„Palazzo Carafa di Noja“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
[ungesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Destinazione altro patrimonio artistico familiare con note
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Palazzo Carafa di Noja.jpg|miniatur|Palazzo Carafa di Noja in Neapel, Fassade zur ''Via Monte di Dio''.]]
{{Edificio civile
Der '''Palazzo Carafa di Noja''' ist ein Palast, vermutlich aus dem 17. Jahrhundert, im Viertel [[San Ferdinando (Neapel)|San Ferdinando]] von [[Neapel]] in der [[italien]]ischen Region [[Kampanien]]. Er liegt in der ''Via Monte di Dio, 61-66''.
|nome edificio = Palazzo Carafa di Noja
|immagine = Palazzo Carafa di Noja.jpg
|didascalia = Facciata su via Monte di Dio
|paese = ITA
|indirizzo = via Monte di Dio nn.61-66
|città = Napoli
|cittàlink = <!-- valorizzare tale campo se la città è disambigua -->
|stato =
|periodo costruzione = [[XVII secolo]]
|inaugurazione =
|stato completamento =
|demolito =
|distrutto =
|uso = residenziale
|ingegnere =
|appaltatore =
|costruttore =
|proprietario =
|committente =
}}


== Geschichte ==
Il '''Palazzo Carafa di Noja''' è un palazzo storico di [[Napoli]], ubicato in via Monte di Dio.
Es gibt keine Aufzeichnungen über den Bauzeitraum und den Auftraggeber dieses Palastes und seiner Nebengebäude. Man nimmt aber an, dass sie in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts errichtet wurden. Der Bericht über die Grundstückszählung auf dem Hügel von [[Pizzofalcone]], den ''Antonio Galluccio'' 1689 anfertigte, bezeugt die Existenz zweier benachbarter Häuser mit Garten und einer Villa, die dem Regenten ''Diego de Soria'', Markgraf von [[Crispano]], gehörten. Im Laufe des folgenden Jahrhunderts fiel die Immobilie an die Familie [[Carafa (Adelsgeschlecht)|Carafa]] die [[Noja (Kantabrien)|Noja]]. Ihrem Eigentümer, ''Giovanni Carafa di Noja'', ist die berühmte ''Mappa del Duca di Noja'' zu verdanken, die keine Veränderung in der Bausubstanz des Komplexes verzeichnet. In den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts veranlasste die Familie ''Carafa di Noja'' eine grundlegende Überarbeitung der Fassade des Doppelgebäudes in [[Klassizismus|klassizistischem Stil]] und ließ eine neue Villa nach der damaligen, neu[[pompei]]anischen Art im hinteren Teil des Gartens errichten. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts sollte die Familie den Palast verkaufen und so den Prozess seiner Fraktionierung einleiten. Heute ist er eine privates Mietshaus und daher nicht öffentlich zugänglich.


== Beschreibung ==
==Storia e descrizione==
Der Palast besteht aus zwei Baukörpern, die mit einer gemeinsamen Fassade mit zwei Eingangsportalen gleicher Machart versehen wurde, die anzeigt, dass die Gebäude früher einen gemeinsamen Eigentümer hatten. Wenn man an der Hausnummer 66 durch den Empfangssalon gegangen ist (dessen [[Gewölbe]]decke ein [[Fresko]] des Wappens der ''Carafa della Stradera'' mit dem Familienmotto trägt und auf dessen rechter Seite sich die repräsentative Treppe mit interessanter Geometrie erhebt), erreicht man den rechteckigen Innenhof, hinter dem sich der Adelsgarten befindet, der mit seiner Ausstattung mit wertvollen Blumen, Brunnen und Statuen zu den besterhaltenen der Stadt zählt. Ein weiteres, wertvolles Element des Gartens ist der ''Villino Wenner'', dessen Errichtung anstelle einer älteren Villa (wie oben erwähnt) ''Pompeo Carafa'' um 1830 beauftragt hatte. Vom ''Viale Calscione'', einer der Querstraßen der ''Via Monte di Dio'', kann man die Rückfassade bewundern, die zur ''Grotta degli Spargari'' hin zeigt und durch eine [[Loggia]] gekennzeichnet ist, die durch Säulen gestützt und von einer [[Brüstung]] begrenzt wird, auf der [[Marmor]][[büste]]n aufgestellt sind.
Non si hanno notizie riguardo all'epoca di costruzione e al committente del palazzo e delle sue pertinenze. Si può ipotizzare la sua erezione nella prima metà del [[XVII secolo]]. La relazione censuaria delle proprietà sulla collina di Pizzofalcone effettuata da [[Antonio Galluccio]] nel 1689 attesta l'esistenza di due case contigue con giardino e villino di proprietà del reggente Diego de Soria, marchese di Crispano. Nel corso del secolo successivo passa ai Carafa di Noja e al suo proprietario [[Giovanni Carafa di Noja|Giovanni]] si deve la famosa [[Mappa del Duca di Noja|Mappa]] che non rileva cambiamenti nella fisionomia del complesso. Nei primi decenni dell'Ottocento sempre i Carafa di Noja attuarono un profondo rifacimento del doppio edificio in stile neoclassico e ricostruirono un nuovo villino secondo la moda neopompeiana dell'epoca in fondo al giardino. Nella seconda metà dell'Ottocento i Carafa vendettero il palazzo, dando il via al processo di frazionamento che lo rende tuttora un condominio privato e dunque non visitabile.


