comportar: difference between revisions

comportar (first-person singular indicative present comporto, past participle comportáu)

1. to act, behave

This verb needs an inflection-table template.

comportar (first-person singular present comporto, first-person singular preterite comportí, past participle comportat)

1. to support, sustain
2. To put up with
3. to spell
4. to behave, act

Template:ca-conj-ar

From (deprecated template usage) [etyl] Latin (deprecated template usage) comportāre.

• Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "PT" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. (deprecated use of |lang= parameter) IPA^(key): /kõ.puɾ.ˈtaɾ/
• Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "Brazil" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. (deprecated use of |lang= parameter) IPA^(key): /ˌkõ.poʁ.ˈta(ʁ)/

Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.

1. (pronominal) to behave (to act in a polite or proper way)

   Expulsaram seu filho da escola porque ele nunca se comporta.

   They expelled her son from school because he never behaves.

2. Template:indtr to behave (as) (to act in the specified manner)

   De fato, ele se comportava muito mal.

   Indeed, he was behaving very badly.

   Se queres vencer, deves te comportar como campeão.

   If you want to win, you must behave as a champion.

3. (transitive) to take up to; to bear; to admit (to have as its capacity)

   Comprei uma balde que comporta cinco litros de água.

   I bought a bucket that takes up to five litres of water.

4. (transitive) to contain (to have inside or within itself)
5. (transitive) to stand; to tolerate; to bear

Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.

• (to contain): conter
• (to tolerate): aguentar, suportar

From (deprecated template usage) [etyl] Latin (deprecated template usage) comportāre.

Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.

1. to tolerate
2. (deprecated template usage) (Latin America) to entail

Template:es-conj-ar