Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Judenviertel (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ das Judenviertel die Judenviertel
Genitiv des Judenviertels der Judenviertel
Dativ dem Judenviertel den Judenvierteln
Akkusativ das Judenviertel die Judenviertel

Worttrennung:

Ju·den·vier·tel, Plural: Ju·den·vier·tel

Aussprache:

IPA: [ˈjuːdn̩ˌfɪʁtl̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild  Judenviertel (Info)

Bedeutungen:

[1] Wohnbezirk, in dem Juden leben

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Jude und Viertel sowie dem Fugenelement -n

Oberbegriffe:

[1] Viertel

Beispiele:

[1] „Canettis Besuch des Judenviertels von Marrakesch wird als Heimkehr ins spaniolische Judentum erzählt, eine Heimkehr sowohl zur eigenen spaniolischen Familie als auch zu den Ursprüngen der Spaniolen aus der Zeit vor der Vertreibung von 1492.“[1]
[1] „Man zerstörte die Häuser des Judenviertels, für dessen Grundstücke sich die reichen Regensburger interessierten.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Judenviertel
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Judenviertel
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Judenviertel
[*] The Free Dictionary „Judenviertel
[1] Duden online „Judenviertel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalJudenviertel

Quellen:

  1. Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 117.
  2. Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2017, ISBN 978-3-86971-126-3, Seite 240.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Vierteljuden