rutto

From Proto-Finnic *rutto. Originally an adjective meaning "fast, quick, short-tempered"; originally plague was ruttotauti, a disease that spread quickly. Cognate with Karelian ruttoh (“quickly”), Estonian ruttu (“quickly”), Votic rutto (“hurry”).

• IPA^(key): /ˈrutːo/, [ˈrut̪ːo̞]
• Rhymes: -utːo
• Hyphenation^(key): rut‧to

rutto

1. (pathology) plague

• → Northern Sami: rohttu

• “rutto”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

• rutot, torut, turot, tutor

rutto

1. first-person singular present indicative of ruttare

From Latin rūctus.

• IPA^(key): /ˈrut.to/
• Rhymes: -utto
• Hyphenation: rùt‧to

rutto m (plural rutti)

1. (informal, impolite, sometimes vulgar) belch, burp

• ruttare
• ruttino

• Tortu

From Proto-Finnic *rutto.

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈrutːo/, [ˈrutːo]
• Rhymes: -utːo
• Hyphenation: rut‧to

rutto

1. hurry, haste

Declension of rutto (type II/võrkko, tt-t gradation)
	singular	plural
nominative	rutto	rutod
genitive	ruto	ruttojõ, ruttoi
partitive	ruttoa	ruttoitõ, ruttoi
illative	ruttosõ, rutto	ruttoisõ
inessive	rutoz	ruttoiz
elative	rutossõ	ruttoissõ
allative	rutolõ	ruttoilõ
adessive	rutollõ	ruttoillõ
ablative	rutoltõ	ruttoiltõ
translative	rutossi	ruttoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “rutto”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn