| dbo:abstract
|
- Folk metal je hudební styl kombinující metal s lidovou hudbou. Za zakladatele tohoto žánru se považuje skupina Skyclad se svým debutem .[zdroj?] Pod tento styl spadají i směry jako pagan metal, viking metal, celtic metal a oriental metal. (cs)
- El folk metal és una variant de la música metal caracteritzada per la fusió amb la música folk, si bé la major part de les vegades només se solen considerar com a músics de folk metal els que fusionen el metal amb l'estil musical del folclore de les cultures europees preromàniques, en especial la cèltica i la germànica. (ca)
- Folk Metal ist ein Anfang der 1990er Jahre entstandenes Metal-Subgenre, das auf folkloristische Musikinstrumente, Melodien und Texte zurückgreift. Charakteristisch für das Genre ist die Fusion meist nationaler Folk-Elemente mit diversen Stilrichtungen des Metal durch Crossover. In der Regel impliziert dieses Crossover primär europäische Volksmusik, Fusionen mit außereuropäischen Folk-Elementen sind aber auch zu finden. Im Gegensatz beispielsweise zum Thrash Metal, der hauptsächlich in der San Francisco Bay Area, dem Großraum New York/New Jersey und dem Ruhrgebiet entstand und daher als „urbane Musik“ anzusehen ist, stammt der Folk Metal oft aus ländlichen Gegenden und solchen, in denen die Folk-Bewegung stark ist. Musik, Texte und Aussagen der Musiker weisen oft auf ein starkes Interesse an den jeweiligen Geschichten, Mythen und Religionen der jeweiligen Umgebung und starke patriotische Gefühle hin. (de)
- Το Folk metal είναι υπο-είδος της heavy metal μουσικής που αναπτύχθηκε στην Ευρώπη κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1990. Όπως υποδηλώνει το όνομα, το ύφος του είναι μια μίξη του Heavy Metal με την παραδοσιακή λαϊκή μουσική. Αυτό περιλαμβάνει την εκτεταμένη χρήση των λαϊκών οργάνων και, σε μικρότερο βαθμό, τα παραδοσιακά είδη τραγουδιού. Η αρχαιότερη εκφραστής του Folk Metal ήταν η αγγλική Skyclad μπάντα. Το ντεμπούτο άλμπουμ τους το Wayward “Υιοί της Μητέρας Γης” κυκλοφόρησε το 1990. Τότε το Folk Metal δεν ήταν ότι είναι σήμερα. Το 1994 και 1995 το είδος άρχισε να αναδύεται από διάφορες περιοχές της Ευρώπης καθώς και στο Ισραήλ. Μεταξύ αυτών των πρώτων συγκροτημάτων, το ιρλανδικό συγκρότημα και το γερμανικό συγκρότημα Subway To Sally κατεύθυνε μια διαφορετική τοπική ιδιομορφία που την πάροδο του χρόνου έγινε γνωστή ως και , αντίστοιχα. Παρά τις εισφορές τους, το Folk metal παρέμεινε ελάχιστα γνωστό με λίγους εκπροσώπους κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1990, μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του 2000, όταν το ιδίωμα εξερράγη στο προσκήνιο, ιδίως στη Φινλανδία με τις προσπάθειες των συγκροτημάτων , , , και . Η μουσική του Folk Metal χαρακτηρίζεται από την ποικιλία της με τις επιρροές που είναι γνωστό ότι δέχεται η Heavy Metal μουσική. Μια μεγάλη ποικιλία από λαϊκά όργανα χρησιμοποιούνται στο ύφος πολλών συγκροτημάτων και αυτό έχει ως συνέπεια την συμμετοχή πολλών μελών σε αρκετά συγκροτήματα. Επίσης, είναι γνωστό ότι τα συγκροτήματα βασίζονται στα πλήκτρα προκειμένου να προσομοιώσουν τον ήχο τους λαϊκά όργανα. Οι στίχοι στο είδος συνήθως ασχολούνται με την ειδωλολατρεία, τη φύση, τη φαντασία, τη μυθολογία και την ιστορία. (el)
