Maria von Ägypten

Die wichtigste Vita der Maria Aegyptiaca ist auf Griechisch verfasst und gilt als Werk des Patriarchen Sophronius von Jerusalem († 638).^[2] Paulus Diaconus († 799) übersetzte sie ins Lateinische.^[3] Dessen Version wurde zur Grundlage der Fassung der Legenda aurea des Jacobus de Voragine und vieler weiterer Abwandlungen.

 

Die Legende bettet Marias Geschichte in einen Rahmen ein, der von dem Mönch Zosimas erzählt, der nach Jahrzehnten vorbildlicher Askese meint, die Vollkommenheit erreicht zu haben, und zur Begegnung mit der Büßerin Maria geführt wird. Diese erzählt ihm ihre Geschichte selbst.

Demnach war sie vor ihrer Lebenswende Prostituierte in Alexandrien. Eines Tages beschloss sie, eine Wallfahrt zum Heiligen Kreuz nach Jerusalem zu unternehmen. An der Tür zur Grabeskirche wurde sie von unsichtbarer Hand dreimal am Eintritt gehindert. Erst nach dem Gebet um den Beistand der Gottesmutter vor einer Marienikone konnte sie die Kirche betreten und bekehrte sich dort zu einem christlichen Lebenswandel.

Ein Unbekannter schenkte ihr drei Münzen. Sie kaufte davon drei Brote und zog sich als Büßerin in die Wüste jenseits des Jordans zurück. 46 Jahre später, am Tag des Osterfestes, fand der Mönch Zosimas die nackte, vollkommen mit Haaren bedeckte Eremitin Maria. Sie bat ihn, am nächsten Osterfest wieder zu ihr über den Jordan zu kommen und ihr die Kommunion zu bringen. Im nächsten Jahr, Zosimas hatte sich auf den Weg gemacht, war an Ostern der Jordan über die Ufer getreten. Maria kam ihm entgegen, schlug ein Kreuzzeichen, schritt über das Wasser, empfing die heilige Kommunion, machte wiederum das Kreuzzeichen, schritt zurück über das Wasser und verschwand. Als Zosimas nach einem weiteren Jahr zurückkehrte, sah er ihren Leichnam und eine in den Sand geschriebene Bitte, sie zu begraben. Obwohl sie bereits ein Jahr tot war, war ihr Körper nicht verwest. Als Zosimas noch überlegte, erschien ein Löwe und grub mit seinen Tatzen das Grab, in das Zosimas sie dann bettete.

Erstmals 200 Jahre später, im 6. Jahrhundert, ist Marias Grab als Ziel von Wallfahrten belegt. Die ersten Erzählungen finden sich bei Johannes Moschos um 600, lateinische Übersetzungen Anfang des 7. Jahrhunderts. Die Verwandtschaft der Legende mit den Erzählungen über Maria Magdalena und solchen über die Wüstenväter wie Onophrios den Großen ist deutlich.

Angebliche Reliquien kamen nach Rom, Neapel und Antwerpen. Ihre unverdorbene Zunge sei in der Reliquiensammlung von Vodnjan in Kroatien aufbewahrt,^[4][5][6] wo sich mehrere unverweste Körper christlicher Heiliger befinden.^[7] 872 weihte Papst Johannes VIII. den Tempel des Portunus auf dem römischen Forum Boarium zu einer Marienkirche; erstmals 1492 ist sie als Kirche der hl. Maria von Ägypten bezeugt.^[8]

Gedenktag der Heiligen ist der 1. April. In den orthodoxen Kirchen wird ihrer am fünften Sonntag der großen Fastenzeit gedacht.

In der Ikonographie wird Maria von Ägypten oft unbekleidet und nur von ihrem Haar bedeckt, mit drei Broten und einem Kelch dargestellt. Sie ist Patronin der Büßerinnen und reumütiger Sünderinnen. Gegen hohes Fieber wird sie im Gebet angerufen. Auf bildlichen Darstellungen des Mittelalters, etwa auf Flügelaltären, werden oft Elemente ihrer Legende mit der von Maria Magdalena nebeneinander gestellt und mitunter auch vermischt.

