- Евровидение-2008
-
Конкурс песни Евровидение 2008
«Confluence of Sound»Полуфиналы 1-й — 20 мая
2-й — 22 маяФинал 24 мая Ведущие Йована Янкович,
Желько ЙоксимовичТелеканал хозяев RTS Место проведения Белградская Арена, Белград
СербияПобедная песня Believe, Дима Билан, Россия Система голосования Каждая страна оценивает 10 участников оценками 1-8, 10, 12 при помощи SMS и телефонного голосования. На случай сбоя систем существует внутреннее жюри каждой страны, которое оценит песни в случае невозможности использования системы телезрительских голосов. Количество стран Всего: 43
Полуфиналы: 19
Финал: 25Дебют Азербайджан,
Сан-МариноВозвращение не было Отказались от участия Австрия Ноль очков не было Интервал-акт Слободан Тркуля, группа «Балканополис», оркестр голландской метрополии (1й полуфинал), Национальный театр Белграда (2й полуфинал), номер Горана Бреговича (Финал) Открытие «Видео убило радиозвёзд» (1й полуфинал), «Сербия для начинающего» ведущий — Алескандр Йосипович (2й полуфинал), Мария Шерифович, «Молитва», новая версия (Финал) Конкурс песни Евровидение 2008 ◄2007 • 2009 ► Ко́нкурс пе́сни Еврови́дение 2008 стал 53-м конкурсом песни Евровидение. Он прошёл 24 мая 2008 года в Белграде (Сербия). Страна получила это право, выиграв финал конкурса в 2007 году.
Впервые победителем стал представитель из России — Дима Билан с песней «Believe». Второе место заняла Ани Лорак — «Shady Lady», представлявшая Украину, третье — Каломира из Греции — «Secret combination».
Ведущими конкурса были Желько Йоксимович и Йована Янкович. Желько стал одновременно и композитором сербской песни «Оро», которую исполнила Елена Томашевич, выступавшая от Сербии.
Дима Билан из России и Шарлотта Перелли из Швеции выступили по второму разу от своей страны.
Содержание
Формат
Формат конкурса «Евровидение-2008» был утверждён на 50-й встрече телевизионного комитета Европейского вещательного союза, прошедшего 1 октября 2007 года в Вероне. Формат включал в себя проведение двух полуфиналов конкурса. Таким образом, только Франция, Германия, Испания, Великобритания и страна-организатор Сербия автоматически приняли участие в финале конкурса. Все остальные страны были разбиты на два полуфинала, которые прошли 20 и 22 мая 2008 года.
Другое нововведение включает в себя новую систему квалификации из полуфиналов в финал. Из каждого полуфинала вышли 9 лучших стран по итогам телеголосования и 1 страна по итогам голосования запасных жюри стран. Таким образом, из каждого полуфинала вышло по 10 стран, а число участников финала составило 25.
Разделение стран на полуфиналы
24 января 2008 38 стран (все, кроме большой четверки и победителя прошлого года Сербии) были разделены на 6 корзин исходя из истории голосования и географического положения:
Корзина 1 Корзина 2 Корзина 3 Корзина 4 Корзина 5 Корзина 6 А затем каждая из корзин разделена на две половины. Одна попала в первый полуфинал, а вторая − во второй.
Главный приз конкурса
Главным призом конкурса, который получил Дима Билан стал хрустальный микрофон. Это достаточно точная копия микрофона, который получила Лиз Ассиа, победительница первого конкурса песни Евровидение, прошедшего в 1956 году в Швейцарии. Главный приз Диме вручила победительница прошлого Евровидения Мария Шерифович. Ани Лорак получила приз «Сердце Евровидения».[1]
Концепция и визуальный дизайн
Концепция конкурса Евровидение 2008 — слияние двух рек Дуная и Савы, «Слияние звука». Реки сливаются в виде скрипичного ключа, который стал символом Евровидения этого года.
