Pyrénées-Orientales: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m replace <* {{audio|fr|Fr-Paris--Pyrénées-Orientales.ogg|Audio (Paris)}}> with <* {{audio|fr|Fr-Paris--Pyrénées-Orientales.ogg|a=Paris}}> (clean up audio captions)
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 6: Line 6:


===Proper noun===
===Proper noun===
{{en-proper noun}}
{{en-noun|p}}


# {{place|en|department|region/Occitanie|c/France|capital=Perpignan}}.
# {{place|en|department|r:pref/Occitania|c/France|capital=Perpignan}}.


====Translations====
====Translations====
Line 16: Line 16:
* French: {{t+|fr|Pyrénées-Orientales|f-p}}
* French: {{t+|fr|Pyrénées-Orientales|f-p}}
* Italian: {{t|it|Pirinei Orientali|m-p}}
* Italian: {{t|it|Pirinei Orientali|m-p}}
{{trans-mid}}
* Japanese: {{t|ja|東ピレネー県|tr=azuma pirenē ken}} {{qualifier|literal}}
* Japanese: {{t|ja|東ピレネー県|tr=azuma pirenē ken}} {{qualifier|literal}}
* Occitan: {{t+|oc|Pirenèus Orientals|m-p}}
* Occitan: {{t+|oc|Pirenèus Orientals|m-p}}
* Ottoman Turkish: {{t|ota|شرقی پیرنه|tr=Şarkî Pirene}}
* Spanish: {{t|es|Pirineos Orientales|m-p}}
* Spanish: {{t|es|Pirineos Orientales|m-p}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}

----


==French==
==French==
Line 28: Line 26:


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{fr-IPA|Pyrénées Orientales|Pyrénées‿Orientales}}
* {{IPA|fr|/piʁene ɔʁjɑ̃tal/|/piʁenez‿ɔʁjɑ̃tal/}}
* {{audio|fr|Fr-Paris--Pyrénées-Orientales.ogg|Audio (Paris)}}
* {{audio|fr|Fr-Paris--Pyrénées-Orientales.ogg|a=Paris}}


===Proper noun===
===Proper noun===
{{fr-proper noun|f-p|head=[[Pyrénées]]-[[orientales|Orientales]]}}
{{fr-proper noun|f-p|head=[[Pyrénées]]-[[orientales|Orientales]]}}


# {{place|fr|department|region/Occitania|c/France|t=Pyrénées-Orientales}}
# {{place|fr|department|r/Occitanie|c/France|t=Pyrénées-Orientales}}

====Descendants====
* {{desc|en|Pyrénées-Orientales|bor=1}}
* {{desc|ota|شرقی پیرنه|tr=Şarkî Pirene|pclq=1}}

Latest revision as of 00:14, 3 June 2024

English

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

[edit]

Borrowed from French Pyrénées-Orientales (literally “Eastern Pyrenees”).

Proper noun

[edit]

Pyrénées-Orientales pl (plural only)

  1. A department of the region of Occitania, France. Capital: Perpignan.

Translations

[edit]

French

[edit]
French Wikipedia has an article on:
Wikipedia fr

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pi.ʁe.ne ɔ.ʁjɑ̃.tal/, /pi.ʁe.ne.z‿ɔ.ʁjɑ̃.tal/
  • Audio (Paris):(file)

Proper noun

[edit]

Pyrénées-Orientales f pl (plural only)

  1. Pyrénées-Orientales (a department of Occitanie, France)

Descendants

[edit]
  • → English: Pyrénées-Orientales
  • → Ottoman Turkish: شرقی پیرنه (Şarkî Pirene) (partial calque)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Pyrénées-Orientales&oldid=80081716"