- El folk metal es un subgénero del heavy metal desarrollado principalmente en Europa a partir de 1990. Como el nombre sugiere este género es una fusión de las distintas vertientes del heavy metal con la música folk tradicional, por lo que incluye un amplio uso de instrumentos y cantos tradicionales. En esencia, cualquier grupo de metal que utilice música tradicional en sus composiciones puede ser considerada como exponente del folk metal, aunque existe una amplia gama de bandas bajo esta rúbrica, por lo que en algunos casos es una clasificación difícil. Hay bandas de power metal que hacen uso de elementos folk, tales como Tuatha De Danaan, Elvenking y Alestorm, otras los mezclan con heavy metal tradicional como Skyclad o Celtic Legacy, y un gran número de bandas mezclan la música tradicional con el black metal como Aes Dana o . Muchas veces se relaciona el término con el de pagan metal o viking metal, pero aunque algunas bandas pueden ser consideradas como viking/folk o pagan/folk estos no deben ser confundidos como un mismo género.[cita requerida] (es)
- Folk metal is a fusion genre of heavy metal music and traditional folk music that developed in Europe during the 1990s. It is characterised by the widespread use of folk instruments and, to a lesser extent, traditional singing styles (for example, Dutch Heidevolk, Danish Sylvatica and Spanish Stone of Erech). It also sometimes features soft instrumentation influenced by folk rock. The earliest folk metal bands were Skyclad from England and Cruachan from Ireland. Skyclad's debut album The Wayward Sons of Mother Earth was released in 1991 and would be considered a thrash metal album with some folk influences, unlike Cruachan’s early work which embraced the folk element as a defining part of their sound. It was not until 1994 and 1995 that other early contributors in the genre began to emerge from different regions of Europe and beyond. Among these early groups, the German band Subway to Sally spearheaded a different regional variation that over time became known as medieval metal. Despite their contributions, folk metal remained little known with few representatives during the 1990s. It was not until the early 2000s when the genre exploded into prominence, particularly in Finland with the efforts of such groups as Finntroll, Ensiferum, Korpiklaani, Turisas, and Moonsorrow. The music of folk metal is characterised by its diversity with bands known to perform different styles of both heavy metal music and folk music. A large variety of folk instruments are used in the genre with many bands consequently featuring six or more members in their regular line-ups. A few bands are also known to rely on keyboards to simulate the sound of folk instruments. Lyrics in the genre commonly deal with fantasy, mythology, paganism, history and nature. (en)
- Folk metal adalah genre perpaduan musik heavy metal dan musik rakyat tradisional yang berkembang di Eropa selama tahun 1990-an. Hal ini ditandai dengan meluasnya penggunaan dan, pada tingkat lebih rendah, gaya menyanyi tradisional (misalnya, Belanda, Sylvatica Denmark dan Stone of Erech Spanyol). Itu juga terkadang menampilkan instrumentasi lembut yang dipengaruhi oleh folk rock. Grup musik folk metal paling awal adalah dari Inggris dan dari Irlandia. Album debut Skyclad dirilis pada tahun 1991 dan akan dianggap sebagai album thrash metal dengan beberapa pengaruh lagu daerah, tidak seperti karya awal Cruachan yang menganut elemen lagu daerah sebagai bagian yang menentukan dari suara mereka. Baru pada tahun 1994 dan 1995 kontributor awal lainnya dalam genre tersebut mulai muncul dari berbagai wilayah di Eropa dan sekitarnya. Di antara kelompok-kelompok awal ini, grup musik Jerman mempelopori variasi regional yang berbeda yang dari waktu ke waktu dikenal sebagai medieval metal. Meskipun kontribusi mereka, folk metal tetap sedikit dikenal dengan beberapa perwakilan selama tahun 1990-an. Tidak sampai awal 2000-an ketika genre meledak menjadi terkenal, terutama di Finlandia dengan upaya kelompok-kelompok seperti , , , , dan . Musik folk metal dicirikan oleh keragamannya dengan grup musik yang dikenal menampilkan gaya yang berbeda dari musik heavy metal dan lagu daerah. Berbagai macam instrumen rakyat digunakan dalam genre dengan banyak grup musik akibatnya menampilkan enam atau lebih anggota dalam susunan reguler mereka mereka. Beberapa grup juga diketahui mengandalkan keyboard untuk mensimulasikan suara . Lirik dalam genre biasanya berhubungan dengan fantasi, mitologi, paganisme, sejarah dan alam. (in)