Первый полуфинал выдержан в теме «Город». Открыло его выступление с названием «Видео убило радиозвёзд», которое включило в себя шуточное исполнение популярных конкурсных песен прошлых лет. Интервал-актом стало выступление, связывающее традиционную сербскую музыку с джазом и фанком. На сцене появились Слободан Тркуля, группа «Балканополис» и оркестр голландской метрополии.
Второй полуфинал, под девизом «Реки» открывало выступление «Сербия для начинающего», где организаторы познакомили зрителей с Сербией. Интервал-акт второго полуфинала исполнен балетом народного театра из Белграда «Кто там поет». Была также приглашена победительница первого конкурса Евровидение, прошедшего в 1956 году Лиз Ассиа.
Финал конкурса, который прошёл под девизом «Слияние» открыла победительница Евровидения 2007 Мария Шерифович, которая исполнила победившую в прошлом году песню «Молитва».
Видео-открытки между выступлениями рассказывали о странах, готовящихся к выступлению. Люди различных профессий (например, прыгуны, танцоры, маляры, скейтеры) разными способами на белом фоне «рисовали» флаг страны, которая выступит после открытки. Также поверх этого, на национальном языке страны пишется «письмо в Белград», несущее какую-то шутку.
Участники
Цветом отмечены: прошедшие в финал и выбранные:
- голосованием телезрителей
- голосованием жюри
1-й полуфинал
2-й полуфинал
№ Страна Язык Исполнитель Песня Перевод на русский Место Очки 01 Исландия английский Euroband This Is My Life Это моя жизнь 8 68 02 Швеция английский Charlotte Perrelli 03 Турция турецкий Mor ve Ötesi Deli Безумец 7 85 04 Украина английский Ани Лорак Shady Lady Загадочная 1 152 05 Литва английский Jeronimas Milius Nomads In The Night Скитальцы в ночи 16 30 06 Албания албанский Olta Boka Zemren lame peng Мы поставили ставкой наши сердца 9 67 07 Швейцария итальянский Paolo Meneguzzi Era stupendo Это было прекрасно 13 47 08 Чехия английский Tereza Kerndlova Have Some Fun Веселитесь 18 9 09 Белоруссия английский[5] Руслан Алехно Hasta La Vista До встречи 17 27 10 Латвия английский Pirates of the Sea Wolves of the Sea Морские волки 6 86 11 Хорватия хорватский Kraljevi Ulice and 75 cents Болгария английский Deep Zone and Balthazar DJ, Take Me Away DJ, забери меня с собой 11 56 13 Дания английский Simon Mathew All Night Long Всю ночь напролёт 3 112 14 Грузия английский Диана Гурцкая Peace Will Come Мир наступит 5 107 15 Венгрия английский, венгерский Чези 19 6 16 Мальта английский[6] Morena 14 38 17 Кипр греческий Evdokia Kadi Femme Fatale Роковая женщина 15 36 18 Македония английский Tamara, Vrcak и Adrian Let me love you Позволь мне любить тебя 10 64 19 Португалия португальский Ваня Фернандеш Senhora do Mar Владычица моря 2 120 Финал
Финалисты:
- «Большая четвёрка»: Франция, Германия, Испания и Великобритания;
- страна-хозяин Сербия;
- 9 лучших песен 1-го полуфинала по голосам телезрителей + выбор жюри (10-я страна);
- 9 лучших песен 2-го полуфинала по голосам телезрителей + выбор жюри (10-я страна).