== Künstlerisches Erbe ==
Il palazzo è costituito da due corpi di fabbrica assemblati lungo un unico fronte con due portali dall'identico disegno che ne denunciano l'appartenenza "storica" a un unico proprietario. Al civico 66 oltrepassato l'androne (sulla cui volta è affrescato lo stemma dei Carafa della Stadera con tanto di motto di famiglia e alla cui destra vi è la scala di rappresentanza dalle interessanti geometrie), si raggiunge il cortile a pianta rettangolare oltre il quale vi è il giardino nobiliare, tra i meglio conservati della città con il suo corredo di flora pregiata, fontane e statue. Ulteriore elemento di pregio del giardino è il [[Villino Wenner]], commissionato da Pompeo Carafa attorno al 1830 al posto di uno più antico come detto sopra. Dal viale Calascione, una delle "traverse" di via Monte di Dio, si può ammirare il prospetto posteriore, pendente sulla Grotta degli Spargari e caratterizzato da un loggiato scandito da colonne e delimitato da un parapetto con dei pilastrini sormontati da busti marmorei.
{{Überarbeiten}}
Das künstlerische Erbe „Carafa di Noja“, das über der Zeit von ''Matilde Mannucci Droandi'', Nachfahrin in mütterlicher Linie der neapolitanischen Adelsfamilie, da ihre Mutter ''Isabella'' (1889–1971) „Tochter des Herzogs ''Carlo Carafa di Noja'' und der [[Frankreich|Französin]] ''Josephine Bouton''“ war,<ref name=Condemi4IV/> erhalten wurde, wurde zur Stiftung an die ''Galleria d'arte moderna'' in [[Florenz]] im Jahre 2002 aufgekauft.<ref name=Catalogo/> ''Carlo Carafa'', der 1851 in [[Lucca]] geboren wurde, seine Jugend in Neapel und Florenz durchlebt hatte und sich mit Literatur und Theater beschäftigt hatte, gründete auch Zeitschriften, wie ''Lo scacciapensieri'' (dt.: Das Windspiel), ''L’Alcione'' (dt.: Der Alcyone) und ''Margellina''. Ebenfalls in Florenz gründete er unter dem [[Pseudonym]] „Nanchor“ die Sonntagszeitschrift ''Babilonia'', die [[Matilde Serao]] zu ihren Mitarbeitern zählte. Es wurde geschrieben, dass ''Matilde Mannucci Droandi'' durch diese Stiftung „einige Zeugnisse aus dem neapolitanischen und [[Toskana|toskanischen]], künstlerischen Umfeld des 19. Jahrhunderts sprechen“.<ref name=Condemi4IV/>


