händeln
Jump to navigation
Jump to search
German
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
händeln (weak, third-person singular present händelt, past tense händelte, past participle gehändelt, auxiliary haben)
- (transitive, informal, uncommon) Alternative spelling of handeln (“to handle something”)
- 2011, Peter Stender, Webprojekte realisieren nach neuesten OOP-Kriterien: Ein Workshop über die Kooperation von PHP/XSL/JavaScript, Springer-Verlag, →ISBN, page 151:
- Da wir hierbei keine XSL-Datei speziell aufrufen müssen, der Aufbau des Loginfeldes wird ja innerhalb der index.xsl gehändelt, benötigen wir hier kein neues Objekt der Klasse Template.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2014 March 19, Marlies Uken, “IWF-Kur für die Ukraine”, in Die Zeit[1], number 11:
- "Wechselkurs-Risiken sind extrem schwer zu händeln, vor allem, wenn die ökonomische Lage so fragil ist", sagt der Wissenschaftler am Kieler Institut für Weltwirtschaft.
- (please add an English translation of this quotation)
- 2015 December 3, “Hamilton über Rivalität: "Keine Probleme verursacht"”, in Die Zeit[2]:
- "Ich kann auf jeden Fall verstehen, dass er durch uns ein paar graue Haare mehr in den letzten zwei Jahren bekommen hat, respektiere aber sehr seine Art und Weise, wie er mit uns umgegangen ist in den Jahren, weil es sehr schwierig ist, zwei Topfahrer zu händeln", sagte der Deutsche bei einem Sponsorentermin in Wien.
- (please add an English translation of this quotation)
Usage notes
See handeln.
Conjugation
infinitive | händeln | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | händelnd | ||||
past participle | gehändelt | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich händle ich händele ich händel |
wir händeln | i | ich händele ich händle |
wir händeln |
du händelst | ihr händelt | du händelest du händlest |
ihr händelet ihr händlet | ||
er händelt | sie händeln | er händele er händle |
sie händeln | ||
preterite | ich händelte | wir händelten | ii | ich händelte1 | wir händelten1 |
du händeltest | ihr händeltet | du händeltest1 | ihr händeltet1 | ||
er händelte | sie händelten | er händelte1 | sie händelten1 | ||
imperative | händle (du) händel (du) händele (du) |
händelt (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Further reading
- “händeln” in Duden online