Benutzerbeiträge von „Martin Henke“

16. Oktober 2024

• 18:0718:07, 16. Okt. 2024 Unterschied Versionen +36 Papierherstellung +tr:kağıt üretimi (Assisted) aktuell

10. Oktober 2024

• 19:2319:23, 10. Okt. 2024 Unterschied Versionen +63 Milchglas +tr:buzlu cam +tr:süt bardağı (Assisted) aktuell
• 18:0518:05, 10. Okt. 2024 Unterschied Versionen +55 bequem +tr:rahat +tr:üşengeç (Assisted) aktuell
• 18:0318:03, 10. Okt. 2024 Unterschied Versionen +96 faul +tr:bayat +tr:çürük +tr:tembel +tr:bozuk (Assisted) aktuell
• 17:5917:59, 10. Okt. 2024 Unterschied Versionen +81 krepieren +tr:gebermek +tr:patlamak +tr:infilak etmek (Assisted) aktuell

8. Oktober 2024

• 11:4211:42, 8. Okt. 2024 Unterschied Versionen +33 Generalschlüssel +tr:pas anahtarı (Assisted) aktuell
• 11:4011:40, 8. Okt. 2024 Unterschied Versionen +35 Viruserkrankung +tr:viral hastalık (Assisted) aktuell
• 11:3911:39, 8. Okt. 2024 Unterschied Versionen +36 Affenpocken +tr:maymun çiçeği (Assisted) aktuell
• 11:3711:37, 8. Okt. 2024 Unterschied Versionen +16 Prinzip +tr:ilke (Assisted) aktuell
• 11:3411:34, 8. Okt. 2024 Unterschied Versionen +36 E-Buch +tr:elektronik kitap (Assisted) aktuell
• 11:3011:30, 8. Okt. 2024 Unterschied Versionen +66 polarisieren +tr:polarize etmek +tr:kutuplaşmak (Assisted) aktuell

20. September 2024

• 16:1616:16, 20. Sep. 2024 Unterschied Versionen +29 Gerichtsmedizin +tr:adli tıp (Assisted)
• 16:1516:15, 20. Sep. 2024 Unterschied Versionen +27 Armlehne +tr:kolçak (Assisted) aktuell

11. September 2024

• 18:1718:17, 11. Sep. 2024 Unterschied Versionen −63 Kindertagesstätte inkorrekte Übersetzungen entfernt aktuell Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung
• 18:1318:13, 11. Sep. 2024 Unterschied Versionen +17 Kindertagesstätte +tr:kreş (Assisted)
• 18:1318:13, 11. Sep. 2024 Unterschied Versionen +25 Kita +tr:kreş (Assisted)

3. September 2024

• 18:1418:14, 3. Sep. 2024 Unterschied Versionen +33 Blabla +tr:bıdı bıdı (Assisted) aktuell
• 18:1118:11, 3. Sep. 2024 Unterschied Versionen +26 Schnorrerin +tr:yancı (Assisted) aktuell
• 18:0918:09, 3. Sep. 2024 Unterschied Versionen +26 Schnorrer +tr:yancı (Assisted) aktuell

2. September 2024

• 17:1917:19, 2. Sep. 2024 Unterschied Versionen +26 Kenner +tr:Kenner (Assisted) aktuell
• 17:1817:18, 2. Sep. 2024 Unterschied Versionen +26 Kenner +tr:Kenner (Assisted)
• 17:1717:17, 2. Sep. 2024 Unterschied Versionen +25 Kenner +tr:uzman (Assisted)
• 17:0517:05, 2. Sep. 2024 Unterschied Versionen +25 Gourmet +tr:gurme (Assisted) aktuell
• 17:0217:02, 2. Sep. 2024 Unterschied Versionen +25 connoisseur +tr:uzman (Assisted) aktuell

28. August 2024

• 18:4318:43, 28. Aug. 2024 Unterschied Versionen +73 Klette +tr:Arctium +tr:pıtrak (Assisted) aktuell