== Bildergalerie ==
==Patrimonio artistico==
Il patrimonio artistico Carafa Di Noja conservato nel tempo da Matilde Mannucci Droandi, discendente in linea materna dalla nobile famiglia napoletana essendo sua madre Isabella (1889 - 1971) «figlia del duca Carlo dei Carafa di Noja e della francese Giuseppina Boudon»<ref name="Matilda">Simonella Condemi, ''Il dono di Matilde Mannucci Droandi'', in ''Ottocento e Novecento. Acquisizioni recenti e opere dai depositi'', Ministero per i Beni e le Attività Culturali / Soprintendenza Sopeciale per il Polo Museale Fiorentino, Livorno 2003, p. 4 e IV di copertina</ref>, è stato acquisito per donazione dalla [[Galleria d'arte moderna (Firenze)|Galleria d'arte moderna ]] di Firenze nel 2002.<ref>{{cita web |nome=Catalogo generale dei Beni Culturali |titolo=Notizie storico critiche |rivista=Ritratto di donna |editore= Ministero della Cultura / Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione|url= https://catalogo.beniculturali.it/detail/HistoricOrArtisticProperty/0900650916|lingua=it |accesso=22 ottobre 2023 |abstract= }}</ref> Carlo Carafa, nato a Lucca nel 1851, aveva trascorso la sua gioventù a Napoli e a Firenze si occupò di letteratura e teatro, fondò anche riviste come ''Lo scacciapensieri'', l'''Alcione'' e ''Margellina''. Sempre a Firenze, con lo pseudonimo di Nanchor, fondò la rivista domenicale ''Babilonia'' che ebbe tra i suoi collaboratori [[Matilde Serao]]. È stato scritto che attraverso questa donazione di Matilde Mannucci «dialogano alcune testimonianze dell'ambiente artistico partenopeo e toscano dell'Ottocento».<ref name="Matilda" />

==Altre immagini==
<gallery>
<gallery>
Stemma dei Carafa della Stadera, dei duchi di Noja.jpg|Stemma dei Carafa di Noja sulla volta dell'androne
Stemma dei Carafa della Stadera, dei duchi di Noja.jpg|Wappen der Familie ‚‚Carafa di Noja‘‘ an der Gewölbedecke des Eingangssalons
Statua giardino Carafa di Noja.jpg|Una delle statue del giardino
Statua giardino Carafa di Noja.jpg|Eine der Statuen im Garten
</gallery>
</gallery>


== Note ==
== Einzelnachweise ==
<references/>
<references>
<ref name=Condemi4IV>Simonella Condemi: ''Il dono di Matilde Mannucci Droandi'' in ''Ottocento e Novecento. Acquisizioni recenti e opere dai depositi''. Ministero per i Beni e le Attività Culturali / Soprintendenza Sopeciale per il Polo Museale Fiorentino, Livorno 2003. S. 4 und IV im Einband.</ref>

<ref name=Catalogo>{{cite web |url=https://catalogo.beniculturali.it/detail/HistoricOrArtisticProperty/0900650916 |title=Notizie storico critiche / Ritratto di donna |work=Catalogo generale dei Beni Culturali |publisher=Ministero della Cultura / Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione |language=it |accessdate=2024-02-29}}</ref>
== Bibliografia ==
</references>
*{{Cita libro |autore = Italo Ferraro |titolo = Napoli. Atlante della città storica (Pizzofalcone e Le Mortelle) |volume = 7 |città = Napoli |editore = Oikos edizioni |anno = 2010 |isbn = 978-88-901478-8-3}}

== Voci correlate ==
* [[Palazzi di Napoli]]
* [[Monumenti di Napoli]]


== Altri progetti ==
== Quellen ==
* Italo Ferraro: ''Napoli. Atlante della città storica (Pizzofalcone e Le Mortelle)''. Band 7. Oikos, Neapel 2010. ISBN 978-88-901478-8-3.
{{interprogetto}}


== Weblinks ==
{{Palazzi di Napoli del XVII secolo}}
{{Commonscat}}


{{Coordinate|NS=40.83382315 |EW=14.24542294 |type=building |region=IT-NA}}
[[Categoria:Palazzi di Napoli]]
{{SORTIERUNG:Neapel – Carafa di Noja, Palazzo}}
[[Kategorie:Erbaut im 17. Jahrhundert]]
[[Kategorie:Palast in Neapel|Carafa di Noja]]
[[Kategorie:Klassizistisches Bauwerk in Neapel|Carafa di Noja, Palazzo]]

Aktuelle Version vom 10. April 2024, 14:15 Uhr

Palazzo Carafa di Noja in Neapel, Fassade zur Via Monte di Dio.

Der Palazzo Carafa di Noja ist ein Palast, vermutlich aus dem 17. Jahrhundert, im Viertel San Ferdinando von Neapel in der italienischen Region Kampanien. Er liegt in der Via Monte di Dio, 61-66.

