loggia

Borrowed from Italian loggia, from Old French loge, from Late Latin laubĭa, from Frankish *laubijā (“pergola”). Doublet of lobby and lodge.

• IPA^(key): /ˈlɒd͡ʒə/, /ˈlɒd͡ʒiə/, /ˈloʊd͡ʒə/
• Rhymes: -ɒdʒə

loggia (plural loggias or logge or loggie)

1. (architecture) A roofed, open gallery, usually on an upper level.

• loggia on Wikipedia.Wikipedia

• Gaglio

From Italian loggia.

• IPA^(key): /ˈloɡːiɑ/, [ˈlo̞ɡːiɑ̝]
• IPA^(key): /ˈlod(ː)ʒɑ/, [ˈlo̞d.(d)ʒɑ̝]
• Rhymes: -oɡːiɑ (pronunciation 1)
• Hyphenation^(key): log‧gia

loggia

1. loggia

Borrowed from Italian loggia, from Old French loge.

• IPA^(key): /lɔdʒ.ja/, /lɔ.ʒja/

loggia f (plural loggias)

1. loggia

• “loggia”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

• lodzsa

Borrowed from Italian loggia (“loggia”).^[1]

• IPA^(key): [ˈlod͡ʒːɒ], [ˈlod͡ʒɒ]
• Hyphenation: lo‧ggia
• Rhymes: -d͡ʒɒ

loggia (plural loggiák)

1. (architecture) loggia (roofed, open gallery)
   • 1997, “A villa” (chapter 1), in Michael Ondaatje, translated by Anna M. Szász and Imre Szász, Az angol beteg, Budapest: Magyar Könyvklub, →ISBN, page 15; translation of The English Patient, New York, N. Y.: Vintage Books, published 1993, 1992:

     Megfordul, és elindul a kaptatón a ház felé, átmászik egy alacsony falon, és már érzi az első esőcseppeket a csupasz karján. Átmegy a loggián, és gyorsan belép a házba.

     [original: She turns and moves uphill towards the house, climbing over a low wall, feeling the first drops of rain on her bare arms. She crosses the loggia and quickly enters the house.]

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	loggia	loggiák
accusative	loggiát	loggiákat
dative	loggiának	loggiáknak
instrumental	loggiával	loggiákkal
causal-final	loggiáért	loggiákért
translative	loggiává	loggiákká
terminative	loggiáig	loggiákig
essive-formal	loggiaként	loggiákként
essive-modal	—	—
inessive	loggiában	loggiákban
superessive	loggián	loggiákon
adessive	loggiánál	loggiáknál
illative	loggiába	loggiákba
sublative	loggiára	loggiákra
allative	loggiához	loggiákhoz
elative	loggiából	loggiákból
delative	loggiáról	loggiákról
ablative	loggiától	loggiáktól
non-attributive possessive - singular	loggiáé	loggiáké
non-attributive possessive - plural	loggiáéi	loggiákéi

Possessive forms of loggia
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	loggiám	loggiáim
2nd person sing.	loggiád	loggiáid
3rd person sing.	loggiája	loggiái
1st person plural	loggiánk	loggiáink
2nd person plural	loggiátok	loggiáitok
3rd person plural	loggiájuk	loggiáik

• loggia in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Borrowed from Old French loge, from Frankish *laubijā.

• IPA^(key): /ˈlɔd.d͡ʒa/
• Rhymes: -ɔddʒa
• Hyphenation: lòg‧gia

loggia f (plural logge)

1. (architecture) loggia (roofed, open gallery)
2. lodge (Masonic)
3. loge

• alloggiare

• → Catalan: llotja, lògia
• → English: loggia
• → Finnish: loggia
• → French: loggia
• → German: Loggia
• → Dutch: loggia
• → Occitan: lòtja
• → Ottoman Turkish: لونجه (lonca), لوجه (loca)
  • Turkish: lonca, loca
• → Polish: loggia, lodżia
• → Portuguese: lógia
• → Russian: ло́джия (lódžija)
• → Serbo-Croatian: lȍđa / ло̏ђа
• → Sicilian: loggia

• loggia in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

• loggai

• lodżia

Borrowed from Italian loggia. Doublet of lobby, lodżia, and loża.

• IPA^(key): /ˈlɔ.d͡ʐja/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔd͡ʐja
• Syllabification: lo‧ggia

loggia f

1. (architecture) loggia (roofed, open gallery)
2. (historical) loggia (room open to the outside with an arcade, characteristic of Renaissance palaces)
3. loggia (in Italian cities: an open, decorative pavilion used for public ceremonies)

• loggia in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• loggia in Polish dictionaries at PWN

Borrowed from Italian loggia.

loggia f (plural loggii)

1. loggia