№ Страна Язык Исполнитель Песня Перевод на русский Место Очки 01 Румыния румынский, итальянский Nico и Vlad Mirita Pe-o margine de lume На краю света 20 45 02 Великобритания английский Andy Abraham [Even If] Даже если бы 23 14 03 Албания албанский Olta Boka Zemrën E Lamë Peng Мы поставили ставкой наши сердца 16 55 04 Германия английский No Angels Disappear Исчез 23 14 05 Армения армянский, английский Сирушо Qele, Qele Давай-давай 4 199 06 Босния и Герцеговина боснийский Elvir Lakovic Laka Pokusaj Попробуй 10 110 07 Израиль иврит, английский Боаз Мауда Ke’ilo kan Как будто здесь 9 124 08 Финляндия финский Teräsbetoni Missä miehet ratsastaa Где скачут мужчины 22 35 09 Хорватия хорватский Kraljevi Ulice and 75 cents 10 Польша английский Isis Gee For Life Ради жизни 23 14 11 Исландия английский Euroband This Is My Life Это моя жизнь 14 64 12 Турция турецкий Mor ve Ötesi Deli Безумец 7 137 13 Португалия португальский Ваня Фернандеш Senhora do Mar Владычица моря 13 69 14 Латвия английский Pirates of the Sea Wolves of the Sea Морские волки 11 83 15 Швеция английский Charlotte Perrelli Дания английский Simon Mathew All Night Long Всю ночь напролёт 15 60 17 Грузия английский Диана Гурцкая Peace Will Come Мир наступит 11 83 18 Украина английский Ани Лорак Shady Lady Леди из тени 2 230 19 Франция французский, английский Себастьян Теллье Divine Божественно 18 47 20 Азербайджан английский Эльнур и Самир Day After Day День за днём 8 132 21 Греция английский Каломира Secret Combination Секретная комбинация 3 218 22 Испания испанский, английский Rodolfo Chikilicuatre Baila el Chiki-chiki Танцуй Chiki-chiki 16 55 23 Сербия сербский Елена Томашевич Оро[7] Хоровод 6 160 24 Россия английский Дима Билан Believe Поверь 1 272 25 Норвегия английский Maria Haukaas Storeng Hold On Be Strong Крепись, будь сильной 5 182 Результаты
Карта: результаты финала
Результаты
1-й полуфинал
Телеголосование Черногория 23 0 0 0 1 0 0 10 0 0 0 0 12 0 0 0 0 0 0 0 0 Израиль 104 5 0 0 2 7 10 4 10 4 0 7 5 7 6 10 6 8 5 4 4 Эстония 8 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 0 Молдавия 36 0 0 0 5 0 5 0 0 0 0 1 0 6 0 0 10 5 4 0 0 Сан-Марино 5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 3 0 0 Бельгия 16 0 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 Азербайджан 96 3 5 4 10 0 5 0 0 10 5 8 3 2 4 5 7 10 7 8 0 Словения 36 10 2 0 2 0 0 1 0 2 0 0 10 4 0 0 1 2 2 0 0 Норвегия 106 4 6 8 3 7 1 7 2 7 8 10 4 8 5 12 4 7 0 1 2 Польша 42 0 0 0 0 10 0 3 0 2 12 0 0 1 0 0 2 3 1 5 3 Ирландия 22 1 3 7 0 0 4 0 0 1 0 0 2 0 1 2 0 0 0 0 1 Андорра 22 0 4 3 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 12 Босния и Герцеговина 72 12 0 1 6 0 0 4 12 12 0 3 0 0 7 8 0 0 0 7 0 Армения 139 6 10 2 5 8 12 0 5 3 12 2 5 6 12 4 5 12 12 10 10 Нидерланды 27 0 1 0 0 3 0 2 0 7 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 Финляндия 79 2 0 12 8 4 2 0 3 6 5 6 12 1 0 0 0 4 6 2 6 Румыния 94 0 8 0 12 6 6 6 6 5 3 7 6 0 5 3 1 1 8 3 8 Россия 135 8 12 10 7 0 3 8 7 8 8 4 4 7 12 2 6 8 10 6 5 Греция 156 7 7 5 4 12 10 12 8 4 6 10 5 8 10 8 3 12 6 12 7 2-й полуфинал
