chuqay
See also: ch'uqay
Quechua
[edit]Verb
[edit]chuqay
- (transitive) to fling, to throw
Conjugation
[edit] Conjugation of chuqay
| infinitive | chuqay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | chuqaq | |||||||
| present participle | chuqaspa | |||||||
| past participle | chuqasqa | |||||||
| future participle | chuqana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | chuqani | chuqanki | chuqan | chuqanchik | chuqayku chuqaniku1 |
chuqankichik | chuqanku | |
| past (experienced) |
chuqarqani | chuqarqanki | chuqarqan | chuqarqanchik | chuqarqayku chuqarqaniku |
chuqarqankichik | chuqarqanku | |
| past (reported) |
chuqasqani | chuqasqanki | chuqasqan | chuqasqanchik | chuqasqayku chuqasqaniku |
chuqasqankichik | chuqasqanku | |
| future | chuqasaq | chuqanki | chuqanqa | chuqasunchik | chuqasaqku | chuqankichik | chuqanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | chuqay | chuqachun | chuqasun2 chuqasunchik |
chuqaychik | chuqachunku | |||
| negative | ama chuqaychu |
ama chuqachunchu |
ama chuqasunchu ama chuqasunchikchu |
ama chuqaychikchu |
ama chuqachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||