- Le folk metal est un genre musical fusionnel de heavy metal et de musique folklorique, ayant émergé en Europe au début des années 1990. Le genre conserve une forte base metal incluant une rythmique rapide et une guitare saturée, mais également des instruments traditionnels des cultures auxquelles il se réfère, tels la flûte et la cornemuse, entre autres. Certains groupes n'utilisent pas de tels instruments, mais montrent plutôt dans leurs textes de fortes influences mythologiques ou historiques. Certains groupes de folk metal utilisent des techniques de chant traditionnel et reprennent des poèmes ou des chansons directement issus du folklore. Le premier groupe de folk metal est Skyclad, originaire d'Angleterre. Leur premier album The Wayward Sons of Mother Earth est commercialisé en 1990. Ce n'est pas avant 1994 et 1995 que d'autres contributeurs du genre se lancent dans différentes régions européennes et à Israël. Parmi ces premiers groupes, Cruachan et Subway to Sally, ont chacun développé des genres musicaux différents selon leurs pays incluant le metal celtique et le medieval metal, respectivement. Malgré leurs contributions, le folk metal est très peu représentée dans la scène musicale durant les années 1990. Ce n'est pas avant le début des années 2000 que le genre se popularise en masse, particulièrement en Finlande grâce aux efforts de groupes tels que Finntroll, Ensiferum, Korpiklaani, Turisas, et Moonsorrow. (fr)
- フォーク・メタル (Folk Metal) は、ヘヴィメタルのサブジャンルのひとつで、民族音楽を取り入れたメタルを指す。 (ja)
- Folkmetal is een muziekstijl waarbij volksmuziek wordt samengevoegd met heavy metal. Traditionele instrumenten die vaak worden gebruikt zijn de viool, hoorn, fluit, accordeon en draailier. De thematiek in tekst en podiumpresentatie is mythologie, heidendom en oude tijden. Folkmetal kent verschillende varianten zoals Keltische en Oriëntaalse metal, paganmetal en vikingmetal. (nl)
- 포크 메탈(Folk metal)은 헤비 메탈의 하위 장르 중 하나로, 민속 음악을 도입한 음악을 가리킨다. 1990년대에 유럽에서 발전했다. 이 장르의 가사는 판타지, 신화, 이교, 역사, 자연을 다룬다. (ko)
- Il folk metal è un sottogenere dell'heavy metal sorto e sviluppatosi in Europa durante gli anni novanta. Il folk metal mescola l'heavy metal a sonorità ispirate alla musica folkloristica occidentale. Include, quindi, l'utilizzo di strumenti popolari, e, in minor misura, stili di canto tradizionali, come per esempio, gli olandesi degli Heidevolk, i danesi Sylvatica e gli spagnoli degli Stone of Erech, e fuori dall'Europa i giapponesi Kiryu. Il genere non subì alcuna innovazione, almeno fino alla nascita di un'altra band inglese, gli Skyclad. Il loro primo album, The Wayward Sons of Mother Earth uscì nel 1990. Solo tra il 1994 ed il 1995 vi furono ulteriori innovazioni, grazie a nuovi gruppi sorti in tutta Europa. Tra queste band, possiamo citare la band irlandese dei Cruachan e la band tedesca dei Subway to Sally, band che crearono due importantissimi sottogeneri del Folk metal, il Celtic metal e il Medieval metal. Nonostante i loro contributi, il folk metal rimase poco conosciuto, a causa dei pochi esponenti presenti durante gli anni novanta. È stato così fino agli inizi del 2000 quando