Телеголосование Исландия 68 10 3 1 2 5 4 0 1 2 0 0 10 0 7 5 1 0 5 8 0 4 Швеция 54 8 2 0 3 1 3 0 0 0 0 0 12 0 1 7 4 0 3 1 3 6 Турция 85 0 6 5 0 12 7 0 3 0 0 7 8 5 4 0 0 8 0 10 0 10 Украина 152 6 3 12 7 0 1 12 12 6 7 12 7 12 8 8 10 6 12 3 8 0 Литва 30 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 8 Албания 67 1 7 8 3 0 10 1 5 0 10 0 0 0 0 0 0 12 8 5 0 3 Швейцария 47 0 0 0 0 0 10 0 0 0 5 0 5 0 0 12 7 1 0 7 0 0 Чехия 9 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 5 0 0 0 0 Белоруссия 27 0 0 0 10 6 0 0 0 5 0 0 0 4 0 0 2 0 0 0 0 0 Латвия 86 7 8 0 2 12 0 0 5 6 6 1 6 6 0 6 0 4 10 0 2 5 Хорватия 112 4 4 5 7 5 3 6 3 7 7 6 3 8 10 0 6 10 6 2 10 0 Болгария 56 5 0 6 6 1 0 0 2 2 1 1 0 0 3 2 7 7 1 6 5 0 Дания 112 12 12 0 4 8 4 5 10 4 8 3 2 3 12 4 5 3 8 4 0 1 Грузия 107 2 1 10 12 10 0 0 8 10 10 0 4 0 2 0 12 0 0 0 0 0 Венгрия 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 4 0 Мальта 38 3 0 0 0 0 8 0 6 0 4 4 3 4 0 0 0 0 4 0 0 2 Кипр 36 0 0 4 0 0 2 2 0 0 0 0 8 0 2 5 0 0 0 0 1 12 Македония 64 0 2 7 0 0 7 8 4 0 0 12 10 2 0 0 0 0 0 0 12 0 Португалия 120 10 5 0 8 4 6 12 7 8 3 8 5 0 7 6 3 3 0 12 6 7 Финал
Телеголосование Румыния 45 4 3 0 12 0 0 0 0 0 3 0 0 0 6 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0 0 0 0 0 1 Великобритания 14 0 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 Албания 55 0 0 0 0 0 0 0 8 0 0 0 0 1 0 10 0 0 0 4 1 8 0 12 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 Германия 14 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 0 0 0 0 0 0 0 Армения 199 12 0 1 10 0 0 6 0 12 10 12 2 10 8 12 0 0 0 5 6 0 0 1 0 0 0 0 12 4 12 0 7 2 0 7 8 2 12 12 5 1 8 БиГ 110 2 2 0 0 0 2 5 7 0 0 7 10 6 0 0 0 10 6 10 12 0 5 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 12 10 0 Израиль 124 6 0 0 0 0 0 3 1 5 2 3 0 0 1 0 3 8 3 5 2 0 0 3 0 3 0 5 6 6 7 5 4 0 4 2 6 0 6 3 7 5 10 Финляндия 35 0 0 7 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 0 0 4 0 0 0 10 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Хорватия 44 0 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 8 10 0 2 0 5 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 1 3 2 0 Польша 14 0 10 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Исландия 64 0 0 4 6 12 0 0 0 0 0 8 0 4 0 7 8 7 0 0 0 0 0 0 2 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Турция 138 10 0 0 0 8 4 10 6 10 0 10 0 0 0 0 2 4 0 8 0 0 7 5 0 0 0 0 8 2 12 4 