Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Jump to content

consero

From Wiktionary, the free dictionary

Latin

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From con- +‎ serō (sow, plant).

Verb

[edit]

cōnserō (present infinitive cōnserere, perfect active cōnsēvī, supine cōnsatum); third conjugation

  1. to sow or plant with or in
  2. to sow, plant
Conjugation
[edit]
  • The fourth principal part may be cōnsitum or cōnsatum.
   Conjugation of cōnserō (third conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present cōnserō cōnseris cōnserit cōnserimus cōnseritis cōnserunt
imperfect cōnserēbam cōnserēbās cōnserēbat cōnserēbāmus cōnserēbātis cōnserēbant
future cōnseram cōnserēs cōnseret cōnserēmus cōnserētis cōnserent
perfect cōnsēvī cōnsēvistī cōnsēvit cōnsēvimus cōnsēvistis cōnsēvērunt,
cōnsēvēre
pluperfect cōnsēveram cōnsēverās cōnsēverat cōnsēverāmus cōnsēverātis cōnsēverant
future perfect cōnsēverō cōnsēveris cōnsēverit cōnsēverimus cōnsēveritis cōnsēverint
passive present cōnseror cōnsereris,
cōnserere
cōnseritur cōnserimur cōnseriminī cōnseruntur
imperfect cōnserēbar cōnserēbāris,
cōnserēbāre
cōnserēbātur cōnserēbāmur cōnserēbāminī cōnserēbantur
future cōnserar cōnserēris,
cōnserēre
cōnserētur cōnserēmur cōnserēminī cōnserentur
perfect cōnsatus + present active indicative of sum
pluperfect cōnsatus + imperfect active indicative of sum
future perfect cōnsatus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present cōnseram cōnserās cōnserat cōnserāmus cōnserātis cōnserant
imperfect cōnsererem cōnsererēs cōnsereret cōnsererēmus cōnsererētis cōnsererent
perfect cōnsēverim cōnsēverīs cōnsēverit cōnsēverīmus cōnsēverītis cōnsēverint
pluperfect cōnsēvissem cōnsēvissēs cōnsēvisset cōnsēvissēmus cōnsēvissētis cōnsēvissent
passive present cōnserar cōnserāris,
cōnserāre
cōnserātur cōnserāmur cōnserāminī cōnserantur
imperfect cōnsererer cōnsererēris,
cōnsererēre
cōnsererētur cōnsererēmur cōnsererēminī cōnsererentur
perfect cōnsatus + present active subjunctive of sum
pluperfect cōnsatus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present cōnsere cōnserite
future cōnseritō cōnseritō cōnseritōte cōnseruntō
passive present cōnserere cōnseriminī
future cōnseritor cōnseritor cōnseruntor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives cōnserere cōnsēvisse cōnsatūrum esse cōnserī cōnsatum esse cōnsatum īrī
participles cōnserēns cōnsatūrus cōnsatus cōnserendus,
cōnserundus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
cōnserendī cōnserendō cōnserendum cōnserendō cōnsatum cōnsatū

Etymology 2

[edit]

From con- +‎ serō (join or bind together).

Verb

[edit]

cōnserō (present infinitive cōnserere, perfect active cōnseruī, supine cōnsertum); third conjugation

  1. to fasten, connect, entwine, tie, join or bind into a whole
    Synonyms: colligō, illigō, ligō, adalligō, dēligō, cōnfīgō, iniungō, alligō, nectō, cōnectō, dēfīgō, fīgō, vinculō, dēstinō
    Antonyms: absolvō, persolvō, solvō, distrahō, dissolvō, explicō, rumpō, sēparō
  2. to unite or bring together
    Synonyms: conferō, convehō, contrahō, congerō, contribuō, committō, cōgō, stīpō, glomerō, compellō
  3. (with manum or manus) to engage in close combat, join battle
  4. (Medieval Latin, Ecclesiastical Latin) to fold or enfold
    • 405 CE, Jerome, Vulgate Proverbs.24.33:
      Parum inquam dormiēs, modicum dormītābis, pauxillum manūs cōnserēs ut quiēscās. (future active indicative)
      Thou wilt sleep a little, said I, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to rest [...].
      (Douay-Rheims trans., Challoner rev.: 1752 CE)
Conjugation
[edit]
   Conjugation of cōnserō (third conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present cōnserō cōnseris cōnserit cōnserimus cōnseritis cōnserunt
imperfect cōnserēbam cōnserēbās cōnserēbat cōnserēbāmus cōnserēbātis cōnserēbant
future cōnseram cōnserēs cōnseret cōnserēmus cōnserētis cōnserent
perfect cōnseruī cōnseruistī cōnseruit cōnseruimus cōnseruistis cōnseruērunt,
cōnseruēre
pluperfect cōnserueram cōnseruerās cōnseruerat cōnseruerāmus cōnseruerātis cōnseruerant
future perfect cōnseruerō cōnserueris cōnseruerit cōnseruerimus cōnserueritis cōnseruerint
passive present cōnseror cōnsereris,
cōnserere
cōnseritur cōnserimur cōnseriminī cōnseruntur
imperfect cōnserēbar cōnserēbāris,
cōnserēbāre
cōnserēbātur cōnserēbāmur cōnserēbāminī cōnserēbantur
future cōnserar cōnserēris,
cōnserēre
cōnserētur cōnserēmur cōnserēminī cōnserentur
perfect cōnsertus + present active indicative of sum
pluperfect cōnsertus + imperfect active indicative of sum
future perfect cōnsertus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present cōnseram cōnserās cōnserat cōnserāmus cōnserātis cōnserant
imperfect cōnsererem cōnsererēs cōnsereret cōnsererēmus cōnsererētis cōnsererent
perfect cōnseruerim cōnseruerīs cōnseruerit cōnseruerīmus cōnseruerītis cōnseruerint
pluperfect cōnseruissem cōnseruissēs cōnseruisset cōnseruissēmus cōnseruissētis cōnseruissent
passive present cōnserar cōnserāris,
cōnserāre
cōnserātur cōnserāmur cōnserāminī cōnserantur
imperfect cōnsererer cōnsererēris,
cōnsererēre
cōnsererētur cōnsererēmur cōnsererēminī cōnsererentur
perfect cōnsertus + present active subjunctive of sum
pluperfect cōnsertus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present cōnsere cōnserite
future cōnseritō cōnseritō cōnseritōte cōnseruntō
passive present cōnserere cōnseriminī
future cōnseritor cōnseritor cōnseruntor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives cōnserere cōnseruisse cōnsertūrum esse cōnserī cōnsertum esse cōnsertum īrī
participles cōnserēns cōnsertūrus cōnsertus cōnserendus,
cōnserundus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
cōnserendī cōnserendō cōnserendum cōnserendō cōnsertum cōnsertū

References

[edit]
  • consero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • consero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • consero in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • to come to close quarters: manum (us) conserere cum hoste