|
[[Datei:Sovremennye Zapiski.jpg|mini|Ausgabe der Zeitschrift ''Sowremennyje sapiski'' aus dem Jahr 1938]]
{{Журнал
'''Sowremennyje sapiski''' ({{ruS|Современные записки}}, in [[Russische Rechtschreibreform von 1918|vorrevolutionärer Schreibweise]] Современныя записки – ''Zeitgenössische Notizen'') war ein Journal für Politik und Literatur russischer Emigranten. Vom 30. November 1920 bis zum April 1940 erschienen in [[Paris]] siebzig Ausgaben<ref>[http://www.emigrantica.ru/item/sovremennye-zapiski-parizh-1920-1940 Auflistung] bei emigrantica.ru (russisch)</ref> in russischer Sprache.
|название = Современные записки
|оригинал названия =
|изображение =
|ширина =
|подпись =
|специализация = литературный
|периодичность = нерегулярно
|сокращение =
|язык = русский
|адрес редакции =
|главный редактор =
|учредители =
|издатель =
|страна = Франция
|история =
|основания = 1920
|объем =
|комплектация =
|тираж = 2000
|ISSN =
|роспечать =
|пресса_России =
|веб-сайт =
}}
'''Совреме́нные запи́ски''' — литературный журнал русской эмиграции, издававшийся в [[Париж]]е с [[1920]] по [[1940]] гг.
== ИсторияÜberblick ==
Während des [[Russischer Bürgerkrieg#1920 – Die Weiße Armee auf der Krim|Russischen Bürgerkrieges]] riefen [[Sozialrevolutionäre]], also Gegner der [[Bolschewiki]], die Zeitschrift ins Leben. Pro Jahr erschienen bis zu sechs Ausgaben mit einer Auflage von bis zu zweitausend Exemplaren.
Autoren waren [[Iwan Alexejewitsch Bunin|Iwan Bunin]], [[Vladimir Nabokov]] unter dem Pseudonym W. Sirin (u. a. die Romane ''[[Lushins Verteidigung]]'', ''[[Der Späher]]'', ''Die Mutprobe''), [[Alexei Nikolajewitsch Tolstoi|Alexei Tolstoi]], [[Marina Iwanowna Zwetajewa|Marina Zwetajewa]], [[Andrei Bely]], [[Wjatscheslaw Iwanowitsch Iwanow|Wjatscheslaw Iwanow]], die Humoristin [[Nadeschda Alexandrowna Lochwizkaja|Nadeschda Teffi]], [[Boris Konstantinowitsch Saizew|Boris Saizew]], [[Iwan Sergejewitsch Schmeljow|Iwan Schmeljow]], [[Alexei Michailowitsch Remisow|Alexei Remisow]], [[Michail Andrejewitsch Ossorgin|Michail Ossorgin]], [[Gaito Gasdanow]], [[Nina Nikolajewna Berberowa|Nina Berberowa]], [[Sinaida Hippius]] und [[Mark Alexandrowitsch Aldanow|Mark Aldanow]].
Как писал один из руководителей журнала [[Вишняк, Марк Вениаминович|М. В. Вишняк]], при его создании речь шла о выпуске «„толстого журнала“, традиционного для русского интеллигентского сознания»<ref>М. В. Вишняк, «„Современные записки“. Воспоминания редактора», изд. Logos, Санкт-Петербург, 1993 г.</ref>. Руководство журналом осуществляли [[Авксентьев, Николай Дмитриевич|Н. Д. Авксентьев]], [[Фондаминский, Илья Исидорович|И. И. Бунаков]], [[Вишняк, Марк Вениаминович|М. В. Вишняк]], [[Гуковский, Александр Исаевич|А. И. Гуковский]] и [[Руднев, Вадим Викторович|В. В. Руднев]]. Отдел критики в журнале вёл [[Михаил Осипович Цетлин|Михаил Цетлин]].
Literaturkritiken schrieben Georgi Wiktorowitsch Adamowitsch<ref>russ. [[:ru:Адамович, Георгий Викторович|Адамович, Георгий Викторович]]</ref>, [[Wladislaw Felizianowitsch Chodassewitsch|Wladislaw Chodassewitsch]], [[Wladimir Weidlé]], Konstantin Wassiljewitsch Motschulski<ref>russ. [[:ru:Мочульский, Константин Васильевич|Мочульский, Константин Васильевич]]</ref>, Pjotr Michailowitsch Bizilli<ref>russ. [[:ru:Бицилли, Пётр Михайлович|Бицилли, Пётр Михайлович]]</ref>, [[Boris de Schloezer]], [[Dmitri Petrowitsch Swjatopolk-Mirski|Dmitri Swjatopolk-Mirski]] und Alfred Ljudwigowitsch Bem<ref>russ. [[:ru:Бем, Альфред Людвигович|Бем, Альфред Людвигович]]</ref>.
Задумывался как ежемесячное издание, но в реальности удавалось издавать не более 6 номеров в год, а с 1931 всего 2-3 номера в год. [[Тираж]] журнала составлял не более 2000 экземпляров.
