varra: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Added Álgu for se |
m rename q1= to qq1= in {{homophones}} |
||
(24 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{also|varrá|varrà|várra|várrá}} |
{{also|varrá|varrà|várra|várrá}} |
||
==Estonian== |
|||
===Noun=== |
|||
{{head|et|noun form}} |
|||
# {{noun form of|et|vara||ill|s}} |
|||
==Galician== |
==Galician== |
||
===Verb=== |
===Verb=== |
||
{{gl |
{{head|gl|verb form}} |
||
# {{inflection of|varrer|lang=gl||1|s|pres|subj}} |
|||
# {{inflection of|varrer|lang=gl||3|s|pres|subj}} |
|||
# {{gl-verb form of|varrer}} |
|||
---- |
|||
==Hungarian== |
==Hungarian== |
||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
{{hu |
{{affix|hu|var|-ra|nocat=y}} |
||
===Pronunciation=== |
===Pronunciation=== |
||
* {{hu-IPA}} |
* {{hu-IPA}} |
||
* {{hyphenation|var|ra |
* {{hyphenation|hu|var|ra}} |
||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{head|hu|noun form}} |
{{head|hu|noun form}} |
||
# {{inflection of|var||sbl|s |
# {{inflection of|hu|var||sbl|s}} |
||
---- |
|||
==Lule Sami== |
==Lule Sami== |
||
Line 34: | Line 36: | ||
{{head|smj|noun}} |
{{head|smj|noun}} |
||
# [[blood]] |
|||
# {{rfdef|smj}} |
|||
====Inflection==== |
====Inflection==== |
||
{{ |
{{smj-infl-noun-even|varra}} |
||
===Further reading=== |
====Further reading==== |
||
* {{R:Álgu|55255}} |
* {{R:Álgu|55255}} |
||
---- |
|||
==Northern Sami== |
==Northern Sami== |
||
Line 66: | Line 66: | ||
====Related terms==== |
====Related terms==== |
||
* {{l|se|vardit}} |
* {{l|se|vardit}} |
||
====Further reading==== |
|||
⚫ | |||
{{topics|se|Bodily fluids}} |
{{topics|se|Bodily fluids}} |
||
== |
==Pite Sami== |
||
⚫ | |||
===Etymology=== |
|||
---- |
|||
From {{inh|sje|smi-pro|*vërë}}. |
|||
===Noun=== |
|||
{{head|sje|noun}} |
|||
# [[blood]] |
|||
====Inflection==== |
|||
{{sje-infl-noun-even|varra}} |
|||
====Further reading==== |
|||
* {{R:sje:BB}} |
|||
* {{R:Álgu|17734}} |
|||
==Portuguese== |
==Portuguese== |
||
===Pronunciation=== |
|||
{{pt-IPA}} |
|||
* {{rhymes|pt|aʁɐ|s=2}} |
|||
* {{homophones|pt|barra|qq1=Porto}} |
|||
* {{hyph|pt|var|ra}} |
|||
===Verb=== |
===Verb=== |
||
{{pt |
{{head|pt|verb form}} |
||
⚫ | |||
==Votic== |
|||
===Alternative forms=== |
|||
* {{alt|vot|varrai}} |
|||
===Etymology=== |
|||
From {{inh|vot|urj-fin-pro|*varas|*varahin}}. |
|||
===Pronunciation=== |
|||
{{vot-p|varaa}} |
|||
===Adverb=== |
|||
{{head|vot|adverb}} |
|||
# [[early]] |
|||
===References=== |
|||
⚫ | |||
* {{R:vot:VKS|varaa}} |
|||
# {{pt-verb form of|varrer|er|subjunctive|present|singular|third}} |
|||
# {{pt-verb form of|varrer|er|imperative|affirmative|singular|first|}} |
|||
# {{pt-verb form of|varrer|er|imperative|affirmative|singular|third|}} |
|||
# {{pt-verb form of|varrer|er|imperative|negative|singular|first|}} |
|||
# {{pt-verb form of|varrer|er|imperative|negative|singular|third|}} |
Latest revision as of 07:44, 29 May 2024
Estonian
[edit]Noun
[edit]varra
Galician
[edit]Verb
[edit]varra
- inflection of varrer:
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]varra
Lule Sami
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Samic *vërë.