Es gibt keine Aufzeichnungen über den Bauzeitraum und den Auftraggeber dieses Palastes und seiner Nebengebäude. Man nimmt aber an, dass sie in der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts errichtet wurden. Der Bericht über die Grundstückszählung auf dem Hügel von Pizzofalcone, den Antonio Galluccio 1689 anfertigte, bezeugt die Existenz zweier benachbarter Häuser mit Garten und einer Villa, die dem Regenten Diego de Soria, Markgraf von Crispano, gehörten. Im Laufe des folgenden Jahrhunderts fiel die Immobilie an die Familie Carafa die Noja. Ihrem Eigentümer, Giovanni Carafa di Noja, ist die berühmte Mappa del Duca di Noja zu verdanken, die keine Veränderung in der Bausubstanz des Komplexes verzeichnet. In den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts veranlasste die Familie Carafa di Noja eine grundlegende Überarbeitung der Fassade des Doppelgebäudes in klassizistischem Stil und ließ eine neue Villa nach der damaligen, neupompeianischen Art im hinteren Teil des Gartens errichten. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts sollte die Familie den Palast verkaufen und so den Prozess seiner Fraktionierung einleiten. Heute ist er eine privates Mietshaus und daher nicht öffentlich zugänglich.

Der Palast besteht aus zwei Baukörpern, die mit einer gemeinsamen Fassade mit zwei Eingangsportalen gleicher Machart versehen wurde, die anzeigt, dass die Gebäude früher einen gemeinsamen Eigentümer hatten. Wenn man an der Hausnummer 66 durch den Empfangssalon gegangen ist (dessen Gewölbedecke ein Fresko des Wappens der Carafa della Stradera mit dem Familienmotto trägt und auf dessen rechter Seite sich die repräsentative Treppe mit interessanter Geometrie erhebt), erreicht man den rechteckigen Innenhof, hinter dem sich der Adelsgarten befindet, der mit seiner Ausstattung mit wertvollen Blumen, Brunnen und Statuen zu den besterhaltenen der Stadt zählt. Ein weiteres, wertvolles Element des Gartens ist der Villino Wenner, dessen Errichtung anstelle einer älteren Villa (wie oben erwähnt) Pompeo Carafa um 1830 beauftragt hatte. Vom Viale Calscione, einer der Querstraßen der Via Monte di Dio, kann man die Rückfassade bewundern, die zur Grotta degli Spargari hin zeigt und durch eine Loggia gekennzeichnet ist, die durch Säulen gestützt und von einer Brüstung begrenzt wird, auf der Marmorbüsten aufgestellt sind.

Künstlerisches Erbe

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das künstlerische Erbe „Carafa di Noja“, das über der Zeit von Matilde Mannucci Droandi, Nachfahrin in mütterlicher Linie der neapolitanischen Adelsfamilie, da ihre Mutter Isabella (1889–1971) „Tochter des Herzogs Carlo Carafa di Noja und der Französin Josephine Bouton“ war,[1] erhalten wurde, wurde zur Stiftung an die Galleria d'arte moderna in Florenz im Jahre 2002 aufgekauft.[2] Carlo Carafa, der 1851 in Lucca geboren wurde, seine Jugend in Neapel und Florenz durchlebt hatte und sich mit Literatur und Theater beschäftigt hatte, gründete auch Zeitschriften, wie Lo scacciapensieri (dt.: Das Windspiel), L’Alcione (dt.: Der Alcyone) und Margellina. Ebenfalls in Florenz gründete er unter dem Pseudonym „Nanchor“ die Sonntagszeitschrift Babilonia, die Matilde Serao zu ihren Mitarbeitern zählte. Es wurde geschrieben, dass Matilde Mannucci Droandi durch diese Stiftung „einige Zeugnisse aus dem neapolitanischen und toskanischen, künstlerischen Umfeld des 19. Jahrhunderts sprechen“.[1]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. a b Simonella Condemi: Il dono di Matilde Mannucci Droandi in Ottocento e Novecento. Acquisizioni recenti e opere dai depositi. Ministero per i Beni e le Attività Culturali / Soprintendenza Sopeciale per il Polo Museale Fiorentino, Livorno 2003. S. 4 und IV im Einband.
  2. Notizie storico critiche / Ritratto di donna. In: Catalogo generale dei Beni Culturali. Ministero della Cultura / Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione, abgerufen am 29. Februar 2024 (italienisch).
  • Italo Ferraro: Napoli. Atlante della città storica (Pizzofalcone e Le Mortelle). Band 7. Oikos, Neapel 2010. ISBN 978-88-901478-8-3.
Commons: Palazzo Carafa di Noja – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Koordinaten: 40° 50′ 1,8″ N, 14° 14′ 43,5″ O