il genere esplose, soprattutto in Finlandia con gruppi come i Finntroll, gli Ensiferum, i Korpiklaani, i Turisas e i Moonsorrow. La musica folk metal è diversa nello stile dall'heavy metal e dal folk. Tra l'altro bisogna considerare il fatto che per caratterizzare il genere è necessario utilizzare una vasta gamma di strumenti folk, quindi le band sono spesso formate da sei o più membri. Poche sono le band che usano le tastiere, queste sintetizzando il suono degli strumenti popolari. Le liriche nel folk metal, normalmente, spaziano dal paganesimo, alla natura, al fantasy, alla mitologia e alla storia. (it)
- Folk metal – odmiana muzyki metalowej wywodząca się zazwyczaj z black lub heavy metalu. Trudno jednak stwierdzić dokładną datę powstania tego nurtu muzycznego. Jako pierwszy zespół nawiązujący do folku uważa się powstały w 1983 roku zespół Bathory. Na płycie Blood Fire Death poza tradycyjnym black metalowym brzmieniami pojawiają się elementy folkowe. Muzycy wykorzystują w swoim brzmieniu dźwięki i motywy muzyczne charakterystyczne dla regionu, z którego pochodzi dany zespół, choć nie jest to regułą. Najczęściej są to elementy muzyki celtyckiej bądź wzięte ze współczesnych utworów ludowych. Elementy ludowe inkorporowane są w różnym stopniu. Szwedzki Otyg tworzy folk, wykorzystując elektryczne gitary i skrzypce, niemieckie In Extremo skrzyżowanie muzyki dawnej z metalem, a fiński Finntroll „polka-metal”, używając tradycyjnych instrumentów. Inny przykład to litewski Žalvarinis, wykorzystujący tradycyjny, litewski śpiew, czy białoruska grupa Znich (Znicz) refreny tworzące mistyczny nastrój, teksty pierwotnie o bogach kaszubskich, później sumeryjskich i egipskich. Styl ten rzadko kiedy wychodzi poza Europę i Amerykę Północną z wyjątkiem niektórych zespołów południowoamerykańskich (np. nagrania Sepultury) i indyjskich (m.in. Rudra). (pl)
- O folk metal é um estilo em que se mescla vários subgêneros do heavy metal (seja o próprio heavy metal, thrash metal, ou ainda os mais explorados, black metal, death metal, doom metal, power metal, entre outros), com elementos de música folclórica (celta, eslava, germânica, ibérica, judaica, viking, etc.). (pt)
- Фолк-метал (англ. folk metal) — одно из направлений метала, вобравшее в себя элементы народной музыки. Включает широкое использование народных инструментов и, в меньшей степени, традиционные стили пения. Ранним примером является английская группа Skyclad, дебютный альбом которой считается одним из первых релизов в жанре. К середине 1990-х складываются различные региональные сцены: ирландская группа Cruachan, испанская Mago de Oz, израильская Orphaned Land и немецкая Subway to Sally развивают келтик-метал, ориентал-метал и средневековый метал соответственно. Несмотря на их вклад, фолк-метал остаётся довольно малоизвестным в 1990-х. Популярность приходит в 2000-х, когда ряд финских исполнителей, как, например, Finntroll, Ensiferum, Korpiklaani, Turisas и Moonsorrow, получают широкую известность. Пейган-метал и викинг-метал могут включать в себя фолк-метал, вместе с этим они могут полностью переходить в блэк-метал. Поэтому эти термины чаще используются в отношении лирического содержания, а не звучания. Пиратскую мифологию охватывает , который был создан немецкой группой Running Wild ещё в конце 1980-х, однако получил распространение лишь в 2000-х, с релизами шотландской группы Alestorm и прочих. Существует также , который, впрочем, не всегда содержит в себе латиноамериканский фолк. Чаще этим термином объединяют всех представителей метала, происходящих из Латинской Америки. (ru)