Den politischen, philosophischen, historischen, ökonomischen, [[Agrarwissenschaften|agronomisch]]en, theologischen und pädagogischen Part bestritten der [[Liberalismus|liberal]]e Jurist Wassili Alexejewitsch Maklakow<ref>russ. [[:ru:Маклаков, Василий Алексеевич|Маклаков, Василий Алексеевич]]</ref> von der [[Konstitutionell-Demokratische Partei|Kadettenpartei]], [[Pawel Nikolajewitsch Miljukow|Pawel Miljukow]], [[Alexander Fjodorowitsch Kerenski|Alexander Kerenski]], [[Nikolai Alexandrowitsch Berdjajew|Nikolai Berdjajew]], [[Leo Isaakowitsch Schestow|Leo Schestow]], [[Sergei Nikolajewitsch Bulgakow|Sergei Bulgakow]], Georgi Petrowitsch Fedotow<ref>russ. [[:ru:Федотов, Георгий Петрович|Федотов, Георгий Петрович]]</ref>, [[Nikolai Onufrijewitsch Losski|Nikolai Losski]], [[Georgi Wassiljewitsch Florowski|Georgi Florowski]], Sergei Iossifowitsch Gessen<ref>russ. [[:ru:Гессен, Сергей Иосифович|Гессен, Сергей Иосифович]]</ref>, Pawel Pawlowitsch Muratow<ref>russ. [[:ru:Муратов, Павел Павлович|Муратов, Павел Павлович]]</ref>, [[Michael Rostovtzeff]], Boris Dawidowitsch Bruzkus<ref>russ. [[:ru:Бруцкус, Борис Давидович|Бруцкус, Борис Давидович]]</ref> und Pjotr Konstantinowitsch Iwanow<ref>russ. [[:ru:Иванов, Пётр Константинович|Иванов, Пётр Константинович]]</ref>.
В журнале печатались [[Бунин, Иван Алексеевич|Иван Бунин]], [[Набоков, Владимир Владимирович|Владимир Набоков]], [[Толстой, Алексей Николаевич|Алексей Толстой]], [[Марина Цветаева]], [[Андрей Белый]], [[Владислав Ходасевич]], [[Иванов, Вячеслав Иванович|Вячеслав Иванов]], [[Зинаида Гиппиус]], [[Дмитрий Мережковский]], [[Константин Бальмонт]], [[Марк Алданов]], [[Надежда Тэффи]], [[Зайцев, Борис Константинович|Борис Зайцев]], [[Иван Шмелев]], [[Николай Бердяев]], [[Иванов, Пётр Константинович|П.К.Иванов]] и другие видные литературные деятели русской эмиграции.
Nach der [[Westfeldzug|Besetzung]] von Paris durch die [[Wehrmacht]] wurde die Zeitung eingestellt.
Руководство журналом осуществлялось людьми с [[Партия социалистов-революционеров|правоэсеровскими]] взглядами. Несмотря на то, что заявленной целью журнала было объединение русского зарубежья и предоставление трибуны всем антибольшевистским силам, отдельные случаи политически мотивированной цензуры всё-таки имели место. Так, например, при публикации романа В. Набокова [[Дар (роман)|«Дар»]] была полностью исключена четвёртая глава, посвященная биографии [[Чернышевский, Николай Гаврилович|Чернышевского]] (редакции не понравился тон жизнеописания).
== Weblinks ==
Как и другие эмигрантские издания, журнал «Современные записки» был запрещён в СССР. Тем не менее, сообщается, что номера журнала доставлялись в Кремль с дипломатической почтой. Кроме того, отдельные экземпляры ввозились на территорию СССР нелегально. При этом в переписке эмигрантов журналу соответствовало кодовое слово «Дарья Николаевна»<ref>[http://www.russkymir.org/?p=162 Портал «Русский Мiръ» | Международная Ассоциация «Русская Культура» " Архив<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>.
* Sowremennyje sapiski
** [http://www.emigrantika.ru/news/7-sovremen online] 1920-1940 als pdf-Dateien (russisch)
** [http://nabokov.museums.spbu.ru/Ru/Book/index.htm Eintrag] bei nabokov.museums.spbu.ru (russisch)
** [http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/literatura/SOVREMENNIE_ZAPISKI.html «СовременныеEintrag] записки»in вder энциклопедииEnzyklopädie «Кругосвет»]krugosvet.ru/enc (russisch)▼
** [http://www.bfrz.ru/?mod=static&id=103 Eintrag] bei bfrz.ru (russisch)
* Robert H. Johnston: [http://www.worldcat.org/search?q=+%095545022602&qt=owc_search In Defence of the Defeated: Sovremennye zapiski and the February Revolution] (Sowremennyje sapiski und die [[Februarrevolution 1917|Februarrevolution]]) Eintrag im [[WorldCat]] (englisch)
== Einzelnachweise ==
Прекращение деятельности журнала было связано с оккупацией Парижа [[Третий рейх|нацистской Германией]].