10 0 3 5 0 0 0 6 0 0 4 Португалия 69 8 0 6 8 0 0 4 10 6 0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 10 0 0 0 0 0 0 1 0 5 Латвия 83 0 12 4 2 10 6 0 0 0 0 0 3 0 0 0 8 0 0 0 0 4 7 0 0 10 7 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 3 0 2 0 3 0 Швеция 47 0 0 3 1 0 8 0 0 0 1 0 0 1 0 0 7 5 0 0 0 2 0 1 0 1 12 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 Дания 60 0 1 12 0 3 0 0 0 0 0 5 0 0 0 5 12 0 0 0 0 3 0 2 7 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 Грузия 83 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0 4 2 4 1 0 0 0 0 0 5 0 0 8 5 5 0 0 7 4 8 0 0 6 0 3 4 10 0 0 0 Украина 230 0 6 5 7 5 7 0 0 1 6 0 0 8 10 6 12 0 3 2 3 7 4 4 6 10 6 10 10 3 8 10 8 6 10 7 7 8 5 10 6 4 0 Франция 47 0 8 0 2 5 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 1 2 0 0 0 6 0 0 3 8 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 4 0 0 0 0 Азербайджан 132 0 0 0 0 0 0 1 0 7 0 2 0 12 3 3 0 0 0 1 0 0 0 8 12 4 7 0 7 2 10 10 0 7 8 3 8 10 0 7 0 0 0 Греция 218 3 4 0 3 12 3 12 5 8 12 6 1 7 5 0 0 0 6 7 5 1 3 8 0 0 2 3 12 3 6 2 12 8 2 10 4 5 8 4 8 6 12 Испания 55 5 0 0 1 1 0 4 4 4 0 0 3 0 8 10 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 12 0 0 0 0 1 0 0 0 0 Сербия 160 7 0 2 0 0 0 8 12 0 5 8 6 0 0 5 0 6 0 12 12 10 0 10 7 0 0 1 4 7 4 2 0 5 0 1 4 1 6 3 0 12 0 Россия 272 1 5 0 5 0 0 7 0 3 8 1 0 5 12 7 6 5 10 7 4 6 12 6 10 12 12 8 6 10 8 12 6 5 12 6 10 7 12 8 10 8 0 Норвегия 182 0 7 10 6 7 10 0 0 2 0 4 12 2 7 2 2 12 0 2 1 8 0 4 6 4 3 8 5 5 5 6 7 1 5 1 5 0 7 5 4 0 7 12 баллов в финале
Кол-во Получившая страна Голосовавшая страна 8 Армения Бельгия, Чехия, Франция, Грузия, Греция, Нидерланды, Польша, Россия 7 Россия Армения, Белоруссия, Эстония, Израиль, Латвия, Литва, Украина 6 Греция Албания, Кипр, Германия, Румыния, Сан-Марино, Великобритания 4 Сербия Босния и Герцеговина, Черногория, Словения, Швейцария 2 Азербайджан Венгрия, Турция Босния и Герцеговина Хорватия, Сербия Дания Исландия, Норвегия Норвегия Финляндия, Швеция Румыния Молдавия, Испания 1 Албания Македония Германия Болгария Исландия Дания Швеция Мальта Турция Азербайджан Украина Португалия Обвинения в фальсификации результатов конкурса
29 мая 2008 года было опубликовано заявление[8] исполняющего обязанности главы Национальной телерадиокомпании Украины Василия Илащука о том, что победа Димы Билана на конкурсе Евровидение 2008, проходившем 25 мая того же года в Белграде, — результат фальсификаций. Его мнение было поддержано некоторыми другими официальными лицами СМИ Украины, Великобритании и других европейских изданий. Однако народ считает, что это невозможно, так как популярность Димы Билана в постсоветских странах и за их пределами, в частности в Европе, соответствует итогам конкурса.