- Folk metal är en subgenre till heavy metal som kombinerar metal med folkmusik. Folk metal kan låta mycket olika beroende på vilken sorts folkmusik som blandas in i musiken. Vanligt bland de nordiska banden är att man blandar svensk och nordisk folkmusik med heavy metal eller black metal; detta kallas ibland även "viking metal". Bland band från Storbritannien är det på motsvarande sätt vanligare att blanda in brittisk folkmusik. Brittiska Skyclad är det band till vilka den största äran för genrens uppkomst kan härledas. Cruachan blandar in irländsk keltisk folkmusik i sin musik som gått från att likna black metal till att påminna mer om folk metal. I övriga Europa kan man räkna med jättar inom folk metal som In Extremo från Tyskland, Arkona från Ryssland, Heidevolk från Holland, Trollfest från Norge, Mägo de Oz från Spanien, Falconer från Sverige, Svartsot från Danmark, Månegarm från Sverige, Elvenking från Italien, Eluveitie från Schweiz, Lumsk från Norge, Saurom från Spanien, Equilibrium från Tyskland, Alestorm från Skottland och Falkenbach från Tyskland bland många fler. Eftersom folk metal främst bygger på folkmusikinfluenser, kan banden som spelar folk metal påminna om väldigt många olika genrer. Band inom andra metalgenrer kan också ha vissa folkinfluenser utan att vara folk metal. Fyra exempel på power metal-band som har folkinfluenser är Alestorm, Falconer, Orden Ogan och Elvenking. Vanligast är dock att folkmusik blandas med power metal samt black metal. Man brukar oftast dra paralleller mellan folk metal och viking metal som är väldigt snarlikt. Från Finland kommer många ganska stora folk metal-band som Ensiferum, Korpiklaani, Finntroll, Wintersun, Amorphis och Turisas. Det band som lade grunden för den nordiska folk metallens uppkomst är Ensiferum, som var det första "riktiga" nordiska folk metal-bandet. Bandet Korpiklaani var också aktivt tidigt, dock under annat namn, Shaman, och var mer inriktade på "samisk rock". En annan subgenre inom folk metal är den som kallas oriental metal som blandar metal med asiatisk folkmusik. Grundarna till denna subgenre är israeliska bandet Orphaned Land som blandar metal med typisk musik från Mellanöstern. Andra kända band inom oriental metal är till exempel Melechesh, taiwanesiska Chthonic eller japanska Onmyo-za. (sv)
- 民謠金屬 是重金屬音樂的其中一個分支。它的演奏特色主要是加入了民謠用到的樂器，如小提琴、中提琴、豎琴等。 (zh)
- Фолк-метал (англ. folk metal) — один з напрямків металу, вбирає в себе елементи народної музики. Фолк-метал з'явився як результат впровадження елементів народної музики в звучання різних стилів металу. Вперше подібний експеримент продемонстрували Skyclad на початку 90-х, змішавши кельтську музику з треш-металом. Також до ранніх представників відносять Amorphis, що впровадили елементи народної музики Фінляндії в дез-дум-метал. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Folk metal je hudební styl kombinující metal s lidovou hudbou. Za zakladatele tohoto žánru se považuje skupina Skyclad se svým debutem .[zdroj?] Pod tento styl spadají i směry jako pagan metal, viking metal, celtic metal a oriental metal. (cs)
- El folk metal és una variant de la música metal caracteritzada per la fusió amb la música folk, si bé la major part de les vegades només se solen considerar com a músics de folk metal els que fusionen el metal amb l'estil musical del folclore de les cultures europees preromàniques, en especial la cèltica i la germànica. (ca)
- フォーク・メタル (Folk Metal) は、ヘヴィメタルのサブジャンルのひとつで、民族音楽を取り入れたメタルを指す。 (ja)
- Folkmetal is een muziekstijl waarbij volksmuziek wordt samengevoegd met heavy metal. Traditionele instrumenten die vaak worden gebruikt zijn de viool, hoorn, fluit, accordeon en draailier. De thematiek in tekst en podiumpresentatie is mythologie, heidendom en oude tijden. Folkmetal kent verschillende varianten zoals Keltische en Oriëntaalse metal, paganmetal en vikingmetal. (nl)
