quoque
Appearance
Latin
[edit]Etymology 1
[edit]Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): /ˈkʷoː.kʷe/, [ˈkʷoːkʷɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈkwo.kwe/, [ˈkwɔːkwe]
Pronoun
[edit]quōque
Etymology 2
[edit]From a declined form of quis and -que (“each”). Ultimately the same as etymology 1.
Compare with quōquam.
Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): /ˈkʷo.kʷe/, [ˈkʷɔkʷɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈkwo.kwe/, [ˈkwɔːkwe]
- in sense 4 (Classical Latin) IPA(key): /ˈkʷoː.kʷe/, [ˈkʷoːkʷɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈkwo.kwe/, [ˈkwɔːkwe]
Adverb
[edit]quoque (not comparable) (postpositive)
- also, likewise, besides, too
- A et B litterae sunt. C quoque littera est.
- A and B are letters. C is also a letter.
- not only
- even, actually
- (figurative) what's more
Synonyms
[edit]References
[edit]- “quoque”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “quoque”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- quoque in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) at the first opportunity: primo quoque tempore
- (ambiguous) every fifth year: quinto quoque anno
- (ambiguous) at the first opportunity: primo quoque tempore
- quoque in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[2], pre-publication website, 2005-2016