<references />
{{Normdaten|TYP=w|GND=4394585-5|LCCN=|VIAF=181420635}}
== Примечания ==
{{reflist}}
[[Kategorie:Russischsprachige Zeitschrift]]
== Литература ==
[[Kategorie:Antiquarische Zeitschrift (Frankreich)]]
* Струве Г. «Современные записки» // Струве Г. Русская литература в изгнании. Нью-Йорк: Изд-во имени Чехова, 1956. С. 50–56.
[[Kategorie:Ersterscheinung 1920]]
* Hayes N. Intelligentsiia-in-Exile: Sovremennye Zapiski and the History of Russian Emigré Thought, 1920–1940. A dissertation submitted to the faculty of the division of the social sciences in candidacy for the degree of doctor of philosophy. Department of history. Chicago, Illinois, The University of Chicago, 1976. 363 p.
[[Kategorie:Erscheinen eingestellt 1940]]
* Johnston R. In Defence of the Defeated: Sovremennye zapiski and the February Revolution // Canadian Slavonic Papers. 1982. Vol. 24. № 1. P. 11–24.
* Казак В. Современные записки // Казак В. Энциклопедический словарь русской литературы с 1917 года. London: Overseas Publications Interchange Ltd, 1988. С. 714–715. – То же: Казак В. Лексикон русской литературы ХХ века. М.: РИК «Культура», 1996. С. 391–392.
* Прохорова И.Е. Журнал «Современные записки» и традиции русской журналистики // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. 1994. № 4.
* К истории парижского журнала «Современные записки» (1920–1940 гг.) // Социальные и гуманитарные науки: Отечественная литература. РЖ. Серия 7: Литературоведение. 1995. № 4. С. 88–111.
* Ерофеев Н. «Современные записки» // Политические партии России: Конец XIX – первая треть ХХ в. М.: РОССПЭН, 1996. С. 562.
* Азаров Ю.А. Журнал «Современные записки»: партийная редакция и литература // Русская культура ХХ века на родине и в эмиграции. Имена. Проблемы. Факты / Под ред. М.В. Михайловой, Т.П. Буслаковой, Е.А. Ивановой. М., 2002. Вып. 2. С. 279–297.
* Вандалковская М.Г. Проблема социализма на страницах журнала «Современные записки» // История и историки: Историографический вестник. М., 2002. С. 149–166.
* Базанов П.Н. «Современные записки» – партийный эсеровский журнал 20-х гг. // Зарубежная Россия. 1917–1939: Сборник статей. Кн. 2. / СПб. Институт истории РАН; Отв. ред. В.Ю. Черняев. СПб.: Лики России, 2003. С. 40–45.
* Михайлов О.Н., Азаров Ю.А. Журнал «Современные записки»: литературный памятник русского зарубежья // Литература русского зарубежья. 1920–1940 / Под общ. ред. О.Н. Михайлова; отв. ред. Ю.А. Азаров. М.: ИМЛИ РАН, 2004. Вып. 3. С. 5–57.
* ''[[Вишняк, Марк Вениаминович|Вишняк М. В.]]'' «Современные записки»: Воспоминания редактора / М. В. Вишняк. — Bloomington: Indiana University Press, 1957. — 333 с. [http://imwerden.de/cat/modules.php?name=books&pa=showbook&pid=2024 pdf]
* ''Базанов П. Н.'' «Современные записки» — эсеровский партийный журнал 1920-х гг. / П. Н. Базанов // Зарубежная Россия 1917—1939 гг.: Сб.ст. — СПб., 2002. — С.40 — 45.
* Аннотированная роспись содержания журнала «Современные записки» / Сост. Манфред Шруба // Вокруг редакционного архива «Современных записок» (Париж, 1920–1940): Сборник статей и материалов / Под ред. Олега Коростелева и Манфреда Шрубы. М.: Новое литературное обозрение, 2010. С. 297–483.
== Ссылки ==
▲* [http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/literatura/SOVREMENNIE_ZAPISKI.html «Современные записки» в энциклопедии «Кругосвет»]
* [http://www.russkymir.org/?p=162 История появления, издания и жизни журнала «Современные записки» (портал «Русский Міръ»)]
* [http://www.minuvshee.ru/zhurnal.php?id=3 «Современные записки» онлайн], Кн. I, ноябрь 1920 — Кн. LXX, март 1940.
* [http://www.emigrantika.ru/news/7-sovremen «Современные записки» онлайн], Кн. I, ноябрь 1920 — Кн. LXX, март 1940.
*[http://www.echo.msk.ru/programs/netak/729172-echo/ Территория свободы: 90 лет журналу "Современные записки"//Передача радиостанции "Эхо Москвы" Часть 1]
*[http://www.echo.msk.ru/programs/netak/730955-echo/ Территория свободы: 90 лет журналу "Современные записки"//Передача радиостанции "Эхо Москвы" Часть 2]
[[Категория:Русские литературные журналы]]
[[Категория:Журналы русского зарубежья]]
[[Категория:Журналы прошлого]]
[[Категория:Эсеры]]
[[Категория:Исчезли в 1940 году]]
[[en:Sovremennye zapiski]]
|