- 포크 메탈(Folk metal)은 헤비 메탈의 하위 장르 중 하나로, 민속 음악을 도입한 음악을 가리킨다. 1990년대에 유럽에서 발전했다. 이 장르의 가사는 판타지, 신화, 이교, 역사, 자연을 다룬다. (ko)
- O folk metal é um estilo em que se mescla vários subgêneros do heavy metal (seja o próprio heavy metal, thrash metal, ou ainda os mais explorados, black metal, death metal, doom metal, power metal, entre outros), com elementos de música folclórica (celta, eslava, germânica, ibérica, judaica, viking, etc.). (pt)
- 民謠金屬 是重金屬音樂的其中一個分支。它的演奏特色主要是加入了民謠用到的樂器，如小提琴、中提琴、豎琴等。 (zh)
- Фолк-метал (англ. folk metal) — один з напрямків металу, вбирає в себе елементи народної музики. Фолк-метал з'явився як результат впровадження елементів народної музики в звучання різних стилів металу. Вперше подібний експеримент продемонстрували Skyclad на початку 90-х, змішавши кельтську музику з треш-металом. Також до ранніх представників відносять Amorphis, що впровадили елементи народної музики Фінляндії в дез-дум-метал. (uk)
- Το Folk metal είναι υπο-είδος της heavy metal μουσικής που αναπτύχθηκε στην Ευρώπη κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1990. Όπως υποδηλώνει το όνομα, το ύφος του είναι μια μίξη του Heavy Metal με την παραδοσιακή λαϊκή μουσική. Αυτό περιλαμβάνει την εκτεταμένη χρήση των λαϊκών οργάνων και, σε μικρότερο βαθμό, τα παραδοσιακά είδη τραγουδιού. Η αρχαιότερη εκφραστής του Folk Metal ήταν η αγγλική Skyclad μπάντα. Το ντεμπούτο άλμπουμ τους το Wayward “Υιοί της Μητέρας Γης” κυκλοφόρησε το 1990. Τότε το Folk Metal δεν ήταν ότι είναι σήμερα. Το 1994 και 1995 το είδος άρχισε να αναδύεται από διάφορες περιοχές της Ευρώπης καθώς και στο Ισραήλ. Μεταξύ αυτών των πρώτων συγκροτημάτων, το ιρλανδικό συγκρότημα και το γερμανικό συγκρότημα Subway To Sally κατεύθυνε μια διαφορετική τοπική ιδιομορφία που την (el)
- Folk Metal ist ein Anfang der 1990er Jahre entstandenes Metal-Subgenre, das auf folkloristische Musikinstrumente, Melodien und Texte zurückgreift. Charakteristisch für das Genre ist die Fusion meist nationaler Folk-Elemente mit diversen Stilrichtungen des Metal durch Crossover. In der Regel impliziert dieses Crossover primär europäische Volksmusik, Fusionen mit außereuropäischen Folk-Elementen sind aber auch zu finden. (de)
- Folk metal is a fusion genre of heavy metal music and traditional folk music that developed in Europe during the 1990s. It is characterised by the widespread use of folk instruments and, to a lesser extent, traditional singing styles (for example, Dutch Heidevolk, Danish Sylvatica and Spanish Stone of Erech). It also sometimes features soft instrumentation influenced by folk rock. (en)
- El folk metal es un subgénero del heavy metal desarrollado principalmente en Europa a partir de 1990. Como el nombre sugiere este género es una fusión de las distintas vertientes del heavy metal con la música folk tradicional, por lo que incluye un amplio uso de instrumentos y cantos tradicionales. En esencia, cualquier grupo de metal que utilice música tradicional en sus composiciones puede ser considerada como exponente del folk metal, aunque existe una amplia gama de bandas bajo esta rúbrica, por lo que en algunos casos es una clasificación difícil. Hay bandas de power metal que hacen uso de elementos folk, tales como Tuatha De Danaan, Elvenking y Alestorm, otras los mezclan con heavy metal tradicional como Skyclad o Celtic Legacy, y un gran número de bandas mezclan la música tradiciona (es)