27. August 2024

• 20:5020:50, 27. Aug. 2024 Unterschied Versionen +46 Membran +tr:zar (Assisted) aktuell
• 20:4920:49, 27. Aug. 2024 Unterschied Versionen +29 Lautsprecher +tr:hoparlör (Assisted) aktuell
• 20:4620:46, 27. Aug. 2024 Unterschied Versionen +44 Altersgenossin +tr:akran +tr:yaşıt (Assisted) aktuell
• 20:4520:45, 27. Aug. 2024 Unterschied Versionen +44 Altersgenosse +tr:akran +tr:yaşıt (Assisted) aktuell
• 20:4520:45, 27. Aug. 2024 Unterschied Versionen +27 gleichaltrig +tr:yaşıt (Assisted) aktuell
• 20:4320:43, 27. Aug. 2024 Unterschied Versionen +34 zu guter Letzt +tr:eninde sonunda (Assisted)

19. August 2024

• 14:5714:57, 19. Aug. 2024 Unterschied Versionen +29 beeindrucken +tr:etkilemek (Assisted) aktuell

15. August 2024

• 13:2513:25, 15. Aug. 2024 Unterschied Versionen −48 eine Hand wäscht die andere →{{Übersetzungen}}: inkorrekte Übersetzung entfernt aktuell Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung
• 13:2213:22, 15. Aug. 2024 Unterschied Versionen +34 eine Hand wäscht die andere +tr:al gülüm ver gülüm (Assisted)
• 13:1213:12, 15. Aug. 2024 Unterschied Versionen +68 Entdecker +tr:kaşif (Assisted) aktuell
• 13:1013:10, 15. Aug. 2024 Unterschied Versionen +30 entdecken +tr:keşfetmek (Assisted)
• 13:0413:04, 15. Aug. 2024 Unterschied Versionen +30 rümpfen +tr:(burun) kıvırmak (Assisted) aktuell
• 13:0213:02, 15. Aug. 2024 Unterschied Versionen +61 erfrischen +tr:ferahlatmak +tr:ferahlamak (Assisted) aktuell
• 12:5912:59, 15. Aug. 2024 Unterschied Versionen +31 Raumsonde +tr:uzay aracı (Assisted) aktuell
• 12:5412:54, 15. Aug. 2024 Unterschied Versionen +29 Umlaufbahn +tr:yörünge (Assisted) aktuell

31. Juli 2024

• 14:0514:05, 31. Jul. 2024 Unterschied Versionen +80 Kettenreaktion +tr:zincirleme reaksiyon (Assisted) aktuell
• 14:0414:04, 31. Jul. 2024 Unterschied Versionen +29 Reaktion +tr:reaksiyon (Assisted) aktuell
• 13:5513:55, 31. Jul. 2024 Unterschied Versionen +47 Reaktion +tr:irtica +tr:gericilik (Assisted)

29. Juli 2024

• 15:4515:45, 29. Jul. 2024 Unterschied Versionen +34 Raketentreibstoff +tr:füze yakıtı (Assisted) aktuell
• 15:4415:44, 29. Jul. 2024 Unterschied Versionen −21 Festplatte Inkorrekte Übersetzung entfernt aktuell Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung
• 15:3115:31, 29. Jul. 2024 Unterschied Versionen +35 Selfiestick +tr:selfie çubuğu (Assisted) aktuell
• 15:3015:30, 29. Jul. 2024 Unterschied Versionen +26 stante pede +tr:derhal (Assisted)

22. Juli 2024

• 11:2611:26, 22. Jul. 2024 Unterschied Versionen +59 Flussbett +tr:nehir yatağı +tr:dere yatağı (Assisted) aktuell
• 11:2411:24, 22. Jul. 2024 Unterschied Versionen +24 blog +tr:blog (Assisted) aktuell
• 11:2311:23, 22. Jul. 2024 Unterschied Versionen +26 Blogger +tr:blogcu (Assisted) aktuell