Noun
[edit]varra
Inflection
[edit]Even a-stem, rr-r gradation | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | varra | |||||||||||||||||||||
Genitive | vará | |||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
Nominative | varra | vará | ||||||||||||||||||||
Accusative | varáv | varájt | ||||||||||||||||||||
Genitive | vará | varáj | ||||||||||||||||||||
Illative | varraj | varájda | ||||||||||||||||||||
Inessive | varán | varájn | ||||||||||||||||||||
Elative | varás | varájs | ||||||||||||||||||||
Comitative | varájn | varáj | ||||||||||||||||||||
Abessive | varádagá varádagi |
varájdagá varájdagi | ||||||||||||||||||||
Essive | varran | |||||||||||||||||||||
|
Further reading
[edit]- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Northern Sami
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Samic *vërë, from Proto-Uralic *were.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]varra
Inflection
[edit]Even a-stem, rr-r gradation | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | varra | |||||||||||||||||||||
Genitive | vara | |||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
Nominative | varra | varat | ||||||||||||||||||||
Accusative | vara | varaid | ||||||||||||||||||||
Genitive | vara | varaid | ||||||||||||||||||||
Illative | varrii | varaide | ||||||||||||||||||||
Locative | varas | varain | ||||||||||||||||||||
Comitative | varain | varaiguin | ||||||||||||||||||||
Essive | varran | |||||||||||||||||||||
|
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Pite Sami
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Samic *vërë.
Noun
[edit]varra
Inflection
[edit]Even a-stem, rr-r gradation | ||
---|---|---|
Nominative | varra | |
Genitive | vara | |
Singular | Plural | |
Nominative | varra | vara |
Accusative | varav | varajt |
Genitive | vara | varaj |
Illative | varraj | varajda |
Inessive | varan | varajn |
Elative | varast varas |
varajst varajs |
Comitative | varajn | varaj |
Essive | varran |
Further reading
[edit]- varra in Bidumsáme Báhkogirrje (“Pite Sami word list”)
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[3], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Portuguese
[edit]Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]varra
- inflection of varrer:
Votic
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *varahin.
Pronunciation
[edit]Adverb
[edit]varra
References
[edit]- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “varaa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Categories:
- Estonian non-lemma forms
- Estonian noun forms
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Hungarian non-lemma forms
- Hungarian noun forms
- Lule Sami terms inherited from Proto-Samic
- Lule Sami terms derived from Proto-Samic
- Lule Sami lemmas
- Lule Sami nouns
- Lule Sami even nouns
- Lule Sami even a-stem nouns
- Northern Sami terms inherited from Proto-Samic
- Northern Sami terms derived from Proto-Samic
- Northern Sami terms inherited from Proto-Uralic
- Northern Sami terms derived from Proto-Uralic
- Northern Sami terms with IPA pronunciation
- Northern Sami 2-syllable words
- Northern Sami lemmas
- Northern Sami nouns
- Northern Sami even nouns
- Northern Sami even a-stem nouns
- se:Bodily fluids
- Pite Sami terms inherited from Proto-Samic
- Pite Sami terms derived from Proto-Samic
- Pite Sami lemmas
- Pite Sami nouns
- Pite Sami even nouns
- Pite Sami even a-stem nouns
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/aʁɐ
- Rhymes:Portuguese/aʁɐ/2 syllables
- Portuguese terms with homophones
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Votic terms inherited from Proto-Finnic
- Votic terms derived from Proto-Finnic
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/ɑrɑː
- Rhymes:Votic/ɑrɑː/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic adverbs