex (“double”, literally “twofold”)), from semel (“the same”) + plicō (“I fold”). Doublet of simpleks.
Pronunciation
[edit]- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsimpəl/ [ˈsim.pəl]
- Syllabification: sim‧pel
Adjective
[edit]simpêl
- (colloquial) simple, uncomplicated
- Synonym: sederhana
Further reading
[edit]- “simpel” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Norwegian Bokmål
[edit]Etymology
[edit]From Latin simplex, via French simple or German simpel.
Adjective
[edit]simpel (neuter singular simpelt, definite singular and plural simple, comparative simplere, indefinite superlative simplest, definite superlative simpleste)
Related terms
[edit]References
[edit]- “simpel” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
[edit]Etymology
[edit]From Latin simplex, via French simple or German simpel.
Adjective
[edit]simpel (neuter singular simpelt, definite singular and plural simple, comparative simplare, indefinite superlative simplast, definite superlative simplaste)
References
[edit]- “simpel” in The Nynorsk Dictionary.
Romansch
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Adjective
[edit]simpel m (feminine singular simpla, masculine plural simpels, feminine plural simplas)
Swedish
[edit]Etymology
[edit]From Old Swedish simpel, from Middle Low German simpel, from Latin simplex.
Adjective
[edit]simpel (comparative simplare, superlative simplast)
- very easy; trivial
- lacking refinement
Declension
[edit]Inflection of simpel | |||
---|---|---|---|
Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
Common singular | simpel | simplare | simplast |
Neuter singular | simpelt | simplare | simplast |
Plural | simpla | simplare | simplast |
Masculine plural3 | simple | simplare | simplast |
Definite | Positive | Comparative | Superlative |
Masculine singular1 | simple | simplare | simplaste |
All | simpla | simplare | simplaste |
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic |
Descendants
[edit]- → Finnish: simppeli
References
[edit]- Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
Anagrams
[edit]- Danish lemmas
- Danish adjectives
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɪmpəl
- Rhymes:Dutch/ɪmpəl/2 syllables
- Dutch lemmas
- Dutch adjectives
- nl:One
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms derived from Old French
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German adjectives
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from Old French
- Indonesian terms derived from French
- Indonesian terms derived from Latin
- Indonesian doublets
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- Indonesian colloquialisms
- Norwegian Bokmål terms derived from Latin
- Norwegian Bokmål terms derived from French
- Norwegian Bokmål terms derived from German
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål adjectives
- Norwegian Nynorsk terms derived from Latin
- Norwegian Nynorsk terms derived from French
- Norwegian Nynorsk terms derived from German
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk adjectives
- Romansch terms derived from Latin
- Romansch lemmas
- Romansch adjectives
- Rumantsch Grischun
- Surmiran Romansch
- Puter Romansch
- Vallader Romansch
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms derived from Middle Low German
- Swedish terms derived from Latin
- Swedish lemmas
- Swedish adjectives