comportar: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Embryomystic (talk | contribs) +rhyme -a(ɾ) |
→Verb: Improved grammar Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 43: | Line 43: | ||
# {{lb|pt|pronominal}} to {{l|en|behave}} {{gloss|to act in a polite or proper way}} |
# {{lb|pt|pronominal}} to {{l|en|behave}} {{gloss|to act in a polite or proper way}} |
||
#: {{uxi|pt|Expulsaram seu filho da escola porque |
#: {{uxi|pt|Expulsaram seu filho da escola porque nunca se '''comporta'''.|They expelled their son from school because he never '''behaves'''.}} |
||
# {{indtr|pt|como|-intransitive with an adverb|.pronominal}} to {{l|en|behave}} (as) {{gloss|to act in the specified manner}} |
# {{indtr|pt|como|-intransitive with an adverb|.pronominal}} to {{l|en|behave}} (as) {{gloss|to act in the specified manner}} |
||
#: {{uxi|pt|De fato, ele se '''comportava''' muito mal.|Indeed, he '''was behaving''' very badly.}} |
#: {{uxi|pt|De fato, ele se '''comportava''' muito mal.|Indeed, he '''was behaving''' very badly.}} |
||
Revision as of 11:50, 24 April 2019
Asturian
Verb
comportar (first-person singular indicative present comporto, past participle comportáu)
Conjugation
Conjugation of comportar
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Central) [kum.purˈta]
- IPA(key): (Balearic) [kom.porˈta]
- IPA(key): (Valencia) [kom.poɾˈtaɾ]
- (deprecated use of
|lang=parameter) Rhymes: -a(ɾ)
Verb
comportar (first-person singular present comporto, first-person singular preterite comportí, past participle comportat)
Conjugation
Portuguese
Etymology
From Latin comportāre.
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "PT" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. (deprecated use of
|lang=parameter) IPA(key): /kõ.puɾ.ˈtaɾ/ - Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. (deprecated use of
|lang=parameter) IPA(key): /ˌkõ.poʁ.ˈta(ʁ)/
Verb
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.
- (pronominal) to behave (to act in a polite or proper way)
- Expulsaram seu filho da escola porque nunca se comporta. ― They expelled their son from school because he never behaves.
- Template:indtr to behave (as) (to act in the specified manner)
- De fato, ele se comportava muito mal. ― Indeed, he was behaving very badly.
- Se queres vencer, deves te comportar como campeão. ― If you want to win, you must behave as a champion.
- (transitive) to take up to; to bear; to admit (to have as its capacity)
- Comprei uma balde que comporta cinco litros de água. ― I bought a bucket that takes up to five litres of water.
- (transitive) to contain (to have inside or within itself)
- Synonym: conter
- (transitive) to stand; to tolerate; to bear
Conjugation
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.
Spanish
Etymology
From Latin comportāre.
Pronunciation
Verb
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.
- to tolerate
- (Latin America) to entail
Conjugation
Categories:
- Asturian lemmas
- Asturian verbs
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with usage examples
- Portuguese transitive verbs
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Latin American Spanish