Галерея
Олта Бока, Zemrën E Lamë Peng, Албания
Джизела, Casanova, Андорра
Эльнур и Самир, Day after Day, Азербайджан
Руслан Алехно, Hasta la Vista, Белоруссия
Иштар,O Julissi, Бельгия
Лака, Pokušaj, Босния и Герцеговина
Deep Zone и Balthazar, DJ, Take Me Away, Болгария
Kraljevi Ulice и 75 cents, Romanca, Хорватия
Тereza Kerndlová, Have Some Fun, Чехия
Simon Mathew, All Night Long, Дания
Kreisiraadio, Leto Svet, Эстония
Sébastien Tellier, Divine, Франция
Диана Гурцкая, Peace Will Come, Грузия
No Angels, Disappear, Германия
Euroband, This Is My Life, Исландия
Dustin the Turkey, Irelande Douze Pointe, Ирландия
Pirates of the Sea, Wolves of the Sea, Латвия
Tamara, Vrčak и Adrijan, Let Me Love You, Македония
Morena, Vodka, Мальта
Жета Бурлаку, A Century Of Love, Молдавия
Стефан Филипович, Zauvijek volim te, Черногория
Hind, Your Heart Belongs to Me, Нидерланды
Maria Haukaas Storeng Hold On Be Strong, Норвегия
Isis Gee, For Life, Польша
Vania Fernandes, Senhora do Mar, Португалия
Nico и Vlad Mirita,Pe-o Margine de Lume, Румыния
Дима Билан, Believe, Россия
Miodio, Complice, Сан-Марино
Rebeka Dremelj,Vrag naj vzame, Словения
Rodolfo Chikilicuatre, Baila el Chiki Chiki, Испания
Шарлотта Перелли, Hero, Швеция
Paolo Meneguzzi, Era stupendo, Швейцария
Mor ve Ötesi, Deli, Турция
Andy Abraham, Even If, Великобритания
Песни на Евровидении 2008 Топ-5 1. Believe · 2. Shady Lady · 3. Secret Combination · 4. Qele Qele · 5. Hold On Be Strong Финал All Night Long · Baila el Chiki-chiki · Day After Day · Deli · Disappear · Divine · Even If · For Life · Hero · Missä miehet ratsastaa · Оро · Pe-o margine de lume · Peace Will Come · Pokušaj · · Senhora do Mar · The Fire in Your Eyes · This Is My Life · Wolves of the Sea · Zemrën E Lamë Peng Полуфинал
(песни, не
прошедшие в финал)A Century of Love · · · · DJ, Take Me Away · Era stupendo · Femme Fatale · Hasta La Vista · Have Some Fun · Irelande Douze Pointe · Let Me Love You · Leto svet · Nomads In The Night · O Julissi Na Jalini · · Vrag naj vzame · Your Heart Belongs To Me · Заувијек волим те Конкурс песни Евровидение Конкурс песни 1956 • 1957 • 1958 • 1959 • 1960 • 1961 • 1962 • 1963 • 1964 • 1965 • 1966 • 1967 • 1968 • 1969 • 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • 1979 • 1980 • 1981 • 1982 • 1983 • 1984 • 1985 • 1986 • 1987 • 1988 • 1989 • 1990 • 1991 • 1992 • 1993 • 1994 • 1995 • 1996 • 1997 • 1998 • 1999 • 2000 • 2001 • 2002 • 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 Детский конкурс песни 2003 • 2004 • 2005 • 2006 • 2007 • 2008 • 2009 Танцевальное Евровидение 2007 • 2008 • 2009• 2010Конкурс талантов Евровидение 2010 Congratulations: 50-летие конкурса песни Евровидение Примечания
- ↑ Ани Лорак получила «сердце» — неофициальную награду «Евровидения»
- ↑ На основе украинской народной песни, бессмысленная тарабарщина
- ↑ На конкурсе исполнена словенская версия песни [1]
- ↑ На дублинском диалекте
- ↑ Включает слова на испанском языке
- ↑ Включает фразу на русском: на здоровье
- ↑ Оро — сербский народный танец
- ↑ Украина заявляет о фальсификации результатов «Евровидения-2008»
Ссылки
Wikimedia Foundation. 2010.