- Le folk metal est un genre musical fusionnel de heavy metal et de musique folklorique, ayant émergé en Europe au début des années 1990. Le genre conserve une forte base metal incluant une rythmique rapide et une guitare saturée, mais également des instruments traditionnels des cultures auxquelles il se réfère, tels la flûte et la cornemuse, entre autres. Certains groupes n'utilisent pas de tels instruments, mais montrent plutôt dans leurs textes de fortes influences mythologiques ou historiques. Certains groupes de folk metal utilisent des techniques de chant traditionnel et reprennent des poèmes ou des chansons directement issus du folklore. (fr)
- Folk metal adalah genre perpaduan musik heavy metal dan musik rakyat tradisional yang berkembang di Eropa selama tahun 1990-an. Hal ini ditandai dengan meluasnya penggunaan dan, pada tingkat lebih rendah, gaya menyanyi tradisional (misalnya, Belanda, Sylvatica Denmark dan Stone of Erech Spanyol). Itu juga terkadang menampilkan instrumentasi lembut yang dipengaruhi oleh folk rock. (in)
- Il folk metal è un sottogenere dell'heavy metal sorto e sviluppatosi in Europa durante gli anni novanta. Il folk metal mescola l'heavy metal a sonorità ispirate alla musica folkloristica occidentale. Include, quindi, l'utilizzo di strumenti popolari, e, in minor misura, stili di canto tradizionali, come per esempio, gli olandesi degli Heidevolk, i danesi Sylvatica e gli spagnoli degli Stone of Erech, e fuori dall'Europa i giapponesi Kiryu. (it)
- Folk metal – odmiana muzyki metalowej wywodząca się zazwyczaj z black lub heavy metalu. Trudno jednak stwierdzić dokładną datę powstania tego nurtu muzycznego. Jako pierwszy zespół nawiązujący do folku uważa się powstały w 1983 roku zespół Bathory. Na płycie Blood Fire Death poza tradycyjnym black metalowym brzmieniami pojawiają się elementy folkowe. Muzycy wykorzystują w swoim brzmieniu dźwięki i motywy muzyczne charakterystyczne dla regionu, z którego pochodzi dany zespół, choć nie jest to regułą. Najczęściej są to elementy muzyki celtyckiej bądź wzięte ze współczesnych utworów ludowych. (pl)
- Folk metal är en subgenre till heavy metal som kombinerar metal med folkmusik. Folk metal kan låta mycket olika beroende på vilken sorts folkmusik som blandas in i musiken. Vanligt bland de nordiska banden är att man blandar svensk och nordisk folkmusik med heavy metal eller black metal; detta kallas ibland även "viking metal". Bland band från Storbritannien är det på motsvarande sätt vanligare att blanda in brittisk folkmusik. Brittiska Skyclad är det band till vilka den största äran för genrens uppkomst kan härledas. Cruachan blandar in irländsk keltisk folkmusik i sin musik som gått från att likna black metal till att påminna mer om folk metal. I övriga Europa kan man räkna med jättar inom folk metal som In Extremo från Tyskland, Arkona från Ryssland, Heidevolk från Holland, Trollfest (sv)
- Фолк-метал (англ. folk metal) — одно из направлений метала, вобравшее в себя элементы народной музыки. Включает широкое использование народных инструментов и, в меньшей степени, традиционные стили пения. Ранним примером является английская группа Skyclad, дебютный альбом которой считается одним из первых релизов в жанре. К середине 1990-х складываются различные региональные сцены: ирландская группа Cruachan, испанская Mago de Oz, израильская Orphaned Land и немецкая Subway to Sally развивают келтик-метал, ориентал-метал и средневековый метал соответственно. Несмотря на их вклад, фолк-метал остаётся довольно малоизвестным в 1990-х. Популярность приходит в 2000-х, когда ряд финских исполнителей, как, например, Finntroll, Ensiferum, Korpiklaani, Turisas и Moonsorrow, получают широкую известно (ru)
|