верх: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m Rewrite decl templates to new style for верх
MewBot (talk | contribs)
m Applied WT:NORM rules
Line 2: Line 2:


===Etymology===
===Etymology===
From {{inh|ru|sla-pro|*vьrxъ}} (whence also {{etyl|cu|-}} {{term|sc=Cyrl|врьхъ|tr=vrĭxŭ|lang=cu}}), from {{etyl|ine-pro|ru}} {{m|ine-pro|*wers-}}.
From {{inh|ru|sla-pro|*vьrxъ}} (whence also {{etyl|cu|-}} {{term|sc=Cyrl|врьхъ|tr=vrĭxŭ|lang=cu}}), from {{etyl|ine-pro|ru}} {{m|ine-pro|*wers-}}.


Balto-Slavic cognates include Lithuanian {{term|viršus|lang=lt}} and Latvian {{term|virsus|lang=lv}}. Other Indo-European cognates include Latin {{term|verruca|lang=la||a steep place, height}}, Ancient Greek {{term|ἕρμα|lang=grc||reef, rock, hill}}.
Balto-Slavic cognates include Lithuanian {{term|viršus|lang=lt}} and Latvian {{term|virsus|lang=lv}}. Other Indo-European cognates include Latin {{term|verruca|lang=la||a steep place, height}}, Ancient Greek {{term|ἕρμα|lang=grc||reef, rock, hill}}.
Line 14: Line 14:
# [[top]], upper part, [[roof]], [[dome]], [[height]]
# [[top]], upper part, [[roof]], [[dome]], [[height]]
# {{cx|figuratively|lang=ru}} [[summit]], [[apex]]
# {{cx|figuratively|lang=ru}} [[summit]], [[apex]]
#:{{ux|ru|inline=y|[[совещание|совеща́ние]] в верха́х|[[summit]] meeting}}
#: {{ux|ru|inline=y|[[совещание|совеща́ние]] в верха́х|[[summit]] meeting}}
# the highest degree of something
# the highest degree of something
#:{{ux|ru|inline=y|[[это|Э́то]] верх [[глупость|глу́пости]]!|This is the height of stupidity!}}
#: {{ux|ru|inline=y|[[это|Э́то]] верх [[глупость|глу́пости]]!|This is the height of stupidity!}}


====Declension====
====Declension====

Revision as of 02:00, 23 October 2015

Russian

Etymology

From Proto-Slavic *vьrxъ (whence also (deprecated template usage) [etyl] Old Church Slavonic (deprecated template usage) врьхъ (vrĭxŭ)), from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Indo-European *wers-.

Balto-Slavic cognates include Lithuanian (deprecated template usage) viršus and Latvian (deprecated template usage) virsus. Other Indo-European cognates include Latin (deprecated template usage) verruca, Ancient Greek (deprecated template usage) ἕρμα (hérma).

Pronunciation

Noun

Lua error in Module:ru-headword at line 459: Template:ru-noun can now only be used with indeclinable and manually-declined nouns; use Template:ru-noun+ instead

  1. top, upper part, roof, dome, height
  2. (deprecated template usage) (figuratively) summit, apex
    совеща́ние в верха́хsoveščánije v verxáxsummit meeting
  3. the highest degree of something
    Э́то верх глу́пости!Éto verx glúposti!This is the height of stupidity!

Declension

Noun

Lua error in Module:ru-headword at line 459: Template:ru-noun can now only be used with indeclinable and manually-declined nouns; use Template:ru-noun+ instead

  1. right side (of clothing, fabric), shoe upper, boot top
  2. hood, top, soft top, rag top of a carriage or convertible automobile
  3. cap, cover, outside, shell (clothing, as opposed to a lining)

Declension