 

In der Schlussszene von Goethes Faust II erscheint Maria von Ägypten zusammen mit zwei Frauen aus dem Neuen Testament und legt bei der Jungfrau Maria Fürsprache für Gretchen ein:

Emil Nolde schuf 1912 zwei Darstellungen: Heilige Maria von Ägypten heute Essen, Folkwang-Museum, sowie das Triptychon Maria Ägyptiaca^[9], heute Hamburg, Hamburger Kunsthalle, davor in der Sammlung Heinrich Kirchhoff.

Rainer Maria Rilkes Gedicht Die ägyptische Maria^[10] erschien 1918.

Das Motiv fand Aufnahme in Ottorino Respighis Mysterium Maria egiziaca (deutsch Die ägyptische Maria, 1931–1932; Libretto: Claudio Guastalla. UA 1932 New York und Venedig). Eine gleichnamige Oper schrieb der italienische Komponist Alberto Franchetti (1860–1942); sie wurde aber nie aufgeführt und gilt als verschollen bzw. vernichtet.

• Santa Maria Egiziaca a Forcella
• Maria Magdalena
• Pelagia

1. ↑ Siehe Vitae patrum.
2. ↑ Patrologia Graeca Band 87 c, Sp. 3697 ff.
3. ↑ Patrologia Latina Band 73 Sp. 673 ff.
4. ↑ Maria von Ägypten. In: heiligenlexikon.de. Abgerufen am 26. Mai 2020. 
5. ↑ Vesna Maric, Anja Mutic: Lonely Planet Reiseführer Kroatien. Mairdumont GmbH & Company KG, 2019, ISBN 978-3-575-44073-0 (google.de [abgerufen am 29. Mai 2020]). 
6. ↑ Hl. Maria von Ägypten. In: evangeliumtagfuertag.org. Abgerufen am 29. Mai 2020. 
7. ↑ Reliquiensammlung von Vodnjan. In: biologie-seite.de. Abgerufen am 26. Mai 2020. 
8. ↑ Christian Hülsen: Le Chiese di Roma nel Medio Evo. Florenz 1927 (online).
9. ↑ Ein Ausschnitt „Tod der Maria“ als Print leicht zugänglich in Berghof (Red.): Kunst in der Verfolgung: Entartete Kunst (Ausstellung) 1937 in München. Beispiele. Neckar, Villingen 1998, ohne ISBN, Großformat.
10. ↑ Rilke: Die ägyptische Maria.

• Konrad Kunze: Studien zur Legende der heiligen Maria Aegyptiaca im deutschen Sprachgebiet. Erich Schmidt, Berlin 1969.
• Konrad Kunze (Hrsg.): Die Legende der heiligen Maria Aegyptiaca. Ein Beispiel hagiographischer Überlieferung in 16 unveröffentlichten deutschen, niederländischen und lateinischen Fassungen, Berlin 1978, ISBN 3-503-00582-X.
• Die Legende der Maria aus Ägypten - Bios Marias Aigyptias. Aus dem Griechischen übersetzt und erläutert von Gabriele Ziegler; Vorwort von Anselm Grün; Schmuckvignetten von Franz Grundler (= Quellen der Spiritualität. 8) Vier-Türme-Verlag, Münsterschwarzach 2013, ISBN 978-3-89680-708-3.
• Gabriele Ziegler: Die Wüstenmütter. Weise Frauen des frühen Christentums. Camino, Stuttgart 2015, ISBN 978-3-460-50003-7.

 

Commons: Maria von Ägypten – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Literatur von und über Maria von Ägypten im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Abbildungen des Nolde-Triptychons (Memento vom 7. März 